An Comhairle Slándála na Náisiún Aontaithe ag cruinniú ag Ceanncheathrú na NA i Nua-Eabhrac le haghaidh díospóireacht oscailte ráithiúil sceidealta ar an gcoimhlint leanúnach idir Iosrael agus an Phalaistín, a bhfuil níos mó práinne ann anois ag ionsaithe Hamas an 7 Deireadh Fómhair agus an ghéarchéim dhaonnúil atá ag dul i méid agus buamáil Iosrael ar Stráice Gaza ag leanúint ar aghaidh. .
Dúirt príomhfheidhmeannach na Náisiún Aontaithe an tá an scéal “ag dul i méid níos measa san uair”, agus é ag iarraidh sos cogaidh daonnúil láithreach. Lean nuashonruithe saolta anseo:
Ghearmáin
Annalena Baerbock, Aire Gnóthaí Eachtracha na Gearmáine, ag aithint na coireachta is mó ar fad a rinne an réimeas Naitsíoch sa chéid seo caite.
Ciallaíonn “Ná arís”, dar liomsa mar Ghearmánach, nach mbeidh a fhios againn go bhfuil garchlann mharthanóirí an Uileloiscthe á gcoinneáil anois i ngiall ag sceimhlitheoirí in Gaza, a dúirt an tAire Cónaidhme.
Maidir leis an nGearmáin, tá slándáil Iosrael neamh-shoshannta. Cosúil le haon Stát eile sa domhan, tá sé de cheart ag Iosrael é féin a chosaint ar sceimhlitheoireacht faoi chuimsiú an dlí idirnáisiúnta.
Ní thagann dul i ngleic leis an gcruachás a bhí ag na Palaistínigh ar bhealach ar bith leis an seasamh soiléir gan staonadh seo. Is cuid lárnach de é, a dhearbhaigh sí.
Chun clúdach iomlán a fháil ar an díospóireacht go dtí seo agus ar an iliomad cainteoirí atá le teacht ar ghéarchéim Iosrael-na Palaistíne, is féidir leat tabhair cuairt ar ár Rannóg Clúdaigh speisialta do Chruinnithe na NA, anseo.
Éigipt
Sameh Shoukry Aire Gnóthaí Eachtracha na hÉigipte dúirt go bhfuil “na críocha Palaistíneacha ag dul trí fhorbairtí uafásacha”, ag tabhairt faoi deara gur maraíodh na mílte duine ann, na mílte leanbh san áireamh.
“Tá sé náireach go leanann cuid acu ag tabhairt údar maith lena bhfuil ag tarlú, ag lua an chirt chun féinchosaint agus in aghaidh na sceimhlitheoireachta”.
Dhearbhaigh sé gurb ionann an ciúnas sa chás seo agus beannacht a thabhairt don duine, agus gurb ionann é agus urraim don dlí daonnúil idirnáisiúnta gan cur síos a dhéanamh ar sháruithe sonracha, agus páirt a ghlacadh sna coireanna.
Amharc ar ár Mínitheoir Nuacht na NA a foilsíodh an tseachtain seo caite, ag cur síos ar cad a tharlóidh má bhíonn ambasadóirí ag fónamh ar an Comhairle Slándála nach bhfuil in ann aontú ar bheart gníomhaíochta mar a bhí go dtí seo leis an ngéarchéim in Gaza.
Iarrann taidhleoir Iosraelach ar phríomhfheidhmeannach na Náisiún Aontaithe éirí as
D’iarr ambasadóir Iosrael chuig na NA Gilad Erdan ar Ard-Rúnaí na NA “éirí as láithreach” i dtvuít ag 11.22am, agus ag an ngealltanas lasmuigh den Chomhairle Slándála. Chuir an tAire Gnóthaí Eachtracha Eli Cohen tweet freisin nach mbeadh sé ag bualadh le príomhfheidhmeannach na Náisiún Aontaithe inniu le haghaidh déthaobhach sceidealaithe.
Dúirt an tAmbasadóir Erdan le tuairisceoirí ag an ngealltanas “nach i bhfolús” a tharla ionsaithe Hamas ina aitheasc don Chomhairle, go raibh ceannaire na Náisiún Aontaithe “ag údar leis an sceimhlitheoireacht”.
Mar fhreagra ar cheisteanna a bhain le tweet an Aire Gnóthaí Eachtracha, dúirt Urlabhraí na Náisiún Aontaithe Stéphane Dujarric go mbeadh an tArd-Rúnaí ag bualadh le hionadaithe teaghlaigh na ngiall a bhí i seilbh Hamas i nGaza, ag cur leis go mbeadh ionadaí ó Bhuanmhisean Iosrael in éineacht leo chuig an bPobal. NA.
tSín
Ambasadóir na Síne Zhang Meitheamh dúirt “tá súile an domhain ar fad ar an Seomra seo,” ag iarraidh ar an gComhairle teachtaireacht chumhachtach aontaithe a sheoladh.
Áirítear leis sin sos comhraic láithreach, nach mór don Chomhairle a chur in iúl i dteanga shoiléir, gan athbhrí. Mura bhfuil, d’fhéadfaí an réiteach dhá-Stáit a chur i gcontúirt. Ba cheart do stáit coinsias mhorálta a sheasamh agus ní caighdeáin dhúbailte.
Ag casadh ar an staid dhaonnúil in Gaza dúirt sé go bhfuil gá le hiarrachtaí práinneacha. Is “titim sa bhuicéad” na soláthairtí cúnaimh atá ceadaithe faoi láthair dul isteach sa chuas. Ní mór léigear iomlán Gaza a bhaint in éineacht le comhphionós na bPalaistíneach.
Ar an ábhar sin, d'iarr sé ar Iosrael stop a chur lena ionsaithe agus cead a thabhairt cúnamh a thabhairt, ag cur leis go gcaithfí an dlí daonnúil idirnáisiúnta a sheasamh. Ní mór don Chomhairle an smacht reachta a chosaint ar gach leibhéal agus cur i gcoinne aon sáruithe, a dúirt sé.
Is é bunchúis na coinbhleachta ná forghabháil fhada ar chríoch na Palaistíne agus an easpa measa ar a gcearta, a dúirt sé, ag cur leis nach mór do ghníomhaíochtaí na Comhairle imeacht uaidh sin.
Rúis
Vasily Nebenzya Ambasadóir na Rúise chuig na Náisiúin Aontaithe Dúirt sé go raibh sé trua go raibh an cruinniú ar siúl ar Lá na Náisiún Aontaithe i gcomhthéacs an “gan fasach” foréigean a ba chúis le taismigh “tubaisteach” ar an dá thaobh, le Rúiseach i measc na n-íospartach.
Léiríonn líon na mbásanna agus na ngortuithe “go bhfuil scála na tubaiste daonnúla i Stráice Gaza sáraithe ar ár samhlaíocht is measa,” a dúirt sé.
Bhí “gníomhartha uafásacha” an 7 Deireadh Fómhair agus na “teagmhais thragóideacha” ina dhiaidh sin mar thoradh ar bhlianta de “sheasaimh millteach” a ghlac Washington, ag cúisiú na SA as réitigh fhéideartha a sabotáil ar an gcoimhlint fhada sa réigiún.
“Tá rabhadh tugtha againn chomh maith le go leor daoine eile le roinnt blianta anuas go bhfuil an scéal ar tí pléascadh agus gur tharla an pléascadh,” a dúirt an tUasal Nebenzya.
“Léirigh an ghéarchéim seo arís, gan réiteach cothrom a dhéanamh ar an gcoinbhleacht Phalaistín-Iosrael de réir rúin na Comhairle Slándála agus an Chomhthionóil Ghinearálta agus bunaithe ar chinntí idirnáisiúnta formheasta ar an réiteach dhá-Stáit, nach mbeidh an cobhsú réigiúnach as teacht,” a dúirt sé. , ag athdhearbhú seasamh na Rúise gur gá próiseas idirbheartaíochta inbhuanaithe a bheith ann.
“ Ina dhiaidh seo ní mór go mbunófar Stát Palaistíneach ceannasach, laistigh de theorainneacha 1967, agus Iarúsailéim Thoir mar phríomhchathair aici, ag cómhaireachtáil i síocháin agus slándáil le hIosrael.”
an Ríocht Aontaithe
Tom Tugendhat Aire Slándála na Ríochta Aontaithe léirigh tacaíocht diongbháilte ceart Iosrael chun féinchosaint. Ag an am céanna d’aithin sé go bhfuil na Palaistínigh ag fulaingt, ag tabhairt faoi deara go bhfuil $37 milliún breise geallta ag an RA chun tacú le sibhialtaigh in Gaza.
“Ní mór dúinn cosc a chur ar an gcoimhlint seo a spreagfadh coinbhleacht lasmuigh de Gaza agus an réigiún níos leithne a shlogadh i mbun cogaidh,” a dúirt sé, ag tagairt d’ionsaithe Hezbollah ar theorainn thuaidh Iosrael agus teannas ag ardú sa Bhruach Thiar. “Is ar mhaithe le sibhialtaigh Iosraelacha agus Palaistíneacha agus gach Stát sa réigiún nach leathnaíonn an choimhlint seo tuilleadh.”
Tacaíonn seasamh na RA le fada an lá ar Phróiseas Síochána an Mheánoirthir le socrú idirbheartaithe as a dtiocfaidh Iosrael slán sábháilte ina gcónaí taobh le stát Palaistíneach inmharthana agus ceannasach.
“Léiríonn imeachtaí na seachtaine seo caite go soiléir go bhfuil gá leis na spriocanna seo a bhaint amach,” a dúirt sé. “Caithfidh dóchas agus daonnacht an bua a fháil.”
France
Catherine Colonna Aire Gnóthaí Eachtracha na Fraince agus na hEorpa dúirt sé go bhfuil sé “an-am” don Chomhairle a dualgas a ghabháil uirthi féin ionsaí Hamas ar Iosrael a cháineadh.
Seasann an Fhrainc go daingean le hIosrael a bhfuil an ceart aici í féin a chosaint, agus meas aici ar an dlí daonnúil idirnáisiúnta. Go deimhin, ní mór gach saol sibhialtach a chosaint chuir sí béim.
Tá géarghá le rochtain shábháilte thapa in Gaza; “Tá gach nóiméad san áireamh”, a dúirt sí, ag iarraidh sosanna daonnúla agus sos cogaidh a d’fhéadfadh a bheith mar thoradh ar shíocháin marthanach, ag cur béime ar sholáthar leanúnach cúnaimh na Fraince don iamhchríoch.
Ag an am céanna ní mór don Chomhairle a freagrachtaí a shlógadh agus a fheidhmiú go hiomlán, dúirt sí freisin.
“Tá sé de dhualgas orainn an bealach a réiteach don tsíocháin,” a dúirt sí. “Is é an réiteach dhá-Stáit an t-aon réiteach inmharthana. Caithfimid gach is féidir linn a dhéanamh. Ní mór don Chomhairle seo gníomhú agus gníomhú anois.”
Stáit Aontaithe
Rúnaí Stáit na Stát Aontaithe Antony Blinken d’inis sé d’ambasadóirí timpeall an bhoird chru-each go raibh Hamas i measc an bhreis is 1,400 duine a maraíodh ar an 7 Deireadh Fómhair ina saoránaigh de níos mó ná 30 Ballstát de chuid na NA, lena n-áirítear Meiriceánaigh.
“Tá geall le gach duine againn, tá freagracht ar gach duine againn an sceimhlitheoireacht a shárú,” a dúirt sé.
Chuir sé béim freisin ar an ngá atá le sibhialtaigh a chosaint, ag cur leis go bhfuil “an ceart agus an dualgas” ar Iosrael é féin a chosaint agus “go bhfuil tábhacht leis an mbealach a dhéanann sé amhlaidh.”
Dúirt an Rúnaí Blinken nach ndéanann Hamas ionadaíocht do mhuintir na Palaistíne agus nach iad sibhialtaigh na Palaistíne atá an milleán as an “margadh” atá déanta ag na míleataigh.
“Ní mór sibhialtaigh na Palaistíne a chosaint, rud a chiallaíonn go gcaithfidh Hamas éirí as a n-úsáid mar sciatha daonna. Tá sé deacair smaoineamh ar ghníomh níos mó ciniceas,” a dúirt sé.
Thug sé faoi deara nach mór d’Iosrael gach réamhchúram is féidir a dhéanamh chun dochar do shibhialtaigh a chosc agus go gcaithfidh bia, uisce, leigheas agus cúnamh daonnúil eile a bheith in ann sreabhadh isteach i nGaza agus chuig na daoine a bhfuil gá acu leis.
Dúirt sé freisin go gcaithfidh sibhialtaigh a bheith in ann éirí as dochar, ag tathant go ndéanfaí sosanna daonnúla a bhreithniú.
Brazil
Maura Viera Aire Gnóthaí Eachtracha na Brasaíle chuir sé i bhfios go láidir go bhfuil “oibleagáid dhlíthiúil agus mhorálta” ar Iosrael, faoin Dlí Daonnúil Idirnáisiúnta, mar an chumhacht áitithe daonra Gaza a chosaint.
“Is cúis imní ar leith iad na himeachtaí a tharla le déanaí in Gaza, lena n-áirítear an t-ordú aslonnaithe mar a thugtar air, rud a fhágann go bhfuil leibhéal trua gan fasach do dhaoine neamhchiontacha.”
Dúirt sé freisin go bhfuil an méid cúnaimh a shreabhann isteach Gaza trí thrasnú Rafah “cinnte nach leor” chun freastal ar riachtanais an phobail shibhialta san iamhchríoch ag tabhairt faoi deara go bhfuil an easpa cumhachta ag cur isteach ar oibrithe cúram sláinte agus ospidéil - le soláthairtí uisce sábháilte an-teoranta.
“Ní mór meas agus cosaint a thabhairt do shibhialtaigh i gcónaí agus i ngach áit,” chuir an tAire i bhfios go láidir, ag meabhrú dó nach mór do gach páirtí “cloí go docht” lena n-oibleagáidí faoin dlí idirnáisiúnta.
“Cuirim chun suntais ina leith seo bunphrionsabal an idirdhealaithe, na comhréireachta, na daonnachta, an riachtanas agus an réamhchúram a chaithfidh gach gníomh agus oibríocht mhíleata a threorú agus a threorú,” a dúirt sé.
israel
11.04: Aire Gnóthaí Eachtracha Iosrael Eli Cohen ag cothú colláis dóibh siúd a fuadaíodh ag Hamas, dúirt gur “tromluí beo” é staid na ngiall. Ag meabhrú dó ionsaí 7 Deireadh Fómhair ar Iosrael, dúirt sé go rachaidh an lá “síos sa stair mar mhurt brúidiúil” agus “glao múscail” in aghaidh antoisceachais agus sceimhlitheoireachta.
“Is iad Hamas na Naitsithe nua,” a dúirt sé, ag iarraidh rochtain láithreach ar ghialla agus iad a scaoileadh saor gan choinníoll.
D'fhéadfadh Catar éascú.
“Ba cheart daoibhse, baill den phobal idirnáisiúnta, éileamh ar Catar é sin a dhéanamh,” a dúirt sé. “Ba chóir go gcríochnódh an cruinniú le teachtaireacht shoiléir: tabhair abhaile iad.”
Tá sé de cheart agus de dhualgas ar Iosrael é féin a chosaint, a dúirt sé. “Ní hé cogadh Iosrael amháin é. Is é cogadh an domhain saor é.”
Is é an freagra comhréireach ar an 7 Deireadh Fómhair massacre "ábhar marthanais," a dúirt sé, ag gabháil buíochais le náisiúin as tacú le hIosrael.
“Tá an bua againn mar tá an cogadh seo ar feadh an tsaoil; caithfidh gurb é an cogadh seo do chogadh freisin,” a dúirt sé. Faoi láthair, tá “rogha soiléir maidir le soiléireacht mhorálta” os comhair an domhain.
“Is féidir le duine a bheith mar chuid den domhan sibhialta nó timpeallaithe ag olc agus barbarity,” a dúirt sé. "Níl aon talamh lár."
Mura seasann na náisiúin go léir go cinntitheach le misean Iosrael “na arrachtaigh a dhíbirt ó aghaidh an Domhain”, dúirt sé gurb é seo “an uair is dorcha de chuid na NA” nach mbeidh “aon údar morálta le bheith ann”.
Staid na Palaistíne
10.45: Riyad al-Maliki Aire Gnóthaí Eachtracha Stát na Palaistíne Dúirt sé go bhfuil dualgas agus oibleagáid ar an gComhairle Slándála agus ar an bpobal idirnáisiúnta daoine a shábháil.
“Tá teip leanúnach ag an gComhairle [Slándála] seo do-ghlactha,” a dúirt sé.
Chuir sé béim ar nach raibh ach “dlí idirnáisiúnta agus síocháin” ar fiú tacaíocht neamhchoinníollach ó thíortha, ag cur leis “nach ndéanfaidh níos mó éagóir agus níos mó marú Iosrael níos sábháilte.”
“Ní thabharfaidh aon líon arm, aon chomhghuaillíocht, slándáil dó – ní dhéanfaidh ach síocháin, síocháin leis an bPalaistín agus a muintir,” a dúirt sé, ag rá: “Ní féidir leanúint de chinniúint mhuintir na Palaistíne de bheith ina díshealbhú, díláithriú, séanadh cearta agus bás. Is é ár saoirse coinníoll na síochána agus na slándála scaireanna.”
Chuir an tUasal al-Maliki in iúl go láidir go seachnaítear tubaiste dhaonnúil níos mó fós agus iarmhar réigiúnach, “ní mór a bheith soiléir nach féidir é seo a bhaint amach ach trí dheireadh láithreach a chur le cogadh Iosrael a seoladh i gcoinne mhuintir na Palaistíne i Stráice Gaza. Stop an doirteadh fola.”
'Is féidir le daonnacht a bheith i réim'
Ag tabhairt faisnéise don Chomhairle, Lynn Hastings, Comhordaitheoir Daonnúil na NA i Críoch na Palaistíne faoi Fhorghabháil, dúirt comhaontú maidir le hathbhunú seachadtaí cúnaimh trí thrasnú Rafah na hÉigipte, agus scaoileadh líon beag gialla le cúpla lá anuas “gur féidir leis an gcine daonna bheith i réim trí thaidhleoireacht agus idirbheartaíocht. , agus is féidir linn teacht ar réitigh dhaonnúla, fiú amháin i ndoimhneacht na coinbhleachta".
Tá an domhan ag féachaint
Lynn Hastings
don Chomhalta
Stáit timpeall air seo
An Chomhairle a páirt a ghlacadh
Ag tathant ar na tíortha go léir a bhfuil tionchar acu é a fheidhmiú agus urraim a chinntiú dlí daonnúil idirnáisiúnta, dúirt sí go gcaithfidh sibhialtaigh na bunghnéithe a bheith acu le maireachtáil. Mar sin, ní mór faoiseamh daonnúil tapa gan bhac a éascú, agus naisc uisce agus leictreachais a atosú, a dúirt sí.
Dúirt sí go bhfuil 20 trucail eile le bogadh thar chrosaire Rafah inniu “cé go bhfuil moill orthu faoi láthair.” Dúirt sí go raibh sé de chinneadh ag na NA “ár gcion a dhéanamh chun a chinntiú go leanfar leis na seachadtaí sin.”
Thug sí ómós do 35 comhghleacaí gníomhaireacht fóirithinte na Palaistíne de chuid na NA (UNRWA) a maraíodh go tragóideach le linn buamáil Iosrael.
Ní mór do pháirtithe ar gach taobh “a bheith cúramach i gcónaí, le sibhialtaigh a spáráil”, agus naisc uisce agus leictreachais a atosú, de réir rialacha cogaidh.
10.38: “Má táimid chun cosc a chur ar a thuilleadh titim isteach sa tubaiste dhaonnúil seo, ní mór leanúint ar aghaidh leis an idirphlé – go a chinntiú gur féidir le soláthairtí riachtanacha dul isteach i nGaza ag an scála atá ag teastáil, chun sibhialtaigh agus an bonneagar ar a mbraitheann siad a spáráil gialla scaoileadh, agus chun aon ghéarú agus iarmhargadh breise a sheachaint,” a dúirt sí. “Tá an domhan ag iarraidh ar na Ballstáit timpeall na Comhairle seo a bpáirt a ghlacadh chun an bealach a threorú.”
‘Tá na geallta ard go réalteolaíoch’: Wennesland
Ag tabhairt aghaidh ar an mbaol coinbhleachta atá ann faoi láthair ag leathnú chuig an réigiún níos leithne, dúirt Comhordaitheoir Speisialta na NA do Phróiseas Síochána an Mheánoirthir, Tor Wennesland, a dúirt sé féin agus Ard-Rúnaí na Náisiún Aontaithe go bhfuil “gach deis” á lorg acu chun aghaidh a thabhairt ar an gcás ar an talamh agus chun bás agus ainnise sibhialtach a chosc.
10.28: “Tá sé ríthábhachtach, mar phobal aontaithe idirnáisiúnta, go n-úsáidfimid ár gcomhiarrachtaí go léir chun deireadh a chur leis an mbrú fola agus cosc a chur ar leathnú breise na cogaíochta, lena n-áirítear sa réigiún,” a dúirt sé. “Tá na geallta ard ó thaobh réalteolaíochta de, agus iarraim ar na gníomhaithe ábhartha go léir gníomhú go freagrach. "
D’fhéadfadh go mbeadh “iarmhairtí dotomhaiste” ag aon mhírríomh, thug sé foláireamh, ag cur leis nach raibh na himeachtaí uafásacha seo deighilte ón gcomhthéacs níos leithne i Críoch na Palaistíne faoi Fhorghabháil, in Iosrael agus sa réigiún.
Le glúin anuas, tá dóchas caillte, a dúirt sé.
“Ní dhéanfaidh ach réiteach polaitiúil sinn a chur ar aghaidh,” a dúirt sé. “Ní mór na céimeanna a ghlacaimid chun aghaidh a thabhairt ar an ngéarchéim seo a chur i bhfeidhm ar bhealach a chuireann síocháin idirbheartaithe chun cinn a chomhlíonfaidh uaillmhianta náisiúnta dlisteanacha na bPalaistíneach agus na nIosraelach – fís an dá Stát, ar aon dul le rúin na Náisiún Aontaithe, an dlí idirnáisiúnta. , agus comhaontuithe roimhe seo.”
‘Níos mó go géar san uair’: Guterres
10.11: Thug an tUasal Guterres réamhrá ar an ngéarchéim reatha mar a thug sé, ag rá gurb é an staid sa Mheánoirthear ná “ag fás níos dire faoin uair".
“Is cumainn splintering iad rannáin agus tá bagairtí ag bagairt ar theannas a theacht chun cinn”, a dúirt sé.
“Tá sé ríthábhachtach a bheith soiléir ar phrionsabail” a dúirt sé, ag tosú le cosaint na sibhialtach.
Chuir an tArd-Rúnaí Guterres béim ar an ngá atá le sos cogaidh daonnúil láithreach, “chun fulaingt eipiciúil a mhaolú, seachadadh cúnaimh a dhéanamh níos éasca agus níos sábháilte agus scaoileadh na ngiall a éascú”.
Féach ar nótaí iomlána cheannaire na NA anseo:
Chuir sé béim freisin nach féidir leis an domhan radharc a chailleadh ar an t-aon bhunús réalaíoch don tsíocháin agus don chobhsaíocht sa Mheánoirthear – réiteach dhá Stát.
“Caithfidh Iosrael a fheiceáil go bhfuil a ngá dlisteanach le slándáil tagtha chun cinn agus ní mór do na Palaistínigh a fheiceáil go bhfuil a ngá dlisteanach le Stát neamhspleách á bhaint amach, i gcomhréir le rúin na NA, leis an dlí idirnáisiúnta agus le comhaontuithe roimhe seo.”
Cad atá i gceist
Is é seo an ceathrú uair a thionólfaidh 15 ambasadóir phríomhchomhlacht síochána agus slándála na NA ó cuireadh tús le timthriall dian an fhoréigin.
Is féidir leat na himeachtaí go léir a leanúint beo ar X arna chraoladh ag ár gcomhghleacaithe ag UN Web TV – cliceáil ar an tweet anseo ar an leathanach, nó cliceáil ar an bhfíseán atá leabaithe i bpríomhréimse na ngrianghraf den scéal seo.
Go dtí seo, níl aon chomhaontú ar aon ghníomh, a mhaolú an fhulaingt na sibhialtach gafa sa choinbhleacht bíseach idir militants Hamas, a rialaíonn an iamhchríoch de níos mó ná dhá mhilliún Palaistíneach.
Theip ar an gComhairle dhá dhréachtrún roimhe seo a ghlacadh chun aghaidh a thabhairt ar an ardú céime. Theip ar an gcéad cheann ón Rúis a d’éiligh sos comhraic láithreach, dóthain vótaí a fháil, agus chros na Stáit Aontaithe dréacht Brasaíleach. Cé gur iarr sé sosanna daonnúla le haghaidh rochtain ar chúnamh, chinn na Stáit Aontaithe go ndearna siad agóid i gcoinne an bhfíric nár luaigh sé ceart Iosrael chun féinchosaint.
Tá príomhfheidhmeannach na Náisiún Aontaithe António Guterres le heolas a thabhairt inniu in éineacht le Comhordaitheoir Speisialta na NA do Phróiseas Síochána an Mheánoirthir, Tor Wennesland.
Tá Lynn Hastings freagrach freisin as Comhordaitheoir Daonnúil na NA do Chríoch na Palaistíne faoi Fhorghabháil. Tá cúram an leas-chomhordaitheora speisialta tugtha di freisin.
Tá airí gnóthaí eachtracha ó go leor tíortha le bheith rannpháirteach freisin.
Go dtí seo, tá 92 tír éagsúil tar éis clárú le labhairt.
Is é inniu Lá na Náisiún Aontaithe freisin, ag ceiliúradh 78 bliain ó shin Chairt na NA tháinig i bhfeidhm. I ráiteas dúirt ceannaire na Náisiún Aontaithe “ag an uair chinniúnach seo, Iarraim ar gach duine tarraingt siar ón mbruach sula n-éilíonn an foréigean níos mó beatha agus go leathnaíonn sé níos faide fós.”
Grianghraf na NA/Eskinder Debebe – Tagann an 15 bhall de Chomhairle Slándála na NA le chéile chun an choinbhleacht in Gaza a phlé.
