7.5 C
بروكسل
الجمعة، أبريل شنومكس، شنومكس
الدفاعالمراسلون في الحرب الروسية التركية 1877-1878 في شبه جزيرة البلقان

المراسلون في الحرب الروسية التركية 1877-1878 في شبه جزيرة البلقان

بقلم أوليج جوكوف

إخلاء المسؤولية: المعلومات والآراء الواردة في المقالات هي تلك التي تنص عليها وهي مسؤوليتهم الخاصة. المنشور في The European Times لا يعني تلقائيًا الموافقة على وجهة النظر ، ولكن الحق في التعبير عنها.

ترجمات إخلاء المسؤولية: يتم نشر جميع المقالات في هذا الموقع باللغة الإنجليزية. تتم النسخ المترجمة من خلال عملية آلية تعرف باسم الترجمات العصبية. إذا كنت في شك ، فارجع دائمًا إلى المقالة الأصلية. شكرا لتفهمك.

المؤلف الضيف
المؤلف الضيف
ينشر Guest Author مقالات من مساهمين من جميع أنحاء العالم

بقلم أوليج جوكوف

لطالما كانت شبه جزيرة البلقان منطقة مضطربة وغير مستقرة سياسياً. إنه مكان تتشابك فيه الصراعات الخطيرة بالفعل بحكم حقيقة أن هذه المنطقة تشكلت كمساحة يكون فيها الشرق والغرب على اتصال مباشر ، حيث تتلامس الأنظمة الدينية للإسلام والمسيحية والأرثوذكسية والكاثوليكية. وقد حدد ذلك سلفًا الوضع الذي يمكن وصفه بأنه مواجهة بين الحضارات.

كانت الحرب الروسية التركية 1877-1878 من أهم الأحداث في النصف الثاني من القرن التاسع عشر. كان لها تأثير كبير على مصائر شعوب شبه جزيرة البلقان ، على السياسة الخارجية للدول الكبرى. بدأت الحرب في ظروف صعود قوي لحركة التحرر الوطني ضد اضطهاد الإمبراطورية العثمانية وحركة عامة غير مسبوقة في تاريخ روسيا لدعمها. كان الأخير هو الذي أدى إلى ولادة المراسلات العسكرية الروسية.

يتم تحديد موضوعية الموضوع قيد النظر من خلال افتقاره إلى التطور في الأدبيات العلمية. إن البحث الوحيد حول مشكلة مراسلات مسرح البلقان للأعمال العسكرية في أدبيات ما قبل الثورة هو سلسلة المقالات التي كتبها ف.أبوشكين. ولكن بغض النظر عن المواد الواقعية الغنية ، فإنها تحتوي على قدر كبير من عدم الدقة والتعتيم على الحقائق ، خاصة فيما يتعلق بالمراسلين الحكوميين الرسميين.

موضوع هذه الدراسة هو مراسلات مسرح البلقان للعمليات العسكرية خلال الحرب الروسية التركية 1877-1878. من الضروري أن نلاحظ أنه في العمل المحدد تستخدم كلمة "مراسلات" في معنيين: التعميم ، كمرادف لمفهوم "الصحافة". وعلى وجه التحديد ، الإشارة إلى الرسائل والبرقيات وما إلى ذلك التي يرسلها المراسلون. في الحالة المشار إليها ، تعني "المراسلات" كل ما يتعلق بأنشطة المراسلين ، أي أول المعاني المعطاة للمصطلح.

الهدف من البحث هو تحليل ظروف ونتائج عمل مراسلي مسرح البلقان العسكري في الفترة 1877-1878. بناءً على الغرض ، يحل المؤلف المهام التالية:

- توضيح التركيب الكمي والنوعي لمراسلي الصحافة الروسية والأجنبية في الجيش النشط ؛

- فحص ومقارنة ظروف ونوعية عمل المراسلين الأجانب والروس ؛

- تقييم عمل القيادة الميدانية للجيش النشط مع مراسلي الجيش ؛

- لإلقاء الضوء وإظهار الاختلافات الداخلية في بيئة المراسلين الروس والأجانب ؛

- دراسة المواد الحربية الواردة في مراسلات المراسلين الروس وتقديمها وتوجيهها.

يغطي الإطار الجغرافي للعمل أراضي بلغاريا الحديثة ، وكذلك أجزاء من رومانيا وتركيا. الإطار الزمني للعمل: من خريف عام 1876 ، عندما بدأت الاستعدادات للحرب وتشكيل هيئة الأركان الميدانية ، حتى ربيع عام 1878 ، أي نهاية الحرب مع تركيا.

بالحديث عن الصحافة العسكرية الروسية ، تجدر الإشارة إلى أنها ولدت على وجه التحديد في سياق الحرب الروسية التركية في 1877-1878. وكما كتب المؤرخ في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين ، ف. بادئ ذي بدء ، بالمشاعر الوطنية والرغبة في نقل الحقيقة حول الحرب أثناء سير الحرب وليس بعدها ". [19]

تم قبول الصحفيين من المنشورات الروسية في مسرح الأعمال العدائية بناءً على طلب المحررين والناشرين المسؤولين للصحف. تم إرسالهم إلى المقر الميداني كمراسلين رسميين.

أثارت الحرب الروسية التركية (1877-1878) الاهتمام في كل من روسيا والدول الأوروبية الأخرى. في الإمبراطورية الروسية ، حيث ازداد محو الأمية بعد إصلاحات ستينيات القرن التاسع عشر ، كانت جميع فئات السكان مهتمة بشؤون الشعوب السلافية (الصرب والبلغار ، إلخ) ، وكذلك في الأعمال العدائية. أعلنت روسيا نفسها كمدافع عن "الإخوة السلافيين" ، وكان هذا التأكيد أساس أيديولوجية سياسة الإمبراطورية في البلقان. سعت الحكومات الروسية في القرن التاسع عشر - أوائل القرن العشرين لإخفاء مصالح "الشعوب السلافية الشقيقة" من خلال الحماية ، إلى أهداف عملية تمامًا: السيطرة على ساحل البحر الأسود ومضيق البوسفور والدردنيل. أما بالنسبة للسكان العاديين في الإمبراطورية الروسية ، فهم لا يرون في غالبيتهم السبب الحقيقي للأحداث ، ويعتقدون بصدق أنهم يساعدون الشعوب ذات الصلة على تحرير أنفسهم من الحكم العثماني. ومن هنا تزايد الاهتمام بالحرب وموجات حب الوطن المصاحبة لها.

في الدول الغربية فيما يتعلق بهذه الحرب ومسارها كانت مصالحها الخاصة ذات طبيعة سياسية وعسكرية ، وخصائصها تتجاوز نطاق دراستنا. لا يسعنا إلا أن نلاحظ أنهم قدموا الدعم لشعوب البلقان فقط عندما أفادهم ، وليس سكان البلقان المضطهدين. أما بالنسبة للمصالح العسكرية ، فقد كان طبيعيًا تمامًا في ضوء الإصلاحات العسكرية التي حدثت في روسيا في ستينيات وسبعينيات القرن التاسع عشر. احتاج المتخصصون العسكريون للقوى العظمى إلى رؤية الجيش الروسي المتجدد يعمل وتقييم قدراته القتالية عمليًا.

كل ما سبق هو سبب إرسال مراسلي دوريات من روسيا ومن دول أوروبية أخرى إلى مسرح القتال. في كثير من الأحيان ، كان المراسلون العسكريون يشاركون بشكل مباشر في المعارك ، كقاعدة عامة - ضباط يجمعون بين مهارات الكتابة والقدرة على قيادة الجيش.

بالفعل في نوفمبر 1876 ، منذ بداية التعبئة ، بناءً على طلب وزير الشؤون الداخلية AE Timashov ، تم تعيينه في مقر الجيش النشط بصفته مراسل صحيفة "الحكومة الجريدة" ، ملازم الحياة. حراس فوج أولان VV Krestovsky. وتجدر الإشارة إلى أن النسخة المحددة كانت جهة رسمية تابعة لوزارة الداخلية.

كان إدخال المراسلين في الجيش ، منذ بداية الحرب ، على الفور تحت سيطرة السلطات العسكرية. في الواقع ، لم يكن لهذه السيطرة طابع صارم. في مقر الجيش النشط ، في بداية الحرب ، تم إنشاء منصب خاص ، حيث عينوا المعلم السابق في أكاديمية هيئة الأركان العامة ، عقيد هيئة الأركان العامة MA Gasenkampf. تم إرفاقه خلال الحرب بأكملها بالقائد العام ، وكان يحتفظ بمجلة للعمليات القتالية ، ويجمع تقارير عاجلة للإمبراطور ، وشارك في مناقشة خطط العمليات العسكرية ، وفك رموز التقارير من العملاء العسكريين لروسيا في الدول الأوروبية التي دخلت. المقر. كانت مهمته الرئيسية هي إحضار المراسلين العسكريين إلى الجيش النشط. من أجل العمل في مسرح العمليات العدائية ، يجب على أي شخص يريد أن يحصل على إذن من MA Gasenkampf ، وبعد ذلك تم إصدار علامات تعريف خاصة له ، ويمكن اعتباره مراسلًا للجيش.

في 17 أبريل 1877 ، قدم م. جاسينكامبف تقريرًا إلى رئيس أركان الجيش النشط ، اقترح فيه شروطًا لقبول المراسلين في الجيش. مع ملاحظة أن الصحافة لها تأثير كبير على الرأي العام ، سواء في روسيا أو في الخارج ، يقترح MA Gasenkampf السماح للمراسلين في الجبهة ، ولكن وفقًا للشروط التالية.

- ينبغي قبول المراسلين الروس بناء على طلب من محرري وناشري الصحف المعنية ؛

- أجنبي - بناء على توصية السفارات الروسية وكبار الشخصيات ؛

- لا ينبغي فرض رقابة أولية ، ولكن يجب إلزام جميع المراسلين بعدم الإبلاغ عن أي معلومات حول الحركة والموقع وعدد القوات والإجراءات المقبلة. كان من المفترض أن يحذر المراسلين من أنه في حالة عدم قيامهم بالواجب المذكور أعلاه ، فسيتم استدعاؤهم من الجيش ؛

- مراقبة تنفيذ التزامهم باقتراح المحررين لتسليم جميع إصدارات الصحف التي ستُطبع فيها المراسلات من مسرح الحرب ؛

- إتاحة الفرصة للمراسلين لتلقي من رئيس المراسلين في مقر قيادة الجيش النشط كل المعلومات التي يقر رئيس قيادة الجيش بأنها مفيدة أو ممكنة لإيصالها إليهم. لنفس الغرض ، تم اقتراح تعيين ساعات معينة. [3]

يكتب MA Gasenkampf أن "طلب نبرة ودية من المراسلين ، على قدم المساواة ، بالإضافة إلى الرقابة الأولية ، سيكون على حسابنا: كلاهما سيحصل على دعاية فورية ، وسيضع أساسًا راسخًا لعدم ثقة الجمهور بهؤلاء المراسلين ، والتي سيتم قبوله ". ويشير العقيد إلى أنه "في هذه الحالة ، قد يكون هناك خوف من أن يثق الرأي العام بالأحرى بتلك الصحف التي ستنخرط في اختلاق مراسلات كاذبة وخبيثة حول جيشنا. من صحف مثل ، على سبيل المثال ، "Neue Freie Presse" ، "Pester Lloyd" ، "Augsburger Zeitung" يمكن توقع مثل هذا السلوك ". وتابع العقيد في تقريره: "وبما أن الرأي العام هو قوة في الوقت الحاضر يجب ألا نتجاهلها ، فإن المراسلين المثيرين للفتنة من أكثر الهيئات الصحفية نفوذاً هم من المحركين الأقوياء وحتى المبدعين لهذا الرأي ، من الأفضل محاولة ترتيب المراسلين في مصلحتنا ". [4] بشكل عام ، كما لاحظ NV Maximov ، تم السماح للمراسلين المؤثرين الذين يمثلون منشورات الشركة في الجيش ، ولكن في نفس الوقت تم جعلهم يفهمون أنه لا يمكن للمرء دخول دير أجنبي بنظام أساسي خاص به.

في 19 أبريل ، وافق الدوق الأكبر على المذكرة وأكد أن MA Gasenkampf في منصب قيادة المراسلين.

 بدأ المراسلون في التدفق مرة أخرى في أبريل. وقد بدأ انتدابهم إلى مقر الجيش لمرافقته في سياق الأعمال العدائية ولإعطاء التقارير الأخيرة في الوقت المناسب. تم طرح السؤال وعلامات تحديد الهوية لهم. اقتراح المراسلين الأجانب ماك غاهان ودي ويستن بهذه الصفة لاستخدام شارة بيضاء عليها صليب أحمر في مقر قيادة الجيش التي وجدوها غير مريحة. بناءً على اقتراح MA Gasenkampf ، كان على المراسلين المسموح لهم في البداية بمرافقة الجيش الحصول على شارة على الكم الأيسر من زيهم العسكري. كانت عبارة عن صفيحة نحاسية مستديرة نقش عليها نسر (شعار الإمبراطورية الروسية) ورقم المراسل ونقش "المراسل" وختم مكتب القائد الميداني للجيش. للتحقق من هويته ، كان على كل مراسل الحصول على صورة مصحوبة بتأكيد كتابي لهويته ، موقعة من م. جاسينكامبف ، ومختومة بختم القائد الميداني على ظهره. [6] كما تمت الموافقة على اقتراح العقيد باقامة ساعات استقبال للمراسلين بمقر الجيش النشط من الساعة 9 صباحاً حتى 11 صباحاً.

ومع ذلك ، في 7 يونيو 1877 ، صدر الأمر رقم 131 للقوات ، والذي بموجبه تم تقديم شارة جديدة لتمييز المراسلين. تم تقديم طوق يد حريري ثلاثي الألوان (أسود - أصفر - أبيض). وهي تصور النسر الشاعري الذي وُضِع حوله "المراسل" في شكل نصف دائرة. الرقم الشخصي للمراسل كان مطرّزاً تحت الكتابة بخيط ذهبي. كان لابد من وضع ختم مقر القيادة الميدانية أو مكتب القائد الميداني للجيش على الضمادة من الداخل والخارج. [7] بدون هذه الشارات ، لم يُسمح للمراسلين بتولي المناصب. كما تم تطبيق حقوق المراسلين وتمتع بها الفنانون الذين كانوا من نفس نوع المصورين الصحفيين المعاصرين. لم تكن حرية تنقل مراسلي الجيش مقيدة ، لكن طُلب منهم الإبلاغ عن أي تغيير في مكان إقامتهم إلى مقر قيادة الجيش. [8]

وصل المراسلون إلى الجيش تدريجياً. يمكن الحكم على ذلك من خلال إدخالات يوميات MA Gasenkampf ، فور تسجيلها. وهكذا ، في 22 أبريل عام 1877 كتب: "حتى الآن فقط: تم قبول Mac Gahan و de Westin و Dannhauer (" Militär Wochenblatt "و" Nationalzeitung ") و von Maree (" Über Land und Meer "). آخر اثنين من الضباط المتقاعدين. قدمت اليوم للتوقيع من الدوق الأكبر برقية من وزارة الداخلية للسماح للمراسلين الروس بمتابعة الجيش وإرسال مراسلاتهم بالبريد والبرق مباشرة إلى صحفهم ". [9] في 24 أبريل ، تم تقديمه لمراسل ديلي نيوز أرشيبالد فوربس. [10] اعتبارًا من 7 مايو ، ظهرت الملاحظة التالية: "ظهر اليوم فنانان إنجليزيان ، مراسلا مجلات مصورة. كلاهما مقبول. كما ظهر أيضًا مراسل "Peterburgski Vedomosti" Mozalevsky والكونت البافاري Tattenbach-Reinstein ، غير معروف لماذا انتهى به المطاف بين مراسلي صحيفة "Politik" في براغ. في 11 مايو ، أشار MA Gasenkampf إلى أن "عدد المراسلين بالفعل 5 بالإضافة إلى 11 فنانين: واحد فرنسي وآخر ألماني واثنان إنجليز والآخر روسي (VV Vereshtagin)". [5] سجل 12 مايو: "بلغ عدد المراسلين 16 ، بينهم 23 روس: ماكسيموف ، موزاليفسكي ، كارازين ، نميروفيتش دانتشينكو ، فيودوروف ، راب وسوكالسكي. كارازين وفيودوروف فنانان في نفس الوقت ". [7]

ملاحظة

 هامش [1] أبوشكين ف. ، "حرب 1877-78 في المراسلات والروايات" ، المجموعة العسكرية ، العدد 7-8 ، 10-12 (1902) ؛ الأرقام 1-6 (1903).

[2] أبوشكين ف. ، "حرب 1877-78 في المراسلات والروايات" ، المجموعة العسكرية ، رقم 7 (1902) ، ص. 194.

[3] Gasenkampf M.، My Diary 1877-78، p. 5.

[4] المرجع نفسه ، صفحة. 5-6.

[5] Maksimov NV ، "حول نهر الدانوب" ، رقم 5 (1878) ، ص. 173.

[6] Gasenkampf M.، My Diary 1877-78، p. 9.

[7] كريستوفسكي ف. ، شهرين في الجيش النشط ... ، البند 1 ، ص. 169.

[8] المرجع نفسه ، ص. 170.

[9] Gasenkampf M.، My Diary 1877-78، p. 9.

 [10] المرجع نفسه ، ص. 12.

 [11] المرجع السابق ، ص. 20.

 [12] المرجع السابق ، ص. 22.

 [13] المرجع السابق ، ص. 28.

(يتبع)

مع اختصارات من: الدراسات الكندية الأمريكية السلافية. - 2007. - المجلد. 41. - رقم 2. - ر 127-186 ؛ بوابة "روسيا بالألوان": https://ricolor.org/about/avtori/gokov/

ملاحظة عن المؤلف: أوليغ ألكساندروفيتش جوكوف ولد في 26 مارس 1979 في مدينة خاركيف. بعد الانتهاء من تعليمه الثانوي ، التحق بكلية التاريخ في جامعة خاركوف الوطنية "VN Karazin" ، وتخرج بمرتبة الشرف عام 2001. في عام 2004 ، دافع عن أطروحة مرشحه قبل الموعد المحدد "دور ضباط هيئة الأركان العامة في تنفيذ السياسة الخارجية للإمبراطورية الروسية في الشرق الإسلامي في النصف الثاني من القرن التاسع عشر ". منذ عام 19 ، كان يعمل في جامعة خاركيف الوطنية التربوية "GS Frying pan". مرشح للعلوم التاريخية ، وأستاذ مشارك في قسم تاريخ العالم ، وله أكثر من 2004 منشورًا علميًا ومنهجية تعليمية في منشورات في أوكرانيا وروسيا والولايات المتحدة الأمريكية. مجال اهتماماته العلمية هو التاريخ الحديث لبلدان الشرق والاستخبارات العسكرية.

مصدر الرسم التوضيحي: الحرب الروسية التركية فينوغرادوف السادس 1877-1878 وتحرير بلغاريا. - م: Mysl ، 1978. - ص 8-9.

- الإعلانات -

المزيد من المؤلف

- المحتوى الحصري -بقعة_صورة
- الإعلانات -
- الإعلانات -
- الإعلانات -بقعة_صورة
- الإعلانات -

يجب أن يقرأ

أحدث المقالات

- الإعلانات -