Bởi St. John Chrysostom
Sau đó, sau cái chết của Terah, Chúa phán với Abram: hãy ra khỏi quê hương, gia đình và nhà của cha con mà đi đến vùng đất mà ta sẽ chỉ cho con. Và tôi sẽ biến bạn thành một ngôn ngữ vĩ đại, và tôi sẽ ban phước cho bạn, và tôi sẽ tôn vinh tên của bạn, và bạn sẽ được ban phước. Ta sẽ ban phước cho ai chúc phước cho ngươi, rủa sả kẻ nào thề thốt với ngươi: và mọi gia đình trên đất sẽ nhờ ngươi mà được phước (Sáng thế ký XII, 1, 2, 3). Chúng ta hãy xem xét kỹ từng lời này để thấy được tâm hồn yêu Chúa của tộc trưởng.
Chúng ta đừng bỏ qua những lời này, nhưng hãy xem mệnh lệnh này khó đến mức nào. Ông ấy nói hãy ra khỏi mảnh đất của ngươi, khỏi họ hàng của ngươi và khỏi nhà của cha ngươi, và đi đến vùng đất mà ta sẽ chỉ cho ngươi. Ông nói, hãy rời bỏ những gì đã biết và đáng tin cậy, và thích những điều chưa biết và chưa từng có. Hãy xem ngay từ đầu, người công chính đã được dạy phải thích cái vô hình hơn cái hữu hình và thích tương lai hơn những gì đã có trong tay mình. Anh ta không được lệnh phải làm điều gì đó không quan trọng; (được lệnh) phải rời bỏ mảnh đất mà mình đã sinh sống bấy lâu nay, rời bỏ tất cả họ hàng và cả nhà cha mình, đi đến nơi mình không quen biết và không quan tâm. (Chúa) không nói rằng ông muốn tái định cư ở đất nước nào, nhưng với sự không chắc chắn về mệnh lệnh của Ngài, ông đã kiểm tra lòng sùng đạo của tộc trưởng: ông nói, hãy đi đến vùng đất, và tôi sẽ chỉ cho ông. Bạn ơi, hãy nghĩ xem, để thực hiện mệnh lệnh này, cần phải có một tinh thần cao cả, không bị ràng buộc bởi bất kỳ đam mê hay thói quen nào. Trên thực tế, nếu ngay cả bây giờ, khi đức tin đạo đức đã lan rộng, nhiều người vẫn bám chặt vào thói quen đến mức họ thà quyết định chuyển giao mọi thứ hơn là rời bỏ nơi họ đã sống cho đến nay, ngay cả khi cần thiết, và điều này xảy ra. , không chỉ với những người bình thường, mà cả với những người đã rời xa ồn ào của cuộc sống đời thường và chọn cuộc sống xuất gia – thì việc người đàn ông chân chính này khó chịu trước mệnh lệnh đó và ngần ngại thực hiện là điều tự nhiên hơn. Nó. Ngài bảo hãy đi đi, bỏ họ hàng và nhà cha con mà đi đến vùng đất mà ta sẽ chỉ cho. Ai sẽ không bị bối rối bởi những lời như vậy? Không tuyên bố với anh ta về một địa điểm hay một đất nước, (Chúa) kiểm tra tâm hồn của người công chính với sự không chắc chắn như vậy. Nếu một mệnh lệnh như vậy được trao cho một người khác, một người bình thường, anh ta sẽ nói: vậy thôi; bạn ra lệnh cho tôi phải rời khỏi vùng đất nơi tôi đang sống, họ hàng của tôi, nhà của cha tôi; nhưng sao bạn không nói cho tôi biết nơi tôi phải đến, để tôi biết ít nhất khoảng cách đó lớn đến mức nào? Làm sao tôi biết rằng mảnh đất đó sẽ tốt hơn và sinh lợi nhiều hơn mảnh đất mà tôi sẽ rời đi? Nhưng người công chính không nói hay nghĩ như vậy, và nhìn vào tầm quan trọng của mệnh lệnh, ông ta thích những gì chưa biết hơn những gì trong tay mình. Hơn nữa, nếu anh không có tinh thần cao thượng và trí tuệ sáng suốt, nếu anh không có kỹ năng vâng lời Chúa trong mọi việc, anh sẽ gặp phải một trở ngại quan trọng khác – cái chết của cha anh. Bạn biết bao nhiêu lần, vì quan tài của người thân, họ muốn chết ở nơi cha mẹ họ đã kết liễu đời mình.
4. Vì vậy, đối với người công chính này, nếu ông không phải là người rất yêu mến Chúa, thì cũng tự nhiên khi nghĩ đến việc cha tôi vì yêu tôi mà đã rời bỏ quê hương, từ bỏ những thói quen cũ và khắc phục được tất cả (chướng ngại vật), thậm chí đã đến đây, và gần như có thể nói, vì tôi mà anh ấy đã chết ở nơi đất khách quê người; và ngay cả sau khi ông qua đời, tôi cũng không cố gắng trả ơn ông bằng hiện vật mà nghỉ hưu, để lại quan tài của ông cùng với gia đình cha tôi? Tuy nhiên, không gì có thể ngăn cản được quyết tâm của anh; tình yêu dành cho Thiên Chúa làm cho mọi việc trở nên dễ dàng và thoải mái đối với ông.
Vì vậy, con yêu dấu, ân huệ của Chúa đối với tộc trưởng là rất lớn lao! Anh ấy nói, những người đó, tôi sẽ ban phước cho ai ban phước cho bạn; Ta sẽ rủa sả những kẻ rủa sả ngươi, và vì ngươi mà mọi chi tộc trên đất sẽ được phước. Đây là một món quà khác! Ông nói, tất cả các bộ tộc trên trái đất sẽ cố gắng để được ban phước nhờ tên của bạn, và họ sẽ dành vinh quang tốt nhất của mình khi mang tên của bạn.
Bạn thấy tuổi tác hay bất cứ điều gì khác có thể ràng buộc anh ta với cuộc sống gia đình đều không phải là trở ngại đối với anh ta; trái lại, tình yêu Thiên Chúa đã chiến thắng mọi sự. Vì vậy, khi tâm hồn vui vẻ và chú ý, nó sẽ vượt qua mọi trở ngại, mọi thứ lao về phía mục tiêu yêu thích của nó, và cho dù khó khăn đến thế nào, nó cũng không bị chúng trì hoãn, mà mọi thứ đều trôi qua và không dừng lại trước khi đạt được điều nó muốn. muốn. Đó là lý do tại sao người công chính này, mặc dù có thể bị tuổi già và nhiều trở ngại khác cản trở, nhưng vẫn phá bỏ mọi ràng buộc, và giống như một thanh niên, mạnh mẽ và không bị bất cứ điều gì cản trở, ông vội vã và vội vã thực hiện mệnh lệnh của Đức Phật. Chúa tể. Và không ai có thể quyết định làm điều gì đó vinh quang và dũng cảm nếu không trang bị trước cho mình mọi thứ có thể cản trở một doanh nghiệp như vậy. Người chân chính biết rõ điều này, và bỏ mặc mọi sự, không nghĩ đến thói quen, họ hàng, hay nhà của cha mình, hay quan tài của (cha), hay thậm chí cả tuổi già của mình, ông chỉ hướng mọi suy nghĩ của mình vào điều đó, như thể anh ta để thực hiện mệnh lệnh của Chúa. Và rồi một cảnh tượng tuyệt vời hiện ra: một người đàn ông đã già, cùng với vợ, cũng đã già và cùng với nhiều nô lệ, đang di chuyển, thậm chí không biết cuộc lang thang của mình sẽ kết thúc ở đâu. Và nếu bạn cũng nghĩ về việc đường đi vào thời điểm đó khó khăn như thế nào (khi đó, như bây giờ, không thể tự do làm phiền bất kỳ ai, và do đó thực hiện cuộc hành trình một cách thuận tiện, bởi vì ở mọi nơi đều có chính quyền khác nhau và khách du lịch phải được cử đi từ chủ này sang chủ khác và hầu như ngày nào cũng chuyển từ vương quốc này sang vương quốc khác), thì hoàn cảnh này sẽ đủ trở ngại cho người công chính nếu anh ta không có tình yêu lớn lao (đối với Chúa) và sự sẵn sàng thực hiện điều răn của Ngài. Nhưng anh ấy đã xé nát tất cả những trở ngại này như một mạng nhện, và… sau khi củng cố tâm trí mình bằng đức tin và phục tùng sự vĩ đại của Đấng đã hứa, anh ấy bắt đầu cuộc hành trình của mình.
Bạn có thấy rằng đức hạnh và thói xấu không phụ thuộc vào bản chất mà phụ thuộc vào ý chí tự do của chúng ta không?
Sau đó, để chúng ta biết đất nước này đang ở trong hoàn cảnh nào, ông nói: Người Ca-na-an lúc bấy giờ đã sống trên trái đất. Chân phước Môsê đưa ra nhận xét này không phải không có mục đích, nhưng để các bạn nhận ra tâm hồn khôn ngoan của tộc trưởng và từ việc ông, vì những nơi này vẫn còn bị người Canaan chiếm giữ, nên đã phải sống như một kẻ lang thang và lang thang, giống như một số người. người đàn ông tội nghiệp bị ruồng bỏ, như anh ta phải làm, có lẽ không có nơi trú ẩn. Tuy nhiên, anh ấy cũng không phàn nàn về điều này, và cũng không nói: đây là cái gì? Tôi, người đã sống trong danh dự và kính trọng ở Harran, giờ đây, như một kẻ không có cội nguồn, như một kẻ lang thang và một kẻ xa lạ, sống ở đây và ở đây vì lòng thương xót, tìm kiếm sự bình yên cho mình trong một nơi trú ẩn nghèo nàn – và tôi cũng không thể có được điều này, nhưng buộc phải sống trong lều bạt và chịu đựng mọi thảm họa khác!
7. Nhưng để không tiếp tục giảng quá nhiều, chúng ta hãy dừng lại ở đây và kết thúc lời nói, xin các bạn thân mến noi gương tâm tính thiêng liêng của người công chính này. Quả thật, sẽ vô cùng kỳ lạ nếu, trong khi người công chính này, được gọi từ đất (của mình) đến đất (của người khác), lại tỏ ra vâng lời đến mức chúng ta không tính đến tuổi già, cũng như những trở ngại khác, cũng như những bất tiện của (khi đó) thời gian, cũng như những khó khăn khác có thể ngăn cản ông không thể ngăn cản ông vâng lời, nhưng khi phá bỏ mọi ràng buộc, ông, ông già, bỏ chạy và vội vã, như một thanh niên vui vẻ, cùng vợ, cháu trai và nô lệ, để hoàn thành theo mệnh lệnh của Đức Chúa Trời, ngược lại, chúng ta không được kêu gọi từ đất này sang đất khác, mà từ đất lên trời, chúng ta sẽ không thể hiện lòng nhiệt thành vâng phục như những người công chính, nhưng chúng ta sẽ đưa ra những lý do trống rỗng và tầm thường, và chúng ta sẽ không bị cuốn đi bởi sự vĩ đại của những lời hứa (của Chúa) hoặc sự không quan trọng của những gì hữu hình, trần thế và tạm thời, cũng như phẩm giá của Người gọi, - trái lại, chúng ta sẽ phát hiện ra sự thiếu chú ý đến mức chúng ta sẽ thích cái tạm thời hơn là cái luôn luôn trường tồn, trái đất đối với bầu trời, và chúng ta sẽ đặt thứ không bao giờ kết thúc thấp hơn thứ đã bay đi trước khi nó xuất hiện.”
Nguồn: Thánh John Chrysostom. Cuộc trò chuyện về Sách Sáng thế ký.
Cuộc trò chuyện XXXI. Và Terah đã đưa nước cho Abram và Nahor các con trai của ông, và cho Lot, con trai của Arran, con trai ông, và Sarai, con dâu của ông, vợ của Abram, con trai ông. đến đất Canaan, đến tận Haran và cư trú ở đó (Sáng thế ký XI, 31)
Ảnh minh họa: Cựu Ước tiếng Do Thái.
