Privilegování doporučení (tj. zprávy od těch, kteří píší, aby odsuzovali „kultickou deviaci“), mohou vést pouze ke zkresleným závěrům.
od Massima Introvigne
Projekt MIVILUDES, francouzská mezirezortní mise pro sledování a boj proti kultickým deviacím (dérives sectaires), která je nyní součástí ministerstva vnitra, zveřejnila minulý týden svou zprávu za roky 2018–2020.
Jako Diogenes putuje se svou lucernou a hledá čestného muže, MIVILUDES putuje po Francii s antikultovní ideologií jako její lucernou a hledá nečestné „kultovní deviace“. Dérives sektáři je v podstatě francouzský vzorec a vynález, na který není MIVILUDES o nic méně hrdý než na Tour Eiffel. Je užitečné najít „kultovní“ nebezpečí i tam, kde není „kult“ (což by mělo být přeloženo do francouzštiny s odpovídajícím hanlivým slovem, secte) existuje.
Zpráva obsahuje některé informativní části, které se většinou nacházejí na stránkách, které badatel Bilel Ainine věnoval muslimským lidovým terapeutickým praktikám roqya a hijama, i když i zde použití anti-kultovního a policejního žargonu dělá šmrnc
