Evropská unie se zavázala k otevřenému mnohostrannému obchodnímu systému založenému na pravidlech, jehož jádrem je modernizovaná WTO. EU podporuje ambiciózní a realistický balíček pro 12. ministerskou konferenci Světové obchodní organizace (MC12) a očekává, že všichni členové WTO konstruktivně přispějí podle svých potřeb a schopností.
Rada připomíná svá předchozí společná prohlášení týkající se útočné války ze strany Ruské federace s podporou Běloruska proti Ukrajině. Připomíná, že je solidární s ukrajinským lidem. Rusko směřuje útoky proti civilnímu obyvatelstvu a zaměřuje se na civilní objekty, včetně nemocnic, zdravotnických zařízení, škol a krytů. Tyto válečné zločiny musí okamžitě skončit. Odpovědné osoby a jejich spolupachatelé budou pohnáni k odpovědnosti v souladu s mezinárodním právem. Rusko musí okamžitě zastavit svou vojenskou agresi na území Ukrajiny, okamžitě a bezpodmínečně stáhnout veškeré síly a vojenskou techniku z celého území Ukrajiny a plně respektovat územní celistvost, suverenitu a nezávislost Ukrajiny v jejích mezinárodně uznaných hranicích.
Rada připomíná prioritu, kterou přikládá reformě WTO, a záměr EU hrát v tomto ohledu vedoucí úlohu. Zdůrazňuje význam reformy WTO v jejích hlavních funkcích, aby mohla i nadále účinně plnit své cíle a řešit výzvy 21. století, včetně zajištění rovných podmínek. Rada v tomto ohledu zdůrazňuje význam zakotvení klimatu a udržitelnosti v agendě WTO a také pevnějšího zavedení konkurenční neutrality v rámci WTO. Rada jako prioritu zdůrazňuje potřebu smysluplné reformy s cílem obnovit plně fungující systém řešení sporů WTO s nedotčenými základními prvky, potřebu reformovat monitorovací a poradní funkci WTO, jakož i úlohu WTO jako vyjednávací fórum pro vývoj nových a aktualizovaných pravidel. Rada podporuje zahájení komplexního přezkumu fungování WTO prostřednictvím strukturovaného procesu pod záštitou Generální rady za účelem provedení nezbytných reforem ke zlepšení jejích funkcí do příští ministerské konference. Pokud jde o systém řešení sporů a odvolací orgán, EU zdůrazňuje význam vedení diskusí s cílem mít plně a dobře fungující systém řešení sporů přístupný všem členům prostřednictvím MC13.
Zhoršující se problémy v oblasti potravinové bezpečnosti vyplývající z dopadu ruské útočné války proti Ukrajině jsou kritické. Rada podpoří úsilí na MC12 o řešení krize potravinové bezpečnosti. Rada podporuje vyvážené výsledky v oblasti zemědělství, zejména zlepšení transparentnosti, a to i ve vztahu k vývozním omezením, a mnohostranná rozhodnutí osvobodit humanitární nákupy uskutečněné Světovým potravinovým programem z vývozních omezení a obecněji zabránit omezení vývozu zemědělských produktů. produkty. Rada konečně podporuje zahájení pracovních programů s klíčovými prvky, kterými by se řídila budoucí jednání, mimo jiné v oblastech, jako je domácí podpora narušující obchod a trvalé řešení pro veřejné zásobování potravinami.
Reakce WTO na pandemii je jednou z nejdůležitějších otázek pro nadcházející ministerskou konferenci. Tato reakce by měla přispět k uspokojivému řešení pro zvýšení dostupnosti vakcín proti COVID-19 v rozvojových zemích. Rada podporuje výsledek týkající se obchodu a zdraví, který posiluje schopnost obchodního systému reagovat na výzvy vyvolané pandemií, zahrnující mimo jiné snížení vývozních omezení, opatření na usnadnění obchodu, zvýšenou transparentnost, spolupráci s mezinárodními organizacemi a další příslušné prvky. Tato reakce by měla rovněž zahrnovat posílení a zjednodušení využívání flexibility, která je k dispozici v rámci dohody TRIPS.
S ohledem na MC12 Rada zdůrazňuje, že je třeba uzavřít jednání o dotacích na rybolov s věcným výsledkem v souladu s cílem udržitelného rozvoje Organizace spojených národů 14.6, který vyzývá členy WTO, aby zakázali určité formy dotací na rybolov, které přispívají k nadměrné kapacitě a nadměrný rybolov a odstranit dotace, které přispívají k nezákonnému, nehlášenému a neregulovanému (NNN) rybolovu, a zdržet se zavádění nových takových dotací. Rada zdůrazňuje, že je důležité dosáhnout ambiciózní a soudržné dohody, která přispěje ke globální udržitelnosti rybolovných zdrojů, v souladu s příslušnými politikami EU zajišťujícími ekologicky udržitelný rybolov a v souladu s cílem dosáhnout hospodářských a sociálních přínosů.
Rada připomíná návrhy spolupodporované EU týkající se oznámení a obchodních problémů a vyzývá k pokroku v těchto otázkách na MC12.
Rada rovněž se zájmem očekává obnovení mnohostranných moratorií na elektronický obchod a TRIPS.
Rada vítá uzavření jednání o vnitrostátní regulaci služeb dne 2. prosince 2021 a následnou finalizaci seznamů závazků členů.
Rada podporuje pokračující úsilí členů WTO o mnohostrannou spolupráci prostřednictvím iniciativ společných prohlášení, zejména v oblasti elektronického obchodu, usnadnění investic pro rozvoj a v oblasti obchodu a životního prostředí, které členům umožňují těsněji spolupracovat na naléhavých otázkách.
Rada schvaluje návrh prohlášení a prohlášení o:
- Ministerská deklarace o obchodu a potravinové bezpečnosti
- Sanitární a fytosanitární opatření („Sanitární a fytosanitární prohlášení pro XNUMX. ministerskou konferenci WTO: Reakce na moderní výzvy SPS“)
- Ottawa Group Ministerské prohlášení o reformě WTO
Rada podporuje Komisi v jejím úsilí o to, aby byl MC12 úspěšný, a těší se v tomto ohledu na dobrou koordinaci mezi členskými státy a Komisí. Rada posoudí dosažený pokrok s cílem dosáhnout vyváženého výsledku v souladu s výše uvedenými podmínkami. Za tímto účelem Rada očekává návrhy Komise týkající se znění návrhů prohlášení a prohlášení projednávaných v rámci WTO.
