6.3 C
Brussel
Vrydag, April 26, 2024
AmerikaTibet se Tsewang Gyalpo Arya: Boikot sal die Olimpiese Gees van China red

Tibet se Tsewang Gyalpo Arya: Boikot sal die Olimpiese Gees van China red

VRYWARING: Inligting en menings wat in die artikels weergegee word, is dié van diegene wat dit vermeld en dit is hul eie verantwoordelikheid. Publikasie in The European Times beteken nie outomaties onderskrywing van die siening nie, maar die reg om dit uit te druk.

VRYWARINGVERTALINGS: Alle artikels op hierdie webwerf word in Engels gepubliseer. Die vertaalde weergawes word gedoen deur 'n outomatiese proses bekend as neurale vertalings. As jy twyfel, verwys altyd na die oorspronklike artikel. Dankie vir die begrip.

Tibet’s Tsewang Gyalpo Arya: Boycott Will Save the Olympic Spirit from China

Tibettane betoog voor die Chinese ambassade in Tokio op 10 Maart herdenking in 2021. ©Tibet House Japan

Japan Forward – 3 Februarie 2022

Aan die einde van Januarie het JAPAN Forward met Dr. Tsewang Gyalpo Arya, die verteenwoordiger van die Skakelkantoor van Sy Heiligheid die Dalai Lama vir Japan en Oos-Asië, vergader. Dr. Arya het al voorheen op JAPAN Forward se bladsye verskyn, en is ook verbonde aan die Sentrale Tibet Administrasie in Dharamshala, Indië.

Ons onderhoud het oor baie onderwerpe gestrek. Die dringendste in die oomblik was die komende 2022 Beijing Olimpiese Spele. Dr. Arya het sy ernstige kommer uitgespreek oor die Chinese Kommunistiese Party wat die geleentheid gebied word om die Olimpiese Spele aan te bied te midde van China se voortdurende skendings van menseregte.

Uittreksels van die onderhoud met Dr. Arya volg.

Tibet House Japan 001 1024x865 1 Tibet se Tsewang Gyalpo Arya: Boikot sal die Olimpiese Gees red uit China

Tsewang Gyalpo Arya in sy kantoor ©Tibet House Japan

Verdien die Heilige Olimpiese Vlam

Sy Heiligheid die Dalai Lama het die bod van die Volksrepubliek China ondersteun om die 2008 Olimpiese Somerspele aan te bied. Hoekom is jy nou teen die 2022 Spele in die VRC?

Die Sentrale Tibetaanse Administrasie, en bowenal Sy Heiligheid die Dalai Lama, smag na vrede. In 2008 was daar nog hoop dat die Olimpiese Spele sou help om die Volksrepubliek China op die pad van wêreldvrede te lei. Dit is hoekom Sy Heiligheid China se aanbieding van die Olimpiese Spele in 2008 ondersteun het. Ook die Amerikaanse regering, en baie ander regoor die wêreld, het ook groot verwagtinge gehad.

Slegs een jaar tevore, in 2007, het die Chinese Kommunistiese Party die gesag om die volgende Dalai Lama goed te keur, aan homself toegewys. En in 2008 het die Panchen Lama, Gedhun Choekyi Nyima, wat saam met sy gesin in 1995 deur die VRC ontvoer is, steeds vermis gebly, soos hy tot vandag toe doen.

Ten spyte van dit alles, het ons Tibetane egter steeds gedink dat die Olimpiese Spele die gang van die VRC sal help regstel deur 'n positiewe wêreldwye invloed op die regering in Beijing uit te oefen.

Ons het die beloftes geglo wat die Chinese regering gemaak het. Ons wou vrede sien, en ons het gehoop dat die Olimpiese Spele vrede vir China en die wêreld sou bring.

Vandag, in 2022, moet ons erken dat ons hoop ongegrond was. Die Olimpiese Spele het nie veroorsaak dat die VRC opgehou het om die menseregte van Tibetane te skend nie. En ons weet nou dat die VRC volksmoord pleeg teen die Uyghurs in Oos-Turkestan. Sedert 2008 is Hongkong deur die VRC oorval ten spyte van beloftes om demokrasie daar te respekteer.

Tibet House Japan 003 540x360 1 Tibet se Tsewang Gyalpo Arya: Boikot sal die Olimpiese Gees red uit China

Sy Heiligheid die Dalai Lama met Shinzo Abe in 2012 ©Tibet House Japan

Die VRC maak nou inbreuk op Taiwan en Japan, veral rondom die Senkaku-eilande. In die Suid-Chinese See, meer gebroke beloftes - die FilippyneViëtnamMaleisiëIndonesië, word almal deur Beijing bedreig.

In Desember 2021 het die Japannese vertaling van 100 gruweldade van die CCP in Tibet (in Japannees, Asuka Shinsha Co.) is gepubliseer. Die boek is deur die advokaat vir vrye spraak en menseregte aanbeveel Yoshiko Sakurai. Ek nooi die wêreld om te lees 100 gruweldade van die CCP in Tibet (Engelse weergawe) en besluit of ons die regte ding gedoen het deur Beijing nog 'n kans te gee om die Olimpiese Spele aan te bied.

'n Ware opvolger van Mao Zedong

Watter rol dink jy het die huidige Chinese president, Xi Jinping, gespeel om te verhoed dat die Volksrepubliek China deur die 2008 Olimpiese Spele op die pad van vrede en demokrasie gelei word?

Ek dink dit is belangrik om hier 'n onderskeid te maak: die Chinese mense het ook baie swaargekry weens die optrede van die Chinese Kommunistiese Party. Die Groot Sprong Vorentoe, die Kulturele Revolusie, die Tiananmen-plein-slagting en vele ander gruwels wat deur die Chinese Kommunistiese Party teweeggebring is, het die Chinese mense verskriklik seergemaak.

Chinese president Xi Jinping 004 1024x683 1 Tibet se Tsewang Gyalpo Arya: Boikot sal die Olimpiese Gees uit China red

Chinese president Xi Jinping (AP Foto/Andy Wong)

Xi Jinping gaan voort met die CCP-beleid van minagting van die mense van China. Xi Jinping gee ook nie om vir enigiemand anders in die wêreld nie. En hy gee nie om oor die dinge wat die res van die wêreld dierbaar is nie, soos demokrasie, vryheid, vrede en die oppergesag van die reg.

Net soos die Chinese diktator Mao Zedong voor hom, gee Xi om net oor sy eie mag, en sal enigiets doen om daaraan vas te hou.

Die wêreld is nou in 'n baie gevaarlike situasie. Die gebeure die afgelope jaar in Afghanistan en nou in die Oekraïne wys dat die wêreldorde vinnig verander. In Asië veroorsaak China groot onrus. Die VRC bedreig Indië se grense, ondersteun blykbaar die militêre junta wat Mianmar verlede Februarie in 'n staatsgreep oorgeneem het, en is besig om die maritieme orde in Asië te destabiliseer, soos vroeër genoem. Xi Jinping het Tibet gemilitariseer, en probeer nou om die godsdiens en taal van die Tibetaanse mense te verpletter.

Die hele wêreld val onder Beijing se skaduwee, so die hele wêreld moet vir Xi Jinping sê dat wat hy doen, verkeerd is. Ek ondersteun dus 'n volle boikot van die 2022 Olimpiese Spele in Beijing - atlete, diplomate en toeskouers. Al die mensdom se vryheid en waardes is op die spel.

Ek verstaan ​​dat atlete hard geoefen het, maar ons kan nie toelaat dat die mensdom sterf ter wille van individuele prestasie nie. Die Olimpiese Spele in 2022 gaan nie oor die kompetisie onder vreedsame atlete nie, maar oor die stryd tussen demokrasie en diktatuur, tussen menseregte en 'n donker toekoms wat deur die Chinese Kommunistiese Party beheer word.

As ons Xi Jinping die Olimpiese Spele laat uitvoer soos beplan, dan sal hy bemagtig voel om sy diktatoriale heerskappy oor China en die wêreld in voort te sit. Ons sal 'n herlewing van Mao se Kulturele Revolusie aanskou.

Tibet House Japan 004 540x810 1 Tibet se Tsewang Gyalpo Arya: Boikot sal die Olimpiese Gees red uit China

Tibettane, Uyghurs, Suidelike Mongole, mense van Hongkong en ander by die vredesoptog op Menseregtedag. (12 Desember 2021) ©Tibet House Japan

Red die mensdom van China

Wat kan mense doen om deel te neem aan die stryd vir menseregte in Asië?

Op 4 Februarie sal 'n groep Tibettane, Uyghurs, Suid-Mongoliërs en ander voor die VRC-ambassade in Tokio betoog.

Ons moet diegene ondersteun wat veg vir menseregte en protesteer teen Beijing se koöptering van die Olimpiese Spele.

China oorwin ons. Ons word bang om te praat. Die wêreld sluit by die Chinese mense aan in hul vrees vir die Chinese Kommunistiese Party.

Tibet House Japan 002 540x360 1 Tibet se Tsewang Gyalpo Arya: Boikot sal die Olimpiese Gees red uit China

Sy Heiligheid die Dalai Lama en die voormalige Amerikaanse senator en ambassadeur in die algemeen vir Godsdiensvryheid Sam Brownback.

As dit voortgaan, sal die waardestelsel van die CCP - intimidasie, afknouery, inval, brutale onderdrukking - die internasionale gemeenskap deurdring. Daar sal geen vrede in die wêreld wees nie.

China probeer nou ook die Olimpiese Spele verdraai. Ons moet almal ons stemme verhef en nadruklik sê, “NEE, ek sal nie die VRC se oorname van die Olimpiese Spele ondersteun nie. Ek sal nie toelaat dat Beijing die heilige Olimpiese Spele in ’n viering van ’n bloedige diktatuur verander nie.”

Ons kan nie toelaat dat China die heilige gees van die Olimpiese Spele en die universele waardes waarvoor ons voorvaders so hard gesukkel het, ontheilig nie.

Ons kinders sal eendag terugkyk en vra, "Hoekom het ons ouers die heilige Olimpiese fakkel toevertrou aan die einste party wat daarop gemik is om die Olimpiese Gees te vernietig?"

Skrywer: Jason Morgan

- Advertensie -

Meer van die skrywer

- EKSKLUSIEWE INHOUD -kol_img
- Advertensie -
- Advertensie -
- Advertensie -kol_img
- Advertensie -

Moet lees

Jongste artikels

- Advertensie -