14.7 C
Brusel
Pátek, květen 3, 2024
NovinkyKypr: Odborníci na lidská práva volají po naléhavém řešení tragédie pohřešovaných osob

Kypr: Odborníci na lidská práva volají po naléhavém řešení tragédie pohřešovaných osob

ODMÍTNUTÍ ODPOVĚDNOSTI: Informace a názory reprodukované v článcích jsou těmi, kdo je uvedli a je jejich vlastní odpovědnost. Publikace v The European Times neznamená automaticky souhlas s názorem, ale právo jej vyjádřit.

PŘEKLADY ODMÍTNUTÍ ODPOVĚDNOSTI: Všechny články na tomto webu jsou publikovány v angličtině. Přeložené verze se provádějí prostřednictvím automatizovaného procesu známého jako neuronové překlady. V případě pochybností se vždy podívejte na původní článek. Děkuji za pochopení.

Zprávy Organizace spojených národů
Zprávy Organizace spojených národůhttps://www.un.org
Zprávy Spojených národů - příběhy vytvořené zpravodajskými službami Spojených národů.
Špičkový panel pro lidská práva jmenovaný OSN vydal odvolání v úterý pro rychlejší pokrok směrem k nalezení ostatků těch, kteří zmizeli během smrtícího násilí, které před desítkami let rozdělilo středomořský ostrov Kypr.
Pracovní skupina OSN pro násilná nebo nedobrovolná zmizení uvedla, že je nyní naléhavě nutné urychlit „vykopávky a identifikaci a návrat ostatků pohřešovaných“.

Projekt volání z delegace nezávislých odborníků přijel na závěr oficiální návštěvy na pozvání vlády Kyperské republiky.

Osud blízkých

„I když uznáváme značné úspěchy, zejména díky dlouhodobé práci dvoukomunálního výboru pro pohřešované osoby na Kypru, pokrok v hledání se v posledních letech zpomalila stále přetrvávají významné problémy,“ uvedli v tiskové zprávě úřadu OSN pro práva, OHCHR.

Panel také poznamenal, že po událostech z let 1963-64 a 1974, které vedly k rozdělení ostrova na komunity řeckých Kypřanů na jihu a tureckých Kypřanů na severu, „příliš mnoho příbuzných umírá, aniž by znali osud a místo pobytu svých blízkých".

Odpolitizovat problém

Pracovní skupina zdůraznila, že „je zásadní věc odpolitizovat pohřešovaných osob na Kypru a skutečně to považovat za lidskoprávní a humanitární záležitost“.

Dodali, že účinnějších výsledků lze dosáhnout pouze „bezpodmínečným závazkem všech zúčastněných stran plně spolupracovat na jeho řešení a dát přednost právům obětí a jejich příbuzných. Čas běží."

Panel zdůraznil, že je třeba zanechat nedůvěru a zášť, a „konečně skoncovat s úzkostí a bolestí všech rodin“, uvedl, že bikomunitním iniciativám zaměřeným na usmíření a sociální soudržnost je třeba poskytnout plnou a bezpodmínečnou podporu.

Pravda pro oběti

Odborníci také zaznamenali nedávný dialog na Kypru, zejména v rámci komunity občanské společnosti, na téma vytvoření mechanismu sdělování pravdy, která by mohla objasnit skutečnosti a okolnosti zmizení.

„Prakticky všechny zúčastněné strany, se kterými jsme se setkali, zdůraznily, jak je důležité zjistit pravdu pro oběti, příbuzné a společnost jako celek,“ uvedli a přidali doporučení všem zúčastněným, aby tuto myšlenku náležitě zvážili, což by také mohlo být napomáhající usmíření.

Pravda a reparace jsou prvořadé

Experti zdůraznili, že „nebylo dosaženo žádného pokroku ve vztahu k trestnímu vyšetřování a stíhání za porušování lidských práv, které má za následek zmizení jednotlivců, včetně možných vynucených zmizení“.

Panel poukázal na to, že spolu se zjišťováním pravdy, reparacemi a uctěním památky těch, kteří zmizeli, musí Kypr přidat odpovědnost.

V souvislosti s prevencí násilných zmizení pracovní skupina vyjádřila znepokojení nad informacemi, které od roku 1964 obdržela „o odsunech jak na moři, tak na demilitarizované zóně rozdělující obě komunity.

I když si všimli problémů, které představuje zvýšený počet příchozích na ostrov, připomněli, že „mezinárodní právo jasně zakazuje návrat jakékoli osoby, pokud existují závažné důvody se domnívat, že by jim hrozilo nebezpečí nuceného zmizení“.

Experti dále vyzvali k vytvoření odpovídajícího právního rámce jako opatření prevence nedobrovolných zmizení.

Experti, kteří toto prohlášení vydali, byli všichni jmenováni OSN Rada pro lidská práva v Ženevě. Pracovní skupina OSN k tomuto problému je ve složení Luciano Hazan (předseda-zpravodaj), Aua Baldé (místopředseda), Gabriella Citroni, Henrikas Mickevičius pan Tae-Ung ​​Bai. Nezávislí experti nejsou ani zaměstnanci OSN, ani nedostávají plat od Organizace. 

- Reklama -

Více od autora

- EXKLUZIVNÍ OBSAH -spot_img
- Reklama -
- Reklama -
- Reklama -spot_img
- Reklama -

Musíš číst

Poslední články

- Reklama -