אייראפעישער קאַמישאַן פרעזידענט Ursula von der Leyen ס שטעלע פון 'ומבאַדינגט שטיצן' פֿאַר ישראל, איז קריטיקירט אין אַ בריוו פון אי.יו. באאמטע ארבעטן אַרום די וועלט
א פּעטיציע פון אייראפעאישע באאמטע וואס פארדינען די סטעיטמענטס און אקציעס פון Ursula von der Leyen, דער פרעזידענט פון דער אייראפעישער קאמיסיע, צינדירט זיך און איז שוין אונטערגעשריבן דורך מער ווי 850 אייראפעאישע באאמטע. כאָטש, יידל קנעכט זענען נישט אין די מידע פון פּעטישאַנז קעגן די אין מאַכט.
“מיר, א גרופע פון אי.יו. קאמיסיע און שטאב פון אנדערע אי.יו. מיר פאַרשילטן גלייך די דיספּראַפּאָרשאַניט רעאַקציע פון די ישראל רעגירונג קעגן די 2.3 מיליאָן פּאַלעסטיניאַן סאַוויליאַנז טראַפּט אין די עזה סטריפּ, "זיי געשריבן.
און: "דווקא צוליב די גרויזאַם, מיר זענען סאַפּרייזד דורך די שטעלונג וואָס די אייראפעישע קאַמישאַן האט גענומען - און אפילו אנדערע אי.יו. אינסטיטוציעס - פּראַמאָוטינג וואָס איז דיסקרייבד אין די פּרעס ווי EUROPEAN קאַקאָפאָניע."
זיי באַשטעטיקן אַז "די שטיצן איז אויסגעדריקט אויף אַן אַנקאַנטראָולד שטייגער" און זענען זארגן וועגן "די קלאָר גלייַכגילט וואָס אונדזער ינסטיטושאַן געוויזן אין די לעצטע טעג וועגן די קראַנט שחיטה פון סאַוויליאַנז אין די עזה סטריפּ, אין דיסריגאַרד פון די רעכט פון מענטשנרעכט און אינטערנאַציאָנאַלע הומאַניטאַריאַן געזעץ.
די פאזיציע פונעם פרעזידענט פון דער אייראפעישער קאמיסיע איבער דעם קאנפליקט צווישן כאַמאַס און ישראל, און איר רייזע קיין דער העברעאישער סטעיט וואו זי איז פארבעטן געווארן אן קיין באראטונג, פרייטאג דעם 13טן אקטאבער, און וואו זי האט גערעדט פארן פרעמיער מיניסטער בנימין נתניהו אז זיין לאנד האט "דאס רעכט" און "אפילו די פליכט צו פארטיידיגן און באשיצן איר באפעלקערונג. » זי האָט אונדז אפילו נישט דערמאָנט אַז ישראל דאַרף אָנערקענען אינטערנאַציאָנאַלע געזעץ און ווערן געמאסטן אין איר ענטפער.
Ursula von der Leyen איז דורכגעגאנגען דורך די אייראפעישע קאָונסיל, און איגנאָרירט די צעשיידונג פון כוחות אין די אי.יו., לויט וואָס פרעמד פּאָליטיק איז נישט באשלאסן דורך די קאַמישאַן.
זי האָט ניט נאָר איבערגעשטיגן אירע פּריראָגאַטיוון, נאָר זי האָט געמאַכט און געלאָזט מאַכן קאָמענטאַרן וואָס שוואכען דעם שטימע פונעם אייראפעאישן פאראיין אין א צייט ווען יענער האט געהאט די געלעגנהייט צו זיין א וויכטיקער שפילער.
טאקע דעם 9טן אקטאבער, צוויי טעג נאך די כאמאס טעראר אטאקעס קעגן ישראל. דער אונגארישער קאמיסאר פאר אייראפעישער קוואַרטאַל פּאָליטיק, Olivér Várhelyi, דערקלערט אז די אייראפעאישע עקזעקוטיוו וועט ווידער אונטערזוכן איר אנטוויקלונג הילף פאר די פאלעסטינער (1.2 ביליאָן עוראָס, 33% פונעם פאלעסטינער בודזשעט), און זיי וועלן "גלייך סוספּענדירט ווערן". די אייראפעישע קאמיסיע האט געמוזט צוריקטרעטן נאך קריטיק פון אנדערע אייראפעאישע אינסטיטוציעס ווי אויך אין עטליכע אייראפעאישע הויפטשטאטן. דערנאָך, מער ווי 70 מיטגלידער פון דער אייראפעישער פּאַרליאַמענט גערופן פֿאַר די רעזאַגניישאַן פון די אונגארישע קאַמישאַנער.
עטליכע אי.יו. באאמטע און מיטגליד סטעיטס האבן אויך קריטיקירט פון דער ליין, וועלכער האט באזוכט מדינת ישראל, פאר'ן נישט דערקלערן אז די אי.יו.
"די שטעלע פון די מיטגליד שטאַטן איז געווען אויסגעדריקט ספּעציעל דורך די קאָונסיל, אין דעם פאַל דורך [הויך רעפּרעסענטאַטיווע דזשאָסעפּ] באָררעלל, נאָך די דעבאַטע צווישן די מיטגליד שטאַטן," אַן Elysée מקור געזאגט נאָך אַן ערשט ויסערגעוויינלעך אי.יו. פרעמד מיניסטערס זיצונג אויף דעם ענין .
די סטעיטמענטס זענען באמערקט געווארן אין דער אראבישער וועלט אלס א גאנצן אויסלייג פון די אי.יו. מיט ישראל'ס פאזיציע. די קאָמיסיע האָט דאַן געפּרוּווט פאַרגינען די דעוואַסטייטינג ווירקונג באשאפן דורך מעלדן € 50 מיליאָן אין הילף. זונטיק איז פארעפנטלעכט געווארן א פרעסע מעלדונג צו איבערחזרן די פאזיציע פון די 27: ישראל האט דאס רעכט זיך צו פארטיידיגן לויט אינטערנאַציאָנאַלע געזעץ און די אי.יו. איז שטענדיק אין טויווע פון צוויי שטאַטן.
