8.9 C
Brussel
Sondag, Mei 5, 2024
NuusEerste persoon: Holocaust-oorlewende, 'haat is boosaardig'

Eerste persoon: Holocaust-oorlewende, 'haat is boosaardig'

VRYWARING: Inligting en menings wat in die artikels weergegee word, is dié van diegene wat dit vermeld en dit is hul eie verantwoordelikheid. Publikasie in The European Times beteken nie outomaties onderskrywing van die siening nie, maar die reg om dit uit te druk.

VRYWARINGVERTALINGS: Alle artikels op hierdie webwerf word in Engels gepubliseer. Die vertaalde weergawes word gedoen deur 'n outomatiese proses bekend as neurale vertalings. As jy twyfel, verwys altyd na die oorspronklike artikel. Dankie vir die begrip.

Nuustoonbank
Nuustoonbankhttps://europeantimes.news
The European Times Nuus het ten doel om nuus te dek wat saak maak om die bewustheid van burgers regoor geografiese Europa te verhoog.

Tydens die Tweede Wêreldoorlog het Pinchas Gutter, van Łódź, Pole, ses Nazi-konsentrasiekampe oorleef. Vandag is hy 'n Holocaust-opvoeder, wat sy storie in films en regstreekse geleenthede deel. As deel van die 2022 herdenking gebeure, Meneer Gutter herinner aan die traumatiese gebeure van sy kinderdae, en vra vir 'n wêreld sonder diskriminasie of haat.

“My ergste oomblik was toe ons in die Warskou-ghetto ontdek is toe die opstand begin het [in April 1943], nadat ons vir drie weke in 'n bunker weggekruip het. Ek het geweet dat ons gaan sterf, want ons het geweet dat al die Jode in Warskou Ghetto na Treblinka geneem en vermoor gaan word.

Ons is in treinwaens ingejaag, en my pa het ons soos 'n engel na die venstertjie gestoot wat deur doringdraad omring is, sodat ons kon asemhaal: hulle het soveel mense in die waens gesit, dat sommige van verstikking sou sterf. 

In die barakke [by die Majdanek-kamp in besette Pole] is ons aangesê om kaal uit te trek. My pa het vir my gesê ek moet sê ek is ses jaar ouer. Ek was elf, en 'n kop langer as my tweelingsuster, maar ek het 16 gelyk. 

’n Man met ’n wit jas het my in ’n plek gedruk waar daar stortkoppe was, en ek het my gebede begin opsê omdat ons in die ghetto geweet het die stortkoppe is vals, daar gaan gas uitkom en ons gaan dood.

Maar in plaas daarvan het water uitgekom en hulle het vir ons tronkklere gegee, so ek het gedink my pa moet ook lewe. Ek het na hom begin soek, maar ek kon hom nie kry nie. Die volgende dag het ek uitgevind dat my ma, my pa en my suster deur die Nazi's vermoor is. 

Ek het amper in 'n niks verander, ek het gevoel dat my lewe geen sin het nie, dat ek alles verloor het.

Vir die volgende tien jaar het ek nooit, ooit aan die Holocaust gedink nie. My brein het iets gedoen wat my aan niks laat dink het nie. Ek het nie aan my familie gedink nie. Ek het in die oomblik geleef.

Maar tien jaar later het ek baie erg begin ly, vir jare en jare. My vrou, Dorothy, het my gered toe ek in die nag geskree het. Ons is nou al sedert 1957 getroud, en ons is steeds net so lief vir mekaar soos voorheen, en dit is te danke aan haar dat ek eintlik oorleef het en dat my kinders OK is.

Die Holocaust is reg binne-in jou. Jy kan nie daarvan weghardloop nie. Dit is deel van jou. En dit gaan met jou wees tot die dag wat jy sterf. En as jy 'n siel het en die siel gaan hemel toe of waarheen dit ook al gaan, gaan daardie siel die Holocaust onthou.

Ek het 'n fakkel, wat ek vir die kinders en aan die wêreld wil gee.

My fakkel het meer as een vlam. Dit het baie vlamme. En my fakkel het geen rassediskriminasie, geen godsdiensdiskriminasie, geen homofobie, geen xenofobie en bowenal geen haat nie.

Haat is boosaardig. Haat is verderflik. Haat skep wraak. Haat is iets wat uit die wêreld moet verdwyn. Dit is die vlam. Dit is die fakkels met al hierdie verskillende vlamme, wat Ek aan die wêreld oorhandig, wat Ek aan jou oorhandig.

Neem asseblief daardie vlamme en maak die wêreld 'n beter plek. Dit gaan beter, maar baie stadig. Ons ly op die oomblik en ek wil graag hê die lyding moet stop. Die enigste manier om dit te doen is as almal bymekaar kom om die wêreld helder te laat skyn en welwillendheid te versprei.”

- Advertensie -

Meer van die skrywer

- EKSKLUSIEWE INHOUD -kol_img
- Advertensie -
- Advertensie -
- Advertensie -kol_img
- Advertensie -

Moet lees

Jongste artikels

- Advertensie -