Ingxelo eya kwi IBhunga lamaLungelo oluNtu uthe ulwaphulo-mthetho kunye nolwaphulo-mthetho phantsi komthetho wamazwe ngamazwe olwenziwa kuqhanqalazo olubangelwe yi Ukusweleka kukaJina Mahsa Amini ngoSeptemba 2022 ibandakanya ukubulala kunye nokubulala ngaphandle kwenkundla kunye nokungekho mthethweni, ukusetyenziswa kwamandla ngokungeyomfuneko nangokungalinganiyo, ukuhluthwa inkululeko ngokungekho mthethweni, ukungcungcuthekiswa, ukudlwengulwa, ukunyamalala okunyanzeliswayo kunye nentshutshiso yesini.
"Ezi zenzo ziyinxalenye yohlaselo oluxhaphakileyo nolucwangcisiweyo olujoliswe kubemi baseIran, abangabafazi, amantombazana, amakhwenkwe kunye namadoda, afune inkululeko, ukulingana, isidima kunye nokuphendula," utshilo uSara Hossain, usihlalo weNtengiso- Ukufumana uMthunywa.
"Sibongoza urhulumente ukuba anqande ngokukhawuleza ingcinezelo yabo baye baqhankqalaza ngoxolo, ingakumbi abasetyhini kunye namantombazana."
Ukufa ngokungekho mthethweni
Uqhanqalazo lwase-Iran lubangelwe kukubhubha kuka Nkosazana Amini esezandleni zamapolisa azibiza ngokuba ngamapolisa aphethe isimilo. Wabanjwa ngenxa yesityholo sokungathobeli imithetho yase-Iran kwi-hijab enyanzelekileyo.
Imishini yafumanisa ukuba ubundlobongela obusenyameni eseluvalelweni bukhokelele ekufeni kwakhe ngokungekho mthethweni nokuba urhulumente ngenkuthalo wayibhebhetha inyaniso waza wabukhanyela ubulungisa.
Amanani athembekileyo acebisa ukuba uninzi lwabaqhankqalazi abangama-551 babulawa ngamajoni, phakathi kwabo bekungama-49 abasetyhini kunye nabantwana abangama-68.. Uninzi lwabantu ababhubhileyo lubangelwa yimipu, kuquka imipu.
Imishini yafumanisa ukuba imikhosi yezokhuseleko isebenzise amandla angeyomfuneko kwaye angalinganiyo nto leyo ekhokelele ekubulaweni ngokungekho mthethweni kunye nokwenzakala kwabaqhankqalazi. Baye baqinisekisa ukuba ukwenzakala okumandla kumehlo abaqhanqalazi kubangele ukumfamekiswa kwabafazi abaninzi, amadoda nabantwana, bebabiza ubomi babo bonke.
Iingcali ezinyulwe yiBhunga Lamalungelo Abantu leZizwe Ezimanyeneyo nazo zafumana ubungqina bokubulawa kwabantu ngokungekho mthethweni.
Inkxalabo ikhula njengoko isiphithiphithi siqhubeka eHaiti
I-UN ihleli ixhalabile ngenxa yokuwohloka ngokukhawuleza kwemeko yokhuseleko phakathi kobundlobongela obuqhubekayo bemigulukudu kunye nokungqubana kwamapolisa kwezinye iindawo zekomkhulu lasePort-au-Prince, utshilo iSithethi se-UN ngoLwesihlanu.
UStéphane Dujarric uthe amaPolisa eSizwe aseHaiti akwazile ukubuyisela umva uhlaselo lwamaqela emigulukudu kwiziseko eziphambili, kubandakanya nesikhululo seenqwelomoya.
“Nangona kunjalo, sikhathazeke kakhulu malunga neengxelo zamaqela emigulukudu aqhekeze kwaye aphange izibuko lasePort-au-Prince”, apho imisebenzi ibimi ngxi kangangeentsuku.
Umphathi we-UN u-António Guterres uphinde waphinda umnxeba wakhe kuRhulumente kunye nabo bonke abachaphazelekayo belizwe ukuba bavumelane namanyathelo akhawulezileyo okuqhubela phambili inkqubo yezopolitiko eya kukhokelela kunyulo.
Umkhosi wamazwe ngamazwe
Kwakhona waphinda wachaza imfuneko yesenzo esiphuthumayo samazwe ngamazwe, kubandakanywa inkxaso yemali ngokukhawuleza kwi-Multinational Security Support (MSS) mission, efunekayo kakhulu ukujongana nokungakhuselekanga eHaiti.
UMnu. Dujarric uthe i-UN Chef de Cabinet yamenywa ukuba ibekho kwintlanganiso eququzelelwe ngumbutho wengingqi iCARICOM ngoMvulo eKingston, eJamaica, ejolise ekuxhaseni inkxaso "yokubuyisela amaziko edemokhrasi eHaiti ngexesha elifutshane kakhulu."
Kwingxelo ekhutshwe ngoLwesihlanu iQela leLizwe le-UN lathi ukukhuselwa kobundlobongela obusekelwe ngokwesini kunye neenkonzo ziye zancitshiswa okanye zanqunyanyiswa ngenxa yezizathu zokhuseleko kunye nokufikelela. Banike ingxelo yokuba ukuba ubundlobongela buyaqhubeka kwindawo eyinkunzi ama-3,000 abasetyhini abakhulelweyo banokwalelwa ukufikelela kukhathalelo lwempilo oluyimfuneko.
NgoLwesine iNkqubo yoKutya yeHlabathi (I-WFP) kunye namahlakani ayo akwazile ukuhambisa ukutya kubantu abangaphezu kwama-7,000.
Imiba ye-UN yokungcungcuthekisa abantu ibiza iintolongo ezinobungqina bobhubhane
Ingcali ezimeleyo ye-UN ngoLwesihlanu wabiza States ukuphonononga iinkqubo zolawulo lwentolongo kunye nemigaqo-nkqubo yokuqinisekisa ukuthotyelwa kwemigangatho yamalungelo oluntu, njengoko amazwe ezamana nesidingo sokuziqhelanisa nemingeni yokusingqongileyo kunye nosoyikiso oluzayo lobhubhane wexesha elizayo.
"Baninzi kakhulu abantu abavalelwe entolongweni ixesha elide, kwiindawo ezixinene kakhulu. Unxulumano phakathi kwentlupheko kunye nokuvalelwa lucacile - abantu abavela kwiindawo ezihlelelekileyo okanye kwiindawo ezihlelelekileyo kunokwenzeka kakhulu ukuba bavalelwe kunamanye amaqela entlalo-qoqosho," watsho u-Alice Jill Edwards, i-UN Special Reporteur on Torture.
Ekufikeleleni ngokubanzi umbiko kwiBhunga lamaLungelo oLuntu, uNksz Edwards uvavanye imingeni eqhubekayo kulawulo lwentolongo, kunye nemiba evelayo efuna isicwangciso sobuchule esifana nokutshintsha kwemozulu kunye neendyikityha zempilo ezizayo.
Phantsi kwefuthe
“Imingeni emikhulu ejongene neentolongo ifumaneka ngandlel’ ithile phantse kuwo onke amazwe,” yatsho ingcali. Iintolongo ziphantsi koxinzelelo lweemfuno ezininzi, izixhobo ezingonelanga kunye nabasebenzi abangonelanga, kwaye ngenxa yoko iimeko zihlala zingakhuselekanga kwaye zingenabuntu.
Ingcaphephe etyunjwe yiBhunga Lamalungelo Abantu leZizwe Ezimanyeneyo yafumanisa ukuba amabanjwa amaninzi athothoza izigwebo ezide phantsi kweemeko ezimaxongo, engenamfundo elinganiselweyo okanye ubuchule bomsebenzi.
"Ukungahoywa okuxhaphakileyo kweentolongo kunye namabanjwa kumazwe kwihlabathi jikelele kunefuthe elibonakalayo kwintlalontle, kwandisa intlupheko kunye nokuba nokwenzeka kokuphindaphinda, kwaye ekugqibeleni kusilele ukugcina uluntu lukhuselekile," watsho.
Abachwethezi abakhethekileyo kunye nezinye iingcali zamalungelo azimeleyo azikho abasebenzi be-UN, abafumani mvuzo ngomsebenzi wabo kwaye bazimele kunoma yimuphi urhulumente okanye umbutho.
