21.4 C
Brussel
Dinsdag, Mei 14, 2024
MenseregteInval in Oekraïne - burgerlikes in 'n 'ondraaglike roetine' van Russiese aanval

Inval in Oekraïne – burgerlikes in 'n 'ondraaglike roetine' van Russiese aanval

VRYWARING: Inligting en menings wat in die artikels weergegee word, is dié van diegene wat dit vermeld en dit is hul eie verantwoordelikheid. Publikasie in The European Times beteken nie outomaties onderskrywing van die siening nie, maar die reg om dit uit te druk.

VRYWARINGVERTALINGS: Alle artikels op hierdie webwerf word in Engels gepubliseer. Die vertaalde weergawes word gedoen deur 'n outomatiese proses bekend as neurale vertalings. As jy twyfel, verwys altyd na die oorspronklike artikel. Dankie vir die begrip.

Verenigde Nasies Nuus
Verenigde Nasies Nuushttps://www.un.org
Verenigde Nasies Nuus - Verhale geskep deur die Nuusdienste van die Verenigde Nasies.

Byna 15 maande nadat Rusland sy volskaalse inval in die Oekraïne begin het, word burgerlikes gedwing om deur 'n "ondraaglike roetine" te leef, te midde van kommerwekkende vlakke van vernietiging en skade aan hul gemeenskappe, het die adjunk gesê. VN-ontwapening hoof Donderdag.

Adedeji Ebo het die inligting gegee Veiligheidsraad oor die kwessie van Westerse wapenvoorrade aan die Oekraïne, genoem deur permanente lid Rusland – die vierde keer dat dit in die lig van die voortslepende konflik vir bespreking aangebied is.

Die adjunk van die hoë verteenwoordiger vir ontwapeningsake het gesê die oordrag van wapenstelsels en ammunisie van Westerse regerings wat Kiev ondersteun, is geen geheim nie, insluitend gevegstenks, gevegsvliegtuie, missielstelsels en helikopters.

Wapen vir Rusland ook

“Daar was ook berigte van state wat wapens oorgedra of beplan het om, soos onbemande gevegsvliegtuie en ammunisie, oor te dra, aan die Russiese gewapende magte vir gebruik in die Oekraïne,” het hy bygevoeg.

Hy het gesê enige "grootskaalse invloei van wapens en ammunisie" na enige slagveld, "kwel kommer oor vrede, veiligheid en stabiliteit, insluitend as gevolg van afleiding.”

Hy het gesê maatreëls om die kwessie van wapens wat in die hande van derde partye, of enige “ongemagtigde gebruikers” beland, aan te spreek, is noodsaaklik om verdere onstabiliteit in die Oekraïne te voorkom.

Die VN-register van konvensionele wapens (UNROCA) is "'n noodsaaklike hulpmiddel in hierdie verband”, het hy bygevoeg, vir daardie lande met niks om weg te steek nie. In 30 jaar van operasie het sowat 178 lidlande ten minste een keer 'n verslag aan UNROCA voorgelê, het hy gesê, en 'n beroep op alle lande gedoen om deel te neem ter wille van vertroue en deursigtigheid.

Hy het 'n beroep op state gedoen om te oorweeg om by alle ander verwante verdrae aan te sluit en hul wetlike verpligtinge en politieke verpligtinge na te kom.

Burgerlike beskerming weeg swaarder as wapenkwessies

"Behalwe om wapenoordragte aan te spreek, alle partye tot die konflik het 'n plig om burgerlikes in gewapende konflik te beskerm, en om nakoming van toepaslike te verseker internasionale wet”, veral humanitêre reg”, het hy aan ambassadeurs gesê.

In hierdie opsig toon die VN se menseregtekantoor se jongste syfers byna 24,000 XNUMX aangetekende ongevalle sedert Rusland se inval begin het, met die werklike syfer wat waarskynlik veel hoër sal wees.

Lyding, verlies verplasing, vernietiging

“Na byna 15 maande van die Russiese Federasie se militêre offensief in die Oekraïne, lyding, verlies, verplasing en vernietiging vorm steeds deel van 'n ondraaglike roetine”, het mnr. Ebo gesê.

“Benewens die duisende burgerlikes wat dood en beseer is, die vernietiging van noodsaaklike kritieke infrastruktuur en dienste is besonder kommerwekkend. Huise, skole, paaie en brûe is vernietig en beskadig,” het hy voortgegaan.

“Aanvalle op energie-infrastruktuur het krag, verwarming, drinkwatertoevoer en rioolfasiliteite, sowel as mobiele en internetkommunikasie, onderbreek. Hospitale en gesondheidsfasiliteite is aangeval en gesondheidsorgwerkers is dood en beseer en die ontwrigting van noodsaaklike dienste. Plofbare oorblyfsels van oorlog het gelei tot wydverspreide grondbesoedeling wat grond onbruikbaar maak vir landbou, terwyl die beweging van mense belemmer word.”

Staan op vir burgerlikes in oorlog

Hy het duidelik gesê dat aanvalle teen burgerlikes en burgerlike infrastruktuur "moet stop" en die geleentheid gebruik om 'n beroep op alle lande te doen om die Politieke verklaring oor die versterking van die beskerming van burgerlikes van die humanitêre gevolge wat voortspruit uit die gebruik van plofbare wapens in bevolkte gebiede, in November 2022 aangeneem.

Die adjunk-ontwapeningshoof het afgesluit deur te herhaal dat Rusland se inval a skending van internasionale reg, insluitend die VN-handves, “wat massiewe lyding en verwoesting vir die Oekraïne en sy mense veroorsaak.

"Die wêreld kan nie bekostig dat hierdie oorlog voortduur nie. Ek doen 'n beroep op alle lidlande om elke poging vir vrede aan te wend. Die Verenigde Nasies staan ​​gereed om alle opregte pogings daartoe te ondersteun.”

bron skakel

- Advertensie -

Meer van die skrywer

- EKSKLUSIEWE INHOUD -kol_img
- Advertensie -
- Advertensie -
- Advertensie -kol_img
- Advertensie -

Moet lees

Jongste artikels

- Advertensie -