COMECE vítá stažení vnitřních pokynů Evropské komise o inkluzivní komunikaci v úterý 30. listopadu 2021. Návrh textu obsahoval několik terminologických doporučení pro zaměstnance této instituce EU, jak mít inkluzivnější interní a externí komunikaci.
Comece: „Respektování rozmanitosti nemůže vést k potlačení náboženství z veřejného diskurzu“
I když COMECE respektuje právo Evropské komise modelovat svou písemnou a verbální komunikaci a oceňuje důležitost rovnosti a nediskriminace, nemůže se ubránit obavám z dojmu, že některé pasáže návrhu dokumentu se vyznačují protináboženskou zaujatostí.
Návrh pokynů například odrazoval zaměstnance EU od toho, aby ve svých sděleních odkazovali na „vánoční“ svátky, na výraz „křesťanská jména“ nebo na jména, která jsou obvykle z jednoho náboženství.
H. Em. Kardinál Jean-Claude Hollerich SJ, prezident COMECE, uvedl: „Neutralita nemůže znamenat odsouvání náboženství do soukromé sféry. Vánoce jsou nejen součástí evropských náboženských tradic, ale také evropské reality. Respektování náboženské rozmanitosti nemůže vést k paradoxnímu důsledku potlačení náboženského prvku z veřejného diskurzu“.
Prezident COMECE to také zdůraznil „Ačkoli katolická církev v EU plně podporuje rovnost a boj proti diskriminaci, je také jasné, že tyto dva cíle nemohou vést k deformacím nebo autocenzuře. Cenná premisa inkluzivity by neměla způsobit opačný účinek vyloučení“.
COMECE vyjadřuje své znepokojení nad poškozením, které tato okolnost mohla způsobit obrazu institucí EU a podpoře evropského projektu v členských státech. Lze doufat, že revidovaná verze dokumentu tyto obavy zohlední.
