9.8 C
Brussel
Sondag, Mei 5, 2024
NuusChina verdedig pandemiese reisgrense nadat Indiese gesant 'onwetenskaplike ...

China verdedig pandemiese reisgrense nadat Indiese gesant 'onwetenskaplike benadering' uitgespreek het

VRYWARING: Inligting en menings wat in die artikels weergegee word, is dié van diegene wat dit vermeld en dit is hul eie verantwoordelikheid. Publikasie in The European Times beteken nie outomaties onderskrywing van die siening nie, maar die reg om dit uit te druk.

VRYWARINGVERTALINGS: Alle artikels op hierdie webwerf word in Engels gepubliseer. Die vertaalde weergawes word gedoen deur 'n outomatiese proses bekend as neurale vertalings. As jy twyfel, verwys altyd na die oorspronklike artikel. Dankie vir die begrip.

Beijing het sy verdediging

reisgrense so wetenskaplik en proporsioneel nadat Indië se ambassadeur in China gevra het vir 'n meer "gebalanseerde en sensitiewe benadering" oor die uitreiking van visums aan Indiërs.

Hua Chunying, woordvoerder van die ministerie van buitelandse sake, het Maandag ook gesê die reëls is om mense te beskerm en is nie net van toepassing op Indiërs nie, maar op almal, insluitend Chinese burgers.
"China het geen ander manier as om 'n reeks bestuursmaatreëls aan te neem wat ontwikkel het volgens die ontwikkeling van die pandemie om die veilige en ordelike vloei van beide Chinese en buitelanders te verseker," het sy gesê. "China het 'n wetenskaplike, professionele en proporsionele pandemiebeheerbenadering aangeneem."
Hua het gereageer op Donderdag se opmerkings deur die Indiese ambassadeur in China, Vikram Misri, wat gesê het dat sommige .

sommige

het verder gegaan as politiek, en het gewys op die duisende Indiese burgers wat gestrand is en nie in staat is om na China terug te keer nie as gevolg van sy streng visumreëls.

Hy het gevra vir 'n skeiding van politiek en handel, te midde van gespanne verhoudings oor 'n

en geopolitieke spanning.

"Veel minder komplekse kwessies, wat 'n suiwer humanitêre konteks het en nie verbind is met bilaterale diplomatieke standpunte nie, soos die fasilitering van die beweging van studente, sakelui en gestrande familielede van Indië na China vir meer as 'n jaar en 'n half nou, wag op 'n meer gebalanseerde en sensitiewe benadering,” het Misri gesê tydens 'n virtuele dialoog oor bilaterale betrekkinge wat deur Sichuan Universiteit georganiseer is.
“Ek kan hier byvoeg dat Indië ook probeer het om ons handels- en kommersiële verhouding van huidige verskille geïsoleer te hou, byvoorbeeld deur voort te gaan om visums aan Chinese sakepersone uit te reik om Indië te besoek,” het hy gesê.
“Ons is egter teleurgesteld om ’n onwetenskaplike benadering te sien met betrekking tot verskeie probleme waarmee Indiese studente, sakemanne, mariene bemanning en uitvoerders tans te kampe het, om ’n paar te noem.”
Nieu-Delhi is nie alleen wat Beijing druk om sy streng grensbeperkings wat weens die koronaviruspandemie opgelê is, te verlig nie, met ander lande wat China ook aandring om op visumbeleid te antwoord, aangesien die res van die wêreld stadig heropen.
China defends pandemic travel curbs after Indian envoy hits out at ‘unscientific approach’

Sun Weidong, China se ambassadeur in Indië, het Nieu-Delhi aangemoedig om sy “strategiese outonomie” te handhaaf. Foto: Twitter

Oor die Himalaja-grensgeskil het Misri gesê samesprekings het "aansienlike vordering op die grond" gesien in terme van ontkoppeling, en het hoop uitgespreek dat verdere ontkoppeling die twee kante in staat sal stel om ''n punt te bereik waar ons die drade van bilaterale samewerking kan optel. .
Verhoudinge was gespanne sedert Chinese en Indiese troepe in Junie verlede jaar dodelike hand-tot-hand-gevegte op hul grens in die westelike Himalajas gewikkel het. Minstens 20 Indiese en vier Chinese soldate het in die botsings gesterf – die dodelikste in dekades. Dit het in 'n militêre stand-off ontwikkel en terwyl soldate van sommige dele van die grens teruggetrek het, gaan die onderhandelinge voort.
Indië het later om veiligheidsredes meer as 200 Chinese toepassings verbied en daar was oproepe vir 'n verbruikersboikot van Chinese goedere.
Sun Weidong, China se ambassadeur in Indië, het ook Donderdag gepraat en ingestem dat bilaterale betrekkinge moet ontwikkel ongeag die grensspanning, maar het Indië aangemoedig om sy “strategiese outonomie” te handhaaf.
“Sommige lande het klein, geïsoleerde groepe gevorm om ander te bevat uit ideologiese vooroordele en 'n Koue Oorlog-mentaliteit … trouens, die vorming van hierdie groepe sal 'n mens nie veiliger maak nie, en sodra jy aan boord van iemand anders se skip is, sal beheer oor die stuur verlore wees,” het Sun gesê.
Hy het bygevoeg dat hy hoop Indië sal nie by "alliansies" aansluit nie en dat dit versigtig sal wees oor kwessies soos Tibet, Taiwan en die Suid-Chinese See, alles sensitiewe kwessies vir Beijing.
China is bekommerd oor Indië se betrokkenheid by die Quad-veiligheidsgroepering met die VSA, Japan en Australië, wat Beijing beskou as 'n poging van Washington om sy invloed in die streek teë te werk.
Ten spyte van die spanning, het tweerigtinghandel tussen Indië en China in 5-2020 met meer as 21 persent uitgebrei, volgens die jongste data van die Indiese ministerie van handel. China het ook die VSA vervang as Indië se grootste handelsvennoot. Handel tussen die twee Asiatiese ekonomieë het in 86.4-’2020 VS$21 miljard bereik, vergeleke met VS$81.9 miljard die jaar tevore, vergeleke met VS$80.5 miljard tussen Indië en die VSA. Dit is grootliks gedryf deur Indië wat mediese goedere uit China invoer, volgens ontleders.
verkry – scmp
- Advertensie -

Meer van die skrywer

- EKSKLUSIEWE INHOUD -kol_img
- Advertensie -
- Advertensie -
- Advertensie -kol_img
- Advertensie -

Moet lees

Jongste artikels

- Advertensie -