9.6 C
Brusel
Pátek, květen 10, 2024
AmerikaMcCarrickova zpráva: reakce a úvahy americké církve

McCarrickova zpráva: reakce a úvahy americké církve

ODMÍTNUTÍ ODPOVĚDNOSTI: Informace a názory reprodukované v článcích jsou těmi, kdo je uvedli a je jejich vlastní odpovědnost. Publikace v The European Times neznamená automaticky souhlas s názorem, ale právo jej vyjádřit.

PŘEKLADY ODMÍTNUTÍ ODPOVĚDNOSTI: Všechny články na tomto webu jsou publikovány v angličtině. Přeložené verze se provádějí prostřednictvím automatizovaného procesu známého jako neuronové překlady. V případě pochybností se vždy podívejte na původní článek. Děkuji za pochopení.

oficiální instituce
oficiální instituce
Zprávy většinou pocházejí z oficiálních institucí (úřednických institucí)

Autor Vatican News spisovatel – Zveřejnění McCarrickovy zprávy ze strany Vatikánu, která podrobně popisuje znalosti, rozhodování a vyšetřování Církve související s bývalým kardinálem Theodorem Edgarem McCarrickem z let 1930 až 2017, přijali církevní představitelé ve Spojených státech se zármutkem a výrazy. blízkosti obětí zneužívání. Bylo také přijato s příslibem, že bude i nadále sloužit probíhajícímu procesu k vymýcení duchovního sexuálního zneužívání a k obnovení důvěry a důvěry v Univerzální církev.

Zprávu o 461 stranách připravil Státní sekretariát z pověření papeže Františka.

Kardinál Sean Patrick O'Malley

Bostonský arcibiskup, kardinál Sean O'Malley – který také slouží jako předseda Papežské komise pro ochranu nezletilých – popsal zprávu jako „bolestnou a ostudnou zprávu o tom, jak se někdo v McCarrickově postavení dostal do role biskupa a kardinála a způsobil tolik škody tolika lidem. “

„Papež František slovem i skutkem dodržel svůj závazek ke komplexnímu, transparentnímu a důkladnému vyšetřování,“ řekl a podpořil odvážnou roli McCarrickových obětí, které v tomto vyšetřování vystoupily.

Právě jim, řekl, a všem obětem zneužívání duchovními „nabízíme svůj závazek převzít odpovědnost za svá selhání a naše trvalé odhodlání k odpovědnosti, odpovědnosti a transparentnosti“.

Řekl, že již nestačí, aby církev pouze žádala o odpuštění, zaručovala transparentnost a omlouvala se, a znovu zdůraznil povinnost pohnat k odpovědnosti osoby odpovědné za taková trestuhodná porušení lidské důstojnosti a zajistit, aby bylo vynaloženo veškeré úsilí k zajištění bezpečnosti. našich lidí."

Kardinál O'Malley uzavřel ujišťování věřících, že systémy hlášení, které byly vytvořeny, aby reagovaly na problém sexuálního zneužívání duchovními, poskytují každému člověku prostředek, jak nahlásit obvinění ze zneužívání vůči biskupovi nebo kardinálovi“ a slíbil, že pečlivě přezkoumá zjištění této zprávy a nadále sloužit v probíhajícím procesu vymýcení metly sexuálního zneužívání duchovními.

Kardinál-Designát Wilton Gregory

„Bolí mě srdce pro všechny, kteří budou šokováni, zarmouceni, pohoršeni a rozzlobeni odhaleními obsaženými ve zprávě,“ řekl kardinál-designát Wilton Gregory, arcibiskup z Washingtonu. „Nicméně víme, že má-li někdy začít pravé vykupitelské uzdravení – pro ty, kteří byli poškozeni, i pro samotnou církev – toto odhalení musí být učiněno.

10/11/2020

Kardinál-Designát slíbil, že bude věnovat více času bližšímu prostudování zprávy, „zejména pokud se týká naší washingtonské arcidiecéze, a já k tomu budu mít ještě co říci,“ a na závěr poznamenal: „Je to důležité, obtížné a nezbytné dokument a vyžaduje modlitební, důkladné a promyšlené úvahy.“

Arcidiecéze Washington mezitím znovu potvrdila svůj závazek chránit nezletilé a přinášet uzdravení zraněným a znovu potvrdila, že dodržuje a implementuje arcidiecézní politiku ochrany dětí a bezpečného prostředí.

Kardinál Joseph W. Tobin

Arcibiskup z Newarku, kardinál Joseph Tobin a arcidiecéze ve svém prohlášení chválí „vedení papeže Františka a Svatého stolce ve snaze přinést kolektivní uzdravení obětem Theodora McCarricka a všem, kteří trpěli kvůli sexuálnímu zneužívání duchovními, zatímco ve snaze obnovit spravedlnost pro katolickou komunitu, která byla tak těžce zraněna sexuálním zneužíváním, zneužíváním moci a špatným zacházením s obviněními.

Kardinál popsal zprávu jako významný a mocný krok vpřed v prosazování odpovědnosti a transparentnosti ohledně sexuálního zneužívání.

Poznamenal, že „kromě obětí samotných zranila selhání některých vůdců katolické církve mnoho, včetně rodin a blízkých obětí a věřících“.

Arcidiecéze Newark vyjádřila své naděje, že „Zpráva poskytne poznatky, které nám pomohou dále posílit naše dobře zavedené programy zaměřené na ochranu věřících.“

Kardinál Timothy M. Dolan

Kardinál Timothy Dolan, arcibiskup z New Yorku, popsal zveřejnění zprávy jako „nezbytný krok, který nám pomůže porozumět případu Theodora McCarricka“, a řekl, že se těší, až si ji pečlivě prostuduje.  

Vyjadřoval upřímný a hluboký zármutek svých bratrů biskupů nad „všemi, kdo utrpěli sexuální zneužívání, a nad rodinnými příslušníky a blízkými obětí-přeživších, kteří také trpěli v důsledku těchto hříchů a zločinů“.

Kardinál vyjádřil vděčnost těm přeživším, kteří se statečně přihlásili, vynesli tuto záležitost na světlo a „prokázali, že každý, kdo zneužil nezletilého, dokonce i kardinála, bude potrestán“. 

Vyjádřil také vděčnost papeži Františkovi a Svatému stolci za způsob, jakým byl tento případ řešen: „Když bylo Arcidiecézi v New Yorku oznámeno první obvinění Nezávislý program smíření a kompenzace, požádali jsme Vatikán o povolení, aby to prošetřil DA a naši externí odborníci a aby celou záležitost posoudila naše laická kontrolní komise. Slovo se vrátilo: Papež František žádá, abyste tento případ řešili stejně jako v případě jakéhokoli kněze obviněného ze zneužívání.

Kardinál Dolan poznamenal, že důvěra, kterou papež projevoval v procesu, který následovala jeho arcidiecéze – a v podobných procesech, které následovaly všechny ostatní diecéze ve Spojených státech – byla velmi potvrzující.

Řekl, že doufá, že to povede „k tomu, že ostatní budou mít důvěru vystoupit s vědomím, že jejich obvinění budou řešena vážně, citlivě a přiměřeně“, a řekl, že je nanejvýš povzbudivé, že „Svatý stolec dodržel své ujištění, že na žádost amerických biskupů by byla provedena a zveřejněna kompletní studie skličujícího případu Theodora McCarricka.

Kardinál Dolan znovu vyzval každou osobu, která utrpěla zneužívání, aby to okamžitě oznámila okresnímu státnímu zástupci. Vyzval také ty, kteří mohli utrpět zneužívání knězem nebo jáhnem z arcidiecéze, „aby se také obrátili na našeho koordinátora pomoci obětem, abychom mohli podniknout příslušné kroky“.

Nakonec uzavřel: „Dovolte mi požádat, aby všichni lidé dobré vůle, katolíci nebo ne, pamatovali v modlitbě na všechny oběti sexuálního zneužívání, ohavného zločinu, který sužuje všechny segmenty společnosti, ničí životy a ničí rodiny, abychom den bude moci skoncovat s tímto zlem a přinést útěchu a uzdravení všem, kteří trpí."

Kardinál Blase J. Cupich

Arcibiskup Chicaga, kardinál Blase Cupich, popsal zveřejnění zprávy jako „bezprecedentní a přelomový okamžik, protože stahuje oponu na kultuře klerikalismu, která odděluje duchovenstvo od lidí, kterým byli vysvěceni sloužit“.

Řekl, že i když to vede k bolestnému čtení, „je nebojácné připustit selhání církevních představitelů“ a „další příklad závazku papeže Františka k odpovědnosti, odpovědnosti a transparentnosti vůči všem obětem-přeživším a dalším“, kteří trpěli zneužívání a špatné chování ze strany duchovenstva, včetně biskupů, katolické církve.

Kardinál Cupich řekl, že je vděčný papeži Františkovi za objednání zprávy a těm, kteří vykonávali jeho mandát, a zopakoval své přesvědčení, že by měla být „čtena v plném rozsahu a v kontextu důrazného směru, který papež František poskytl na summitu v roce 2019. tyto záležitosti a následná opatření, která přijal.“

Kardinál končí citováním apoštolského listu Vos Estis Lux Mundi, ve kterém nás papež vyzývá, abychom odstranili „hřích klerikalismu, vyslyšeli nářky obětí a postavili věřící, zejména děti, do středu všeho, co děláme, a každého úsudku, který děláme, abychom zabránili zneužívání a podpořili ty postižených touto tragédií."

„Využijme tento okamžik,“ řekl, „stavme na tom, co jsme již udělali, a pojďme vpřed ve věrnosti Kristově výzvě, abychom chránili ty nejzranitelnější z nás. “

- Reklama -

Více od autora

- EXKLUZIVNÍ OBSAH -spot_img
- Reklama -
- Reklama -
- Reklama -spot_img
- Reklama -

Musíš číst

Poslední články

- Reklama -