寒冬 (31.08.2023年23月2023日) – XNUMX年XNUMX月XNUMX日晚,俄罗斯联邦对敖德萨市中心发动大规模导弹袭击,对东正教主显圣容大教堂造成相当严重的破坏。 国际社会很快就承诺支持重建工作。 意大利和希腊首先面临困境,但还需要更多援助。
(该文章作者为 威利·福特 和 叶夫根尼娅·吉杜利亚诺娃)
叶夫根尼娅·吉杜利亚诺娃 拥有博士学位。 拥有法学博士学位,并于 2006 年至 2021 年间担任敖德萨法学院刑事诉讼系副教授。
她现在是一名私人执业律师和总部位于布鲁塞尔的非政府组织的顾问 Human Rights Without Frontiers.
意大利和希腊率先提供援助。 查看损坏图片 点击这里 和 CNN影片
第一章原文发表 寒冬 于 31.08.1013 年 XNUMX 月 XNUMX 日,标题为“敖德萨显圣大教堂。 1. 俄罗斯轰炸后重建需要帮助=
复杂的法律地位
显圣大教堂的法律地位相当复杂且不明确。 直到 2022 年 XNUMX 月,它被认为是一个具有特殊地位和广泛自治权的教会,隶属于乌克兰东正教/莫斯科宗主教区 (UOC/MP)。
27 年 2022 月 2018 日,UOC/MP 理事会从其章程中删除了所有对这种依赖性的提及,强调其财务自主权以及其神职人员的任命不受任何外部干预。 它特此与俄罗斯东正教脱离关系,并停止在宗教仪式上纪念基里尔,因为他支持弗拉基米尔·普京对乌克兰的战争。 然而,这种疏远并没有导致与莫斯科的分裂,因此 UOC 可以保持其规范地位。 与此同时,UOC 教区向乌克兰国家东正教教会 (OCU) 的转移进程也在加速。该教会于 5 年 2019 月在波罗申科总统的领导下成立,并于 XNUMX 年 XNUMX 月 XNUMX 日获得君士坦丁堡宗主教区的承认。
在此背景下,评论 安德里·帕尔丘克副主教 (Archdeacon Andriy Palchuk),乌克兰东正教 (UOC) 敖德萨教区神职人员 关于大教堂遭受的破坏值得一提:“破坏是巨大的。 大教堂的一半没有屋顶。 中央的柱子和地基都被折断了。 一切 窗户和灰泥被炸毁。 发生火灾,教堂内出售圣像和蜡烛的部分着火。 空袭结束后,紧急救援人员赶到并扑灭了一切设立的区域办事处外,我们在美国也开设了办事处,以便我们为当地客户提供更多的支持。“
在23 July 2023上, Artsyz 维克托大主教 (UOC)就炮击大教堂事件向宗主教基里尔发出了恶毒的呼吁。 他指责他支持针对主权国家乌克兰的战争,并亲自祝福犯下暴行的俄罗斯武装部队:
“你们的主教和神父们祝圣并祝福轰炸我们和平城市的坦克和导弹。 今天,当我在宵禁结束后到达敖德萨主显圣容大教堂,看到你们‘祝福’的俄罗斯导弹直接飞进教堂的祭坛,向圣徒们致敬时,我才发现乌克兰东正教已经一无所有了。与您长期以来的理解一致。 今天,你和你所有的新手正在尽一切努力确保UOC在乌克兰领土上被摧毁。 今天,我们(代表UOC的许多主教发言)谴责俄罗斯联邦对我们独立国家的这种疯狂侵略。 我们要求留下我们的教会、我们的主教和我们的主教设立的区域办事处外,我们在美国也开设了办事处,以便我们为当地客户提供更多的支持。“
敖德萨和乌克兰的许多人希望为紧急工程捐款,以保护大教堂的基本要素(屋顶、柱子……),以避免建筑物进一步恶化并保证内部和周围的安全。 在主显圣容大教堂的官方Facebook页面上,教区发布了一段视频,为大教堂的修复筹集资金。
关于主显圣容大教堂的动荡历史
显圣容大教堂是敖德萨最大的东正教教堂,是乌克兰东正教敖德萨教区的主教堂。 它位于城市的历史中心。
大教堂的历史始于 1794 年时任俄罗斯女皇叶卡捷琳娜二世建立敖德萨的同时。 在加布里埃尔都主教对城市本身进行祝圣的过程中,在大教堂广场上也祝圣了一个用于建造未来教堂建筑的地方。 他于 14 年 1795 月 XNUMX 日奠下第一块石头。建筑工程拖了好几年才完工, 根据工程师船长 Vanrezant 和建筑师 Frapolli 的计划由法国著名的黎塞留公爵于 1803 年任命为敖德萨总督。 大教堂于 1808 年落成典礼。 从那时起,这座大教堂就被称为“变形大教堂”。
在19th 世纪以来,主显圣容大教堂经历了许多重大的改造和扩建工程。 它于1903年形成现在的历史面貌,在90×45米的巨大空间内,可同时容纳9000人。 一些消息来源甚至提到了 12,000 人的数字。
1922年布尔什维克政府在敖德萨成立后,大教堂首先遭到洗劫,并于1932年关闭,并于1936年被苏联人拆除。几次爆炸首先摧毁了钟楼,然后是整个建筑。 本地的 报纸 《黑海公社》6年1936月150日指出,有XNUMX人参与了拆除。 作为 破坏的目击者, 敖德萨作家兼当地历史学家弗拉基米尔·格里丁(Vladimir Gridin)写道,最有价值的圣像和大理石此前已被从寺庙中取出,但它们的命运仍然未知。
现在的主显圣容大教堂于 1999 年至 2011 年在其废墟上重建, 受到大主教基里尔的祝福 2010 年 XNUMX 月,UOC 隶属于莫斯科宗主教区。
在地方当局的倡议下,大教堂被列入政府于1999年批准的“乌克兰杰出历史文化古迹复制计划”,但当时没有为大教堂的重建拨款。 它是由私人资金和慈善基金会重建的。 敖德萨市长办公室为大教堂的内部装修提供了部分资金。
修复后的大教堂于22年2005月2007日投入使用。现在,根据国家统一登记册的官方数据,大教堂的全称是乌克兰东正教敖德萨教区的敖德萨显圣大教堂(UOC)。 XNUMX年,大教堂被列入 乌克兰国家不可移动古迹登记册 作为历史纪念碑。
2010年,由建筑师、建造商和艺术家组成的团队因重建大教堂而获得了乌克兰建筑领域国家奖。 现在是主宰整个建筑的主要建筑 历史中心 敖德萨及其主要东正教教堂。
大教堂作为敖德萨和乌克兰南部杰出人物的埋葬地,具有重要的历史和纪念意义。 这是构成传统环境的重要建筑元素之一 “敖德萨港口城市的历史中心”, 被列入联合国教科文组织世界遗产名录 乌克兰于2023年提出.
意大利高级官员主动提出帮助乌克兰修复主显圣容大教堂
在导弹袭击大教堂当天,意大利外交部长安东尼奥·塔亚尼 说过:“俄罗斯对敖德萨的轰炸摧毁了主显圣容大教堂的一部分,这是一种有损尊严的行为。 意大利在支持敖德萨成为联合国教科文组织文化遗产后,将走在该城市重建的最前沿。”
“敖德萨的袭击、无辜者的死亡、主显圣容大教堂的毁坏深深触动了我们。 俄罗斯侵略者正在摧毁粮仓,剥夺了数百万饥饿人民的食物。 他们摧毁了我们的欧洲文明及其神圣象征。 自由人民不会被吓倒,野蛮主义不会胜利,”意大利政府在一份声明中表示。
“意大利拥有世界上独一无二的修复技术,准备致力于重建敖德萨大教堂和乌克兰其他艺术遗产瑰宝。” 说过 意大利总理乔治亚·梅洛尼。
希腊还打算协助修复在俄罗斯导弹袭击中受损的建筑古迹
据敖德萨市议会称, 希腊还打算协助修复受损的建筑古迹 在俄罗斯导弹袭击期间. 这是由 希腊共和国驻敖德萨总领事迪米特里奥斯·多赫齐斯 (Dimitrios Dohtsis) 与市长交谈。
他表示“希腊将参与修复受损的敖德萨建筑古迹。 希腊谴责对受联合国教科文组织保护的敖德萨历史中心的袭击。 希腊将参与修复受损的建筑古迹。 这尤其适用于具有希腊历史的房屋,即:帕普多夫的房屋和罗多卡纳基的房屋.“
“我们很高兴敖德萨在世界各地都有朋友。 自全面战争开始以来,希腊一直在帮助乌克兰和敖德萨。 希腊外交部长尼科斯·登迪亚斯先生在此期间两次访问敖德萨,并大力支持我们加入联合国教科文组织。 我们非常感谢你” 市长根纳季·特鲁哈诺夫说道。
呼吁资助修复主显圣容大教堂
基辅和敖德萨地方当局非常希望其他国家、组织和慈善家能够协助修复敖德萨文化遗产古迹。
Human Rights Without Frontiers 呼吁欧盟及其成员国、美国和加拿大以及各自的乌克兰侨民参与敖德萨大教堂的修复工作。