Kungquzulwano olwandayo olutyhila olu lwalamano, phakathi kwamaziko karhulumente iVatican iye yavakalisa ngokusemthethweni inkxalabo yayo ngokuphathelele izigqibo ezenziwa ngamagosa aseFransi kumbandela wokushenxiswa koonongendi ikhankanya ukunyhashwa kwenkululeko yonqulo. Oku kungavisisani kwehlabathi ijikeleza malunga nemeko kaSabine de la Valette, uDade Marie Ferréol kunye nokugxothwa kwakhe, kwiDominican Sisters of the Holy Spirit.
IVatican, emelwe nguMatteo Bruni, uMlawuli weOfisi yayo yeendaba uye wavuma ngokusemthethweni ukuba lo mbandela uwusingatha ngeendlela. Kwathunyelwa unxibelelwano kuNozakuzaku waseFransi, eVatican, nto leyo ebonisa indlela iVatican evakalelwa ngayo ngokungena kwenkqubo yezomthetho yaseFransi kwinto eyigqala njengemibandela yonqulo nengaphakathi yeCawa yamaKatolika.
Ingxabano yaqala xa iNkundla yaseLorient kutyholwa ukuba yakhupha isigwebo, kwimiba yonqulo kaNksz De la Valettes ephuma kuluntu lwakhe lonqulo. IVatican ivakalise ukungasithandi esi sigwebo isithi baxelelwe ngendima yenkundla ngokusasazwa kumajelo eendaba kunamajelo asesikweni abonisa ukuqhawuka kwezinto elubala okanye unxibelelwano phakathi kwamagosa aseFransi kunye neHoly See.
UKhadinali Marc Ouellet, owayeyinxalenye yeli tyala, njengoMphathi weBandla looBhishophu kuthiwa akazange afumane saziso kwiNkundla yaseLorient ngokuphathelele lo mbandela. UBruni ukhankanye ukuba uKhadinali Ouellet wenze utyelelo, kwiziko njengenxalenye yemisebenzi yakhe, nto leyo eyakhokelela ekubeni kuqaliswe izenzo ezichasene noNksz De la Valette ekugqibeleni zakhokelela ekuyekisweni kwakhe.
IVatican ithi ukuba iLorient Tribunal yenza isigqibo, ngalo mbandela iphakamisa inkxalabo, malunga nokungakhuseleki yaye isenokuphazamisana namalungelo okunqula ngokukhululekileyo nokunxulumana nabanye. La malungelo akhuselwe yimithetho, eqinisekisa ukuba imibutho yezenkolo inelungelo lokulawula imicimbi yayo ngokuzimeleyo ngaphandle kokungenelela kwangaphandle.
Esi siganeko sakutshanje siye savusa ingxubusho, ngendlela iinkqubo zomthetho zelizwe nemithetho yonqulo edibana ngayo kunye nendima yeenkundla ekulawuleni amaqela onqulo. Abachasi besigwebo senkundla bacebisa ukuba imisele umgangatho wokungenelela kwinkululeko yonqulo, onokuthi ube nempembelelo kungekuphela nje kwiCawa yamaKatolika kodwa neminye imibutho esekelwe kwiinkolo efuna ukuzimela geqe, kwiingcinezelo zangaphandle.
Njengoko le meko iqhubeka iveza imiqobo esemthethweni egxininisa ingxoxo eqhubekayo, ekuchazeni imida phakathi kokuzimela kwecawa kunye negunya likarhulumente kwibutho lanamhlanje. Isiphumo salo mbandela sisenokuba nemiphumo eyahlukahlukeneyo kulwalamano oluphakathi kweFransi neVatican nakumbandela obanzi wenkululeko yonqulo, kulo lonke elaseYurophu.
Njengoko uMassimo Introvigne uthe kwi nqaku yakutshanje: “kubonakala ngathi ukunyhasha inkululeko yonqulo yinto yemihla ngemihla eFransi”.
