8.4 C
Brussel
Maandag November 28, 2022

Die Jeddah-beraadverklaring, 'n nuwe instrument vir vrede en ontwikkeling

VRYWARING: Inligting en menings wat in die artikels weergegee word, is dié van diegene wat dit vermeld en dit is hul eie verantwoordelikheid. Publikasie in The European Times beteken nie outomaties onderskrywing van die siening nie, maar die reg om dit uit te druk.

Lahcen Hammouch
Lahcen Hammouchhttps://www.facebook.com/lahcenhammouch
Lahcen Hammouch is 'n joernalis. Direkteur van Almouwatin TV en Radio. Sosioloog by die ULB. President van die African Civil Society Forum for Democracy.

Meer van die skrywer

Die finale verklaring van die Jeddah-veiligheids- en ontwikkelingsberaad (Jeddah-beraad) is verlede Julie 16th uitgereik aan die Samewerkingsraad vir die Arabiese State van die Golf, Jordanië, Egipte, Irak en die Verenigde State. Dit lees soos volg:

Jeddah-beraadverklaring

1. Op uitnodiging van die Bewaarder van die Twee Heilige Moskees, Koning Salman bin Abdulaziz Al Saud, Koning van die Koninkryk van Saoedi-Arabië, die leiers van die Golf Samewerkingsraad (GCC) lidlande, die Hashemitiese Koninkryk Jordanië, die Arabiese Republiek van Egipte, die Republiek van Irak en die Verenigde State van Amerika het op 16 Julie 2022 'n gesamentlike beraad in Jeddah, Saoedi-Arabië, gehou om die historiese vennootskap tussen hul lande te beklemtoon en hul lande se gesamentlike samewerking op alle terreine te verdiep .

2. Die leiers het president Biden verwelkom en herhaal die belangrikheid wat die Verenigde State plaas op sy dekades lange strategiese vennootskappe in die Midde-Ooste, wat die Verenigde State se blywende verbintenis tot die veiligheid en territoriale verdediging van Amerikaanse vennote bevestig, en die streek se sentrale rol in verbind die Indo-Stille Oseaan met Europa, Afrika en die Amerikas.

3. Die leiers het hul gesamentlike visie ten opsigte van 'n vreedsame en welvarende streek bevestig, en beklemtoon die belangrikheid daarvan om alle nodige maatreëls te tref om die streek se veiligheid en stabiliteit te bewaar, gesamentlike areas van samewerking en integrasie te ontwikkel, gemeenskaplike bedreigings gesamentlik te konfronteer, en die beginsels van goeie buurmanskap, wedersydse respek en respek vir soewereiniteit en territoriale integriteit.

4. President Biden het die VSA se verbintenis om 'n regverdige, blywende en omvattende vrede in die Midde-Ooste te bereik, herbevestig. Die leiers het die noodsaaklikheid beklemtoon om 'n regverdige oplossing vir die Israel-Palestynse konflik te bewerkstellig op die basis van twee-staat oplossing, met die belangrikheid van die Arabiese Inisiatief. Hulle het die noodsaaklikheid beklemtoon om alle eensydige maatreëls wat die twee-state-oplossing ondermyn, te stop, om die historiese status quo in Jerusalem en sy heilige plekke te bewaar, met die klem op die deurslaggewende rol van die Hashemitiese Bewaring in daardie verband. Die leiers het ook beklemtoon hoe belangrik dit is om die Palestynse ekonomie en die Verenigde Nasies se hulp- en werkagentskap vir Palestynse vlugtelinge (UNRWA) te ondersteun. President Biden het die belangrike rolle wat Jordanië en Egipte, en die lede van die GCC gespeel het, en hul ondersteuning vir die Palestynse mense en instellings geloof.

5. Die leiers het hul verbintenis hernu om streeksamewerking en integrasie te verbeter, en gesamentlike projekte tussen hul lande te bou om volhoubare ontwikkeling te bereik en gesamentlik die klimaatuitdaging aan te spreek deur klimaatsambisie te versnel, innovasie en vennootskappe te ondersteun, insluitend die Circular Carbon Economy Framework, en die ontwikkeling van hernubare energiebronne. In hierdie konteks het die leiers die finalisering van die ooreenkomste om elektriese netwerke tussen Irak en Saoedi-Arabië aan te sluit, tussen die Golf Samewerkingsraad en Irak, en tussen Saoedi-Arabië en Jordanië en Egipte geprys, sowel as die koppeling van die elektriese netwerke tussen Egipte, Jordanië , en Irak.

6. Die leiers het die Saoedi-Groen-inisiatief en die Midde-Ooste-Groen-inisiatief geloof wat deur die Kroonprins van Saoedi-Arabië aangekondig is. Die leiers het hul hoop uitgespreek vir positiewe bydraes deur alle lande tot 'n suksesvolle COP 27 wat deur die Arabiese Republiek van Egipte aangebied word, COP28 wat deur die Verenigde Arabiese Emirate aangebied sal word, en die Internasionale Tuinbou-ekspo 2023 wat deur die staat Qatar aangebied word. "Groen woestyn, beter omgewing 2023-2024."  

7. Die leiers het die belangrikheid van die bereiking van energiesekerheid en die stabilisering van energiemarkte bevestig, terwyl hulle werk aan toenemende beleggings in tegnologieë en projekte wat daarop gemik is om emissies te verlaag en koolstof te verwyder, in ooreenstemming met hul nasionale verpligtinge. Die leiers het ook kennis geneem van die pogings van OPEC + wat daarop gemik is om oliemarkte te stabiliseer op 'n wyse wat die belange van verbruikers en produsente dien en ekonomiese groei ondersteun, verwelkom die besluit van OPEC+ om produksie vir die maande Julie en Augustus te verhoog, en het Saoedi geprys. Arabië vir sy leidende rol in die bereiking van konsensus onder die lede van OPEC+.  

8. Die leiers het hul steun hernu aan die Verdrag oor die Nie-verspreiding van kernwapens, en die doelwit om die verspreiding van kernwapens in die streek te voorkom. Die leiers het ook hul beroep op die Islamitiese Republiek van Iran hernu om ten volle saam te werk met die Internasionale Atoomenergie-agentskap, en met lande in die streek om die Arabiese Golfstreek vry te hou van massavernietigingswapens, en om veiligheid en stabiliteit streeks- en wêreldwyd te bewaar .

9. Die leiers het hul veroordeling in die sterkste terme van terrorisme in al sy vorme hernu en hul verbintenis bevestig om streeks- en internasionale pogings te versterk wat daarop gemik is om terrorisme en gewelddadige ekstremisme te konfronteer, die finansiering, bewapening en werwing van terreurgroepe deur alle individue en entiteite, en om alle aktiwiteite te konfronteer wat streekveiligheid en stabiliteit bedreig.

10. Die leiers het in die sterkste terme die terreurdade wat burgerlikes, burgerlike infrastruktuur en energie-installasies in Saoedi-Arabië, die Verenigde Arabiese Emirate en kommersiële skepe wat kritieke internasionale handelsroetes navigeer, in die Straat van Hormuz en Bab al Mandab beïnvloed, veroordeel. , en het die behoefte bevestig om by relevante VN-Veiligheidsraad-resolusies te hou, insluitend UNSCR 2624.

11. Die leiers het hul volle steun uitgespreek vir Irak se soewereiniteit, veiligheid en stabiliteit, sy ontwikkeling en welvaart, en al sy pogings om terrorisme te bekamp. Die leiers het ook Irak se positiewe rol in die fasilitering van diplomasie en vertrouebou onder lande in die streek verwelkom.

12. Die leiers het die wapenstilstand in Jemen verwelkom, sowel as die stigting van die Presidensiële Leierskapsraad (PLC) in Jemen, en hul hoop uitgespreek om 'n politieke oplossing te bereik in ooreenstemming met die verwysings van die GCC-inisiatief, die implementeringsmeganisme daarvan, die uitkomste van die Jemenitiese omvattende nasionale dialoog, en VN-Veiligheidsraad-resolusies, insluitend UNSCR 2216. Die leiers het 'n beroep op die Jemenitiese partye gedoen om hierdie geleentheid aan te gryp en onmiddellik by direkte onderhandelinge betrokke te raak onder die vaandel van die Verenigde Nasies. Die leiers het ook die belangrikheid bevestig om voort te gaan om die humanitêre behoeftes van die Jemenitiese mense te ondersteun, asook om ekonomiese en ontwikkelingsondersteuning te verskaf, terwyl dit verseker word dat dit alle gebiede van Jemen bereik.

13. Die leiers het die behoefte beklemtoon om pogings te verskerp om 'n politieke oplossing vir die Siriese krisis te bereik, op 'n wyse wat Sirië se eenheid en soewereiniteit bewaar, en voldoen aan die aspirasies van sy mense, in ooreenstemming met VN-Veiligheidsraad-resolusie 2254. Die leiers het beklemtoon. die belangrikheid van die verskaffing van die nodige ondersteuning aan Siriese vlugtelinge en aan die lande wat hulle huisves, en vir humanitêre hulp om alle streke van Sirië te bereik.

14. Die leiers het hul steun uitgespreek vir Libanon se soewereiniteit, veiligheid en stabiliteit, sowel as al die hervormings wat nodig is om sy ekonomiese herstel te bereik. Hulle het kennis geneem van onlangse parlementêre verkiesings, moontlik gemaak deur die Libanese Gewapende Magte (LAF) en Interne Veiligheidsmagte (ISF). Met die oog op komende presidensiële verkiesings het hulle 'n beroep op alle Libanese partye gedoen om die grondwet te respekteer en die proses betyds uit te voer. Die leiers het die pogings geprys deur vriende en vennote van Libanon wat die vertroue en samewerking tussen Libanon en die Gulf Cooperation Council-lande hernu en versterk het, en wat die LAF en ISF ondersteun het in hul pogings om veiligheid in die land te handhaaf. Die leiers het veral kennis geneem van Koeweit se inisiatiewe wat daarop gemik is om gesamentlike optrede tussen Libanon en die GCC-lande te bou, en het die staat Katar se onlangse aankondiging van direkte ondersteuning vir LAF-salarisse geloof. Die Verenigde State het sy voorneme bevestig om 'n soortgelyke program vir die LAF en ISF te ontwikkel. Die leiers het ook die ondersteuning van die Republiek van Irak aan die mense en regering van Libanon verwelkom op die gebied van energie en humanitêre verligting. Die leiers het alle vriende van Libanon verwelkom om by hierdie poging aan te sluit om die veiligheid en stabiliteit van Libanon te verseker. Die leiers het die belangrikheid van die beheer van die regering van Libanon oor die hele Libanese grondgebied beklemtoon, insluitend met verwysing na die nakoming van die bepalings van die relevante VN-Veiligheidsraad-resolusies en die Taif-ooreenkoms, en dat dit volle soewereiniteit sal uitoefen, dus sal daar geen wapens sonder die toestemming van die regering van Libanon of gesag anders as dié van die regering van Libanon. 

15. Die leiers het hul steun hernu vir pogings om die Libiese krisis op te los in ooreenstemming met relevante Veiligheidsraad-resolusies, insluitend Resolusies 2570 en 2571, die behoefte om presidensiële en parlementêre verkiesings so gou as moontlik in tandem te hou, en die vertrek van almal buitelandse magte en huursoldate sonder versuim. Hulle gaan voort om Libiese pogings te ondersteun om die land se militêre instellings te verenig onder die beskerming van die VN-proses. Die leiers het hul waardering uitgespreek vir die Arabiese Republiek van Egipte se aanbieding van die Libiese grondwetlike dialoog ter ondersteuning van die VN-gefasiliteerde politieke proses.

16. Die leiers het hul steun bevestig vir pogings om stabiliteit in Soedan te bereik, 'n suksesvolle oorgangsfase te hervat, konsensus tussen die Soedanese partye aan te moedig, die samehorigheid van die staat en sy instellings te handhaaf, en Soedan te ondersteun om ekonomiese uitdagings die hoof te bied.

17. Wat die Grand Ethiopian Renaissance Dam (GERD) betref, het die leiers hul steun vir Egipte se watersekuriteit en die smee van 'n diplomatieke resolusie herhaal wat die belange van alle partye sal bereik en bydra tot 'n meer vreedsame en welvarende streek. Die leiers het die noodsaaklikheid herhaal om 'n ooreenkoms te sluit oor die vul en werking van die GERD binne 'n redelike tydraamwerk soos uiteengesit in die verklaring van die president van die Verenigde Nasies se Veiligheidsraad gedateer 15 September 2021, en in ooreenstemming met internasionale reg.

18. Met betrekking tot die oorlog in die Oekraïne, het die leiers die belangrikheid daarvan bevestig om die beginsels van internasionale reg, insluitend die VN-handves, die soewereiniteit en territoriale integriteit van state, en die verpligting om te weerhou van die gebruik van geweld en die dreigemente van geweld gebruik. Die leiers het alle lande en die internasionale gemeenskap aangemoedig om hul pogings te verskerp wat daarop gemik is om 'n vreedsame oplossing te bereik, die humanitêre krisis te beëindig en vlugtelinge, ontheemdes en diegene wat deur die oorlog in die Oekraïne geraak is te ondersteun, asook om die uitvoer van graan en ander voedselvoorrade, en die ondersteuning van voedselsekerheid in geaffekteerde lande.

19. ​Met betrekking tot Afghanistan, het die leiers die belangrikheid beklemtoon van voortgesette en intensiewe pogings om humanitêre toegang tot Afghanistan te ondersteun, om die bedreiging wat deur Afghanistan-gebaseerde terroriste inhou aan te spreek, en om te streef na die vermoë van alle Afghane om hul menseregte en fundamentele vryhede, insluitend hul reg op onderwys en genot van die hoogste bereikbare standaard van gesondheid en, veral vir vroue, die reg op werk. Die leiers het waardering uitgespreek vir Katar se rol in die bevordering van veiligheid en stabiliteit vir die Afghaanse mense.

20. Die leiers het die voorbereidings deur die staat Katar vir die aanbieding van die Wêreldbeker-sokkertoernooi in 2022 verwelkom, en het hul steun herhaal vir alle pogings om die sukses daarvan te verseker.

21. Die deelnemende lande het hul verbintenis bevestig om weer in die toekoms byeen te kom..

Bron: Saoedi-Arabië regering webwerf.

- Advertensie -
- Advertensie -
- Advertensie - kol_img

Moet lees

Jongste artikels