ANDĚLÉ: Americká rapperka Cardi B se omluvila za to, že si přivlastnila image bohyně Durgy pro focení na obálku časopisu.
Osmadvacetiletá hudebnice se nedávno objevila na obálce magazínu Footwear News a vystupovala jako bohyně Durga s botami v rukou a přitom propagovala svou první řadu tenisek s Reebok.
Na titulní fotce časopisu je Cardi B vidět, jak drží botu, zatímco kolem ní je nataženo několik paží z ramen.
Zpěvačka byla poté na sociálních sítích napadena mnoha indickými uživateli, kteří tvrdili, že urazila hinduistickou bohyni, zatímco jiní se jejím oblečením urazili.
Ve středu si ji vzala Cardi B instagram příběh a omluvila se svým indickým fanouškům.
Ve video zprávě hudebník řekl: „Když jsem natáčel, kreativci mi řekli, že budu představovat Bohyni; že představuje sílu, ženskost a osvobození, a to je něco, co miluji a o co mi jde.“
"A i když to byla droga, pokud si lidé myslí, že urážím jejich nebo jejich kulturu." Náboženství Chci říct, že to nebyl můj záměr.
Nerad urážím něčí náboženství; Nelíbilo by se mi, kdyby to někdo udělal mému náboženství,“ dodala.
Cardi B tvrdila, že jejím záměrem nebylo nerespektovat něčího boha.
"Když se lidé oblékají jako Panna Maria a Ježíš, pokud to dělají krásným a půvabným způsobem."
Ale nesnažil jsem se být neuctivý; možná jsem si měl udělat průzkum.
Je mi líto, nemohu změnit minulost, ale udělám další výzkum pro budoucnost,“ dodala.