19.7 C
Brusel
Wednesday, May 1, 2024
ZdravíFirst Person: podpora migrantů na frontové linii COVID-19 v Myanmaru

First Person: podpora migrantů na frontové linii COVID-19 v Myanmaru

ODMÍTNUTÍ ODPOVĚDNOSTI: Informace a názory reprodukované v článcích jsou těmi, kdo je uvedli a je jejich vlastní odpovědnost. Publikace v The European Times neznamená automaticky souhlas s názorem, ale právo jej vyjádřit.

PŘEKLADY ODMÍTNUTÍ ODPOVĚDNOSTI: Všechny články na tomto webu jsou publikovány v angličtině. Přeložené verze se provádějí prostřednictvím automatizovaného procesu známého jako neuronové překlady. V případě pochybností se vždy podívejte na původní článek. Děkuji za pochopení.

oficiální instituce
oficiální instituce
Zprávy většinou pocházejí z oficiálních institucí (úřednických institucí)

Myanmar se připravuje na návrat stovek tisíc pracovníků – jen v Thajsku jich je asi 650,000 2020 – a jedním z klíčových úkolů bylo zřídit karanténní zařízení pro vracející se migranty. Sandi Swe, která od března XNUMX pracuje v karanténním zařízení, se podělila o své zkušenosti s UN News. 

Duben měl být měsícem slavností, oslav Thingyan – barmského Nového roku – ale tento rok se nepodobal žádnému jinému kvůli opatřením, která Myanmar přijal k omezení COVID-19. Jak se zpráva o celosvětové pandemii rozšířila, začali se myanmarští migrující pracovníci vracet domů a země se připravila na hromadné návraty poskytnutím bezpečných karanténních zařízení. 

Mnoho z nich bylo založeno v pohraničním městě Myawaddy ve státě Kayin; muži a ženy v různých zařízeních a já jsem se dobrovolně přihlásila na podporu žen navrátilců z řad migrantů. 

Pracuji pro místní organizaci se sídlem v Myawaddy, Migrant Monitoring Group (MMG) a před pandemií jsem migrantům poskytoval školení na zvyšování povědomí. Rozhodl jsem se pro dobrovolnictví, i když jsem měl obavy, protože mi nepřipadalo správné nechat strach, aby se dostal do cesty. Bylo to jednoduché: každý potřeboval pomoc a já jsem mu ji mohl poskytnout. 

V karanténním zařízení jsem začal pracovat v březnu a na začátku, přiznám se, jsem tuto pandemii bral velmi s nadhledem. Ale den za dnem, měsíc za měsícem je stále tady. Ochranná opatření se stávají součástí naší každodenní rutiny a nemůžeme ani tušit, kdy bude konec.

Počet migrantů se v posledních měsících výrazně snížil, takže kromě úklidu zařízení jsme nebyli tak zaneprázdněni a myslel jsem, že tato pandemie je téměř u konce: tedy až doteď. Míra návratu se opět zvyšuje a každý den přichází 100 až 200 migrantů. 

V myslích mnoha lidí je problém migrace a vracejících se migrantů spojen s COVID-19. Tato práce mi umožnila porozumět migrantům na hlubší úrovni, výzvám, kterým v současnosti čelí, jejich obavám ze současnosti a budoucnosti. Věřím, že rozumím jejich situaci jasněji a určitě s nimi cítím empatii. Chci tyto lidi podpořit.

Je to dobrý pocit, když mě žádají o pomoc, když mě lidé potřebují, zvláště když vím, že jim mohu pomoci a něco změnit.

Skupina pro sledování migrantů (MMG)

Roušky jsou distribuovány v karanténním zařízení během osvětové aktivity o nebezpečí COVID-19.

Posílena pomocí druhým

Před pandemií jsem neměl s tímto typem práce žádné zkušenosti, ale faktem zůstává, že mě ani nikoho jiného nemohlo nic připravit na tuto globální nouzovou situaci. 

Našel jsem si čas zamyslet se nad tím, jak mě tato práce zmocnila a obohatila můj život, emocionálně, fyzicky i psychicky. Nyní mám více energie a musím se naučit pečovat o sebe a své zdraví, zvláště když mám více pomáhat druhým. Před COVID-19 jsem většinu času zůstával doma, ale práce v tomto prostředí mi ukázala, že rád pracuji s ostatními lidmi. 

Každý den se modlím, aby pandemie rychle skončila. Vím, že jsem v pořádku a příliš mě to neovlivnilo, ale jsou i další, kteří přišli o příjem a příležitosti. Modlím se za ně také.
 

- Reklama -

Více od autora

- EXKLUZIVNÍ OBSAH -spot_img
- Reklama -
- Reklama -
- Reklama -spot_img
- Reklama -

Musíš číst

Poslední články

- Reklama -