Drahá Grace,
Chère Catherine,
Dámy a pánové,
Ztráta biologické rozmanitosti je jednou z největších hrozeb pro naši planetu a naše zdraví. Naše moře a oceány vzbuzují zvláštní obavy. Jsou naším nejpřirozenějším spojencem v boji proti klimatickým změnám. A jako první pocítí jeho účinky.
Nikde to není důležitější než v bohatém a zranitelném mořském životě v jižním oceánu. Můžeme viditelně vidět, jak antarktický led taje stále rychleji. Což není žádné překvapení. Teploty dosahovaly až 20 stupňů Celsia. To se ale netýká jen Antarktidy. Jde o vliv, který to bude mít na oceány a klima po celém světě.
To je důvod, proč EU a její členské státy navrhují zřízení dvou nových rozsáhlých chráněných mořských oblastí. Jeden ve východní Antarktidě a druhý ve Weddellově moři. Děláme to společně s řadou podobně smýšlejících partnerů. Pokud by byly schváleny, tyto nové zóny by chránily území o rozloze více než 3 milionů kilometrů čtverečních. To by byl velký úspěch.
Samozřejmě víme, že nebude snadné dosáhnout mezinárodního konsenzu. S některými partnerskými zeměmi stále čelíme zvláštním problémům. Ale jsme ochotni tvrdě bojovat. Víme, že se to dá. Jak jsme viděli před pěti lety u chráněné mořské oblasti Ross Sea. Prosadit větší dobro vyžadovalo odvahu, vedení a politickou vůli. Ale stálo to za každou námahu.
Antarktida je přírodní poklad, který patří celému lidstvu. Toto společné dobro musíme chránit. A tento úkol je také společnou povinností. A o tom Smlouva o Antarktidě vždy byla. U 60. výročí Smlouvy doufám, že se hvězdy seřadí, abychom dosáhli dohody. Evropa zmobilizuje všechny své diplomatické síly, aby se tam dostal.
Děkuji Evropskému parlamentu za jeho trvalou a odhodlanou podporu. Naše společné úsilí přináší ovoce. Viděli jsme to na ministerském setkání, které v dubnu pořádal komisař Sinkevičius.
USA a další se přidaly k našemu návrhu. Společně budeme bojovat za ochranu jižního oceánu. Tato mise je samozřejmě také součástí většího obrazu. Pracujeme na plnění globálních závazků chránit 30 % naší země a moře.
To je cíl pro Biodiverzitu COP15 v Číně. A naším cílem je zvýšit klimatické ambice na COP26 v Glasgow. Oceány jsou nezbytné pro oba.
Jsme odhodláni proměnit slova v činy. A dosažení dohody o konkrétních opatřeních na ochranu našeho jižního oceánu by bylo velmi silným poselstvím. Spoléhám na vaši trvalou podporu a vy se můžete spolehnout na mou.
Děkuji.
