Autor — Shyamal Sinha
Tchaj-wan slaví svůj národní den 10. října, tento den je také běžněji známý jako „dvojitý desátý den“. Připomíná začátek povstání Wuchang v roce 1911 v Číně. Je to den, kdy slaví Tchajwanci doma i v zahraničí.
Tchaj-wan chce vést „smysluplný dialog“ s Čínou na rovném základě, prohlásila v sobotu prezidentka Tsai Ing-wen a prodloužila olivovou ratolest v době zvýšeného vojenského napětí s Pekingem, který si nárokuje ostrov jako suverénní čínské území.
Demokratický Tchaj-wan se dostal pod rostoucí tlak ze strany Pekingu, který v posledních několika týdnech zintenzivnil činnost letectva poblíž ostrova, včetně překročení citlivé střední linie Tchajwanského průlivu, který normálně slouží jako neoficiální nárazníková zóna.
Čína říká, že reaguje na „tajnou dohodu“ mezi Washingtonem a Tchaj-pej, rozzlobená na rostoucí podporu USA pro ostrov s vlastní správou. Peking to považuje za předchůdce vyhlášení formální nezávislosti Tchaj-wanu, což je pro Čínu červená čára.
Ve svém projevu na oslavách národního dne popsal Tsai situaci v Tchajwanském průlivu jako „docela napjatou“. To spolu se spory v Jihočínském moři, konfliktem na čínsko-indických hranicích a čínským zásahem v Hongkongu ukázalo, že demokracie a mír v regionu čelí velkým výzvám, řekla.
Pokud Peking dokáže naslouchat hlasu Tchaj-wanu a společně usnadnit usmíření a mírový dialog, regionální napětí se jistě podaří vyřešit, dodala. "Dokud budou pekingské úřady ochotny vyřešit antagonismy a zlepšit vztahy napříč úžinou, při zachování parity a důstojnosti, jsme ochotni spolupracovat na usnadnění smysluplného dialogu," řekl Tsai.
„Náš závazek vůči naší suverenitě a demokratickým hodnotám se nezmění, ale také zachováme strategickou flexibilitu a budeme reagovat na změny,“ řekla bez upřesnění.
Žádná okamžitá reakce ze strany Číny, která v roce 2016 přerušila mechanismus formálních rozhovorů poté, co Tsai poprvé získal úřad.
Začátkem tohoto týdne byla Čína obviněna Tchaj-wanem ze snahy zavést cenzuru v Indii poté, co její velvyslanectví v Dillí doporučilo novinářům, aby dodržovali zásadu „jedné Číny“, když noviny přinášely reklamy na státní svátek Tchaj-wanu.
Čínské otřesy vyvolaly ve středu inzeráty umístěné v předních indických novinách tchajwanskou vládou u příležitosti státního dne demokratického, Čínou nárokovaného ostrova. Reklama obsahovala fotografii prezidenta Tsaie a vítala Indii, spoludemokratickou stranu, jako přirozeného partnera Tchaj-wanu.
Čína dala najevo svou nelibost v e-mailu, který její velvyslanectví zaslalo ve středu večer novinářům v Indii. „Pokud jde o takzvaný nadcházející ‚Národní den Tchaj-wanu‘, čínská ambasáda v Indii by ráda připomněla našim mediálním přátelům, že na světě je pouze jedna Čína a vláda Čínské lidové republiky je jedinou legitimní vládou. zastupující celou Čínu,“ uvedla ambasáda.
„Doufáme, že indická média se mohou držet postoje indické vlády k otázce Tchaj-wanu a neporuší zásadu ‚Jedné Číny‘.
"Zejména Tchaj-wan nesmí být označován jako "země (národ)" nebo "Čínská republika" nebo vůdce čínského regionu Tchaj-wan jako "prezident", aby se nevyslaly špatné signály široké veřejnosti."
Tchajwanský ministr zahraničí Joseph Wu se radě Pekingu pro indická média posmíval.
„Indie je největší demokracií na Zemi s pulzujícím tiskem a svobodou milujícím lidem. Ale vypadá to, že komunistická #Čína doufá, že vpochoduje na subkontinent zavedením cenzury. #Tchajwanští indičtí přátelé budou mít jedinou odpověď: ZTRAŤ SE!“ řekl v tweetu.
V tom, co může Čínu dále rozčilovat, tchajwanský ministr zahraničí zdvojnásobil svou odpověď v předvečer jejího národního dne.
„Naše srdce se na #Tchaj-wanu dotýká tato úžasná podpora. Děkuji! Když říkám, že mám rád Indii, myslím to vážně. „Ztraťte se“,“ napsalo na Twitteru tchajwanské ministerstvo zahraničí.
Nové Dillí nemá s Taipei žádné formální diplomatické vztahy, ale obě strany mají úzké obchodní a kulturní vazby.
„Každý rok na národní den Tchaj-wanu ctíme naši milovanou zemi a lidi, lidi, jejichž společné úsilí znamená, že se v roce 2020 můžeme shromáždit a společně oslavit, stejně jako každý rok. Celý svět může vidět, že Tchaj-wan nachází sílu v jednotě… V tento den oslavujeme těžce vydobyté svobody a demokratické úspěchy našeho národa,“ řekla před velkým dnem.
