14.9 C
Brussel
Saterdag, April 27, 2024
internasionaalMetropolitan Hilarion oor eenwording van die Ortodokse en die Katolieke

Metropolitan Hilarion oor eenwording van die Ortodokse en die Katolieke

VRYWARING: Inligting en menings wat in die artikels weergegee word, is dié van diegene wat dit vermeld en dit is hul eie verantwoordelikheid. Publikasie in The European Times beteken nie outomaties onderskrywing van die siening nie, maar die reg om dit uit te druk.

VRYWARINGVERTALINGS: Alle artikels op hierdie webwerf word in Engels gepubliseer. Die vertaalde weergawes word gedoen deur 'n outomatiese proses bekend as neurale vertalings. As jy twyfel, verwys altyd na die oorspronklike artikel. Dankie vir die begrip.

Nuustoonbank
Nuustoonbankhttps://europeantimes.news
The European Times Nuus het ten doel om nuus te dek wat saak maak om die bewustheid van burgers regoor geografiese Europa te verhoog.

In die begin van Desember het pous Franciscus van Rome tydens sy ontmoeting met aartsbiskop Jeronymos II van Athene en die hele Griekeland die woorde uitgespreek, wat baie beskou het as verskonings aan die Ortodokse vir foute wat in die geskiedenis deur die Katolieke gemaak is. Daar is veral gesê: “Wêreldbesorgdheid het ons vergiftig, onkruid van agterdog het ons afstand vergroot, en ek sê skandelik, ek erken dat besluite van die Katolieke Kerk niks met Jesus en die Evangelie te doen gehad het nie”.

Me Yekaterina Gracheva, die gasvrou van die Kerk en die Wêreld TV-program, het Metropolitaan Hilarion van Volokolamsk, hoof van die Moskou Patriargaat Departement vir Eksterne Kerkverhoudinge, gevra of hierdie stellings stappe is op pad na die vereniging van die Ortodokse en die Katolieke en of hierdie eenwording moontlik is.

“Niemand praat van die eenwording van die twee Kerke nie, want die verdeeldheid bestaan ​​al baie lank; baie teenstrydighede het opgehoop – in werklikheid het die twee Kerke vir byna tien eeue onafhanklike lewens gelei”, het Metropolitaan Hilarion opgemerk, “Daar is verskille in die begrip van die fundamentele Christelike dogmata oor die kwessie van verering van heiliges. Daar is byvoorbeeld diegene wat as heiliges in die Ortodokse Kerk vereer word, maar nie as sodanig in die Katolieke Kerk erken word nie, en daar is 'n magdom Katolieke heiliges wat nie deur die Ortodokse Kerk erken word nie. Daarom is eenwording nie ter sprake nie, maar wat die punt kan wees, is dat ons 'n einde maak aan die situasie van wedywering, mededinging, vyandskap, wat al vir baie eeue daar is”.

Die DECR-voorsitter het onthou dat die veelbesproke stellings wat Pous Francis gemaak het, ver van die eerste verskoning is wat deur Pous van Rome aan die Ortodokse gemaak is. Hierdie woorde is ook deur sy voorgangers uitgespreek; hulle het uitdruklik gepraat oor talle foute wat die Katolieke met betrekking tot die Ortodokse gemaak het.

Onder hierdie foute het Sy Eminence Hilarion melding gemaak van geweld wat soms met betrekking tot die Ortodokse gebruik is, sowel as die skepping van unia, wat steeds as 'n skeidingsfaktor vir gelowiges dien. “Eintlik het die Katolieke verskeie maniere probeer gebruik om deur regte en verkeerde Ortodokse Christene tot Katolisisme te bekeer. En onder hierdie maniere was unia, toe die Ortodokse toegelaat is om hul liturgiese ritueel te bewaar, terwyl hulle verplig was om by die Katolieke Kerk aan te sluit wat die Katolieke leerstelling ten volle aangeneem het, insluitend die leerstelling oor die universele jurisdiksie van die Pous van Rome,” het Metropolitan Hilarion verduidelik. die essensie van Uniatisme.

Hy het gesê dat unia eintlik 'n misleiding is, aangesien baie Ortodokse gelowiges, toe hulle Uniate geword het, nie eers vermoed het dat hulle hul geloof verander nie. Uiterlik het alles inderdaad gebly soos dit was – die kerkgewaad was dieselfde; die gebede by die Liturgie was dieselfde; die kerksang was dieselfde.

"Toe Patriarg Kirill met Pous Franciskus in Havana ontmoet het, het hulle 'n gesamentlike verklaring gemaak wat gesê het: Unia is nie 'n metode om eenheid te bereik nie", het Sy Eminensie die gehoor herinner, "Dit is 'n baie belangrike stelling wat uit die mond van die Pous van Rome”.

Wat die stelling betref wat pous Franciscus nou die dag in Griekeland gemaak het, kan dit beskou word as 'n belangrike bydrae tot die normalisering van Ortodoks-Katolieke verhoudings, terwyl die eenwording van die Kerke heeltemal buite die kwessie is, hetsy op die amptelike of nie-amptelike vlak, het die DEKR-voorsitter beklemtoon.

Bron: Departement vir Eksterne Kerkverhoudinge (DEKR) Kommunikasiediens / mospat.ru

- Advertensie -

Meer van die skrywer

- EKSKLUSIEWE INHOUD -kol_img
- Advertensie -
- Advertensie -
- Advertensie -kol_img
- Advertensie -

Moet lees

Jongste artikels

- Advertensie -