5.7 C
Brussels
Thứ sáu, tháng tư 26, 2024
Quyền con ngườiLực lượng gìn giữ hòa bình của Liên Hợp Quốc 'là ngọn hải đăng của hy vọng và sự bảo vệ': Guterres

Lực lượng gìn giữ hòa bình của Liên Hợp Quốc 'là ngọn hải đăng của hy vọng và sự bảo vệ': Guterres

TUYÊN BỐ MIỄN TRỪ TRÁCH NHIỆM: Thông tin và ý kiến ​​​​được sao chép trong các bài báo là của những người nêu chúng và đó là trách nhiệm của chính họ. xuất bản trong The European Times không tự động có nghĩa là xác nhận quan điểm, mà là quyền thể hiện quan điểm đó.

TUYÊN BỐ MIỄN TRỪ TRÁCH NHIỆM BẢN DỊCH: Tất cả các bài viết trong trang web này được xuất bản bằng tiếng Anh. Các bản dịch được thực hiện thông qua một quy trình tự động được gọi là bản dịch thần kinh. Nếu nghi ngờ, hãy luôn tham khảo bài viết gốc. Cảm ơn bạn đa hiểu.

Tin tức Liên hợp quốc
Tin tức Liên hợp quốchttps://www.un.org
Tin tức Liên hợp quốc - Các câu chuyện được tạo bởi các dịch vụ Tin tức của Liên hợp quốc.

Ông cho biết những người đàn ông và phụ nữ phục vụ, từ 125 quốc gia, trong 12 hoạt động, đang làm việc để hỗ trợ an ninh, ổn định và pháp quyền.

“Họ đại diện cho tim đập về cam kết của Liên hợp quốc vì hòa bình”, Tổng thư ký António Guterres nói.

“Bằng cách tập hợp những người gìn giữ hòa bình từ khắp nơi trên thế giới, việc gìn giữ hòa bình cũng đã trở thành một biểu tượng truyền cảm hứng của chủ nghĩa đa phương trong hành động”, anh ấy nói thêm, ngay trước khi trao giải thưởng Người ủng hộ giới tính trong quân đội của Liên hợp quốc cho một người gìn giữ hòa bình người Ghana, bên trong Đại hội đồng mạ vàng ở New York.

Nhưng do sự phức tạp ngày càng tăng của xung đột, các tiến trình hòa bình bị đình trệ, hoạt động khủng bố liên tục tấn công, dân quân vũ trang, bạo lực băng đảng và tội phạm xuyên quốc gia, cộng đồng, quốc gia và toàn bộ khu vực đang ngày càng bị đầu độc, ông nói.

Ngày càng 'không có hòa bình để giữ'

“Và thế giới kỹ thuật số đã trở thành một biên giới đáng sợ của căng thẳng, chia rẽ, thù hận, thông tin sai lệch và sai lệch.

Đáng buồn thay, những người gìn giữ hòa bình của chúng tôi đang ngày càng làm việc ở những nơi không có hòa bình để gìn giữ.”

Ông kêu gọi các chính phủ có đại diện trong hội trường “nghiêm túc suy nghĩ về sự cần thiết của một thế hệ mới của các nhiệm vụ thực thi hòa bình và các hoạt động chống khủng bố”, được dẫn dắt bởi ủy quyền của Hội đồng Bảo an theo Chương VII của Hiến chương Liên Hợp Quốc, điều đó có thể dựa vào một dòng tài trợ được đảm bảo.

Trước buổi lễ long trọng nhưng xúc động, người đứng đầu Liên Hợp Quốc đã đặt vòng hoa tại Đài tưởng niệm Lực lượng gìn giữ hòa bình, vinh danh sự hy sinh của tất cả những người phục vụ dưới lá cờ của Liên Hợp Quốc.

“Chúng tôi thương tiếc sự mất mát của họ và chia sẻ sự cảm thông sâu sắc nhất với gia đình, bạn bè và đồng nghiệp của họ. Chúng tôi sẽ không bao giờ quên những đóng góp của họ”, ông nói, trước khi dành một phút mặc niệm.

Danh sách những người đã hy sinh khi phục vụ năm ngoái đã được đọc, nhân dịp kỷ niệm 75 năm các hoạt động Gìn giữ Hòa bình của Liên Hợp Quốc, với tổng cộng hơn 4,200 người đã thiệt mạng vì hòa bình.

Thể hiện 'nghĩa vụ đối với hòa bình'

“Các nhân viên quân sự, cảnh sát và dân sự đã ngã xuống của chúng tôi đến từ 39 quốc gia khác nhau, với xuất thân đa dạng. Nhưng tất cả đều thể hiện nghĩa vụ của chúng ta đối với hòa bình”, ông Guterres nói. “Tôi xin gửi lời chia buồn và lòng biết ơn sâu sắc nhất tới gia đình, bạn bè, đồng nghiệp và quê hương của họ có mặt tại đây.

“Tôi bày tỏ lòng biết ơn đối với sự phục vụ và hy sinh của họ, những điều đã truyền cảm hứng cho công việc của chúng tôi mỗi ngày. Và Tôi cam kết làm tất cả những gì có thể để hỗ trợ lực lượng gìn giữ hòa bình của chúng ta trong sứ mệnh của họ, bao gồm cải thiện an toàn và an ninh cũng như hiệu quả của việc gìn giữ hòa bình thông qua chiến lược Hành động vì Hòa bình Cộng thêm.”

Phụ nữ 'dẫn đường'

Vinh danh cột mốc Hội đồng An ninh Nghị quyết 1325 về Phụ nữ, Hòa bình và An ninh, người đứng đầu Liên Hợp Quốc cho biết nghị quyết này nhắc nhở “rằng những nữ lực lượng gìn giữ hòa bình của chúng ta không chỉ hỗ trợ hòa bình và an ninh toàn cầu.

“Họ đang dẫn đường.”

Người chiến thắng giải thưởng Người ủng hộ giới tính trong quân đội năm nay, Thuyền trưởng Cecilia Erzuah của Ghana, thể hiện sự lãnh đạo về mọi mặt và các nguyên tắc đằng sau nghị quyết 1325, anh ấy nói, vì công việc của cô ấy ở Abyei với tư cách là Chỉ huy của Trung đội Tham gia Ghana kể từ tháng XNUMX năm ngoái.

“Ở Abyei, cô ấy đã tận mắt chứng kiến ​​thiệt hại to lớn của cuộc xung đột vũ trang đối với toàn bộ cộng đồng - đặc biệt là phụ nữ - và cô ấy không tiếc công sức để đảm bảo rằng tiếng nói của họ được lắng nghe và phản ánh”, ông nói thêm.

Công việc của cô ấy là tiếp cận cộng đồng địa phương để lắng nghe những mối quan tâm của họ, giải thích công việc của những người gìn giữ hòa bình và xây dựng lòng tin, cũng như gắn kết với lãnh đạo địa phương, phụ nữ và thanh niên, “đã được quan trọng đối với sự thành công của nhiệm vụ".

Ông nói rằng đã đến “thời điểm thích hợp” để tăng đáng kể số lượng phụ nữ làm việc trong các sứ mệnh gìn giữ hòa bình của Liên hợp quốc ở khắp mọi nơi.

'Liên hợp quốc muôn năm'

Trong bài phát biểu của mình tại buổi lễ, Cpt. Erzuah, cho biết cô rất vinh dự khi nhận được giải thưởng, nói rằng “khắc phục sự nỗ lực và cống hiến không mệt mỏi” của cả tiểu đội cô, hướng tới bình đẳng giới và hòa nhập.

Khu vực tranh chấp Abyei giữa Sudan và Nam Sudan, đã chứng kiến ​​sự hiện diện của lực lượng gìn giữ hòa bình Liên Hợp Quốc kể từ năm 2011, nơi UNIFSA lực lượng an ninh làm việc để tăng cường năng lực của cảnh sát, bảo vệ thường dân đang bị đe dọa, và giúp đỡ viện trợ nhân đạo và di chuyển tự do của nhân viên cứu trợ.

Cô cho biết công việc của trung đội của cô đã dẫn đến sự gia tăng số lượng phụ nữ tham gia các ủy ban bảo vệ cộng đồng do nam giới thống trị tại địa phương.

cpt. Erzuah đã dành giải thưởng của mình cho “người đẹp Abyei” người mà cô ấy sẽ luôn trân trọng ký ức, và “với tất cả các nhân viên gìn giữ hòa bình, đặc biệt là những phụ nữ mặc quân phục chúng tôi.

"Mong rằng sự cống hiến, cam kết và tình yêu của chúng ta dành cho nhân loại sẽ không bao giờ là không được đền đáp. Liên Hợp Quốc muôn năm".

thường dân ngã xuống

Người đứng đầu Bộ phận Hỗ trợ Hoạt động, Atul Khare, thay mặt gia đình nhận huy chương 42 nhân viên gìn giữ hòa bình dân sự, những người đã “trả giá bằng sự hy sinh cuối cùng”, từ 20 Quốc gia Thành viên.

Anh ấy nói cách tốt nhất để tôn vinh những kỷ niệm của họ, là “cống hiến lại bản thân và những nỗ lực của chúng tôi cho sự nghiệp hòa bình.”

Liên kết nguồn

- Quảng cáo -

Thêm từ tác giả

- NỘI DUNG ĐỘC QUYỀN -tại chỗ_img
- Quảng cáo -
- Quảng cáo -
- Quảng cáo -tại chỗ_img
- Quảng cáo -

Phải đọc

Bài viết mới nhất

- Quảng cáo -