“I membri di questa comunità danno il loro contributo costruttivo allo sviluppo del nostro Paese, a cominciare dalla rivolta di Ilinden…”, si legge nella richiesta delle associazioni egiziane nel Paese
Secondo il censimento del 2021, 3,504 bulgari, 2,406 egiziani, 2,145 croati e 1,023 montenegrini vivono nella Repubblica della Macedonia del Nord. Con la possibilità di “aprire” la costituzione del Paese in modo che i bulgari vi possano essere inclusi, e secondo il Primo Ministro del Paese, Dimitar Kovachevski, i croati, i montenegrini e gli egiziani nel Paese hanno chiesto oggi di essere inclusi nel preambolo della legge fondamentale del Paese, ha riportato BTA.
“Tutti i cittadini e le comunità che vivono nella (Repubblica del Nord) Macedonia,
dovrebbero essere uguali senza alcuna discriminazione e soprattutto per il fatto che non sono menzionati nel preambolo della Costituzione”, ha scritto la comunità egiziana.
“Vi ricordiamo che la comunità degli egiziani nella Repubblica di Macedonia è originaria dei Balcani,
con la propria identità e consapevolezza di sé, con tracce significative lasciate nel patrimonio materiale e culturale, nonché il fatto che i membri di questa comunità
dare il loro contributo costruttivo allo sviluppo del nostro Paese, a cominciare dalla rivolta di Ilinden,
attraverso le lotte di liberazione nazionale e le modifiche costituzionali nel 2019, nonché l'ingresso della Repubblica di Macedonia nella Nato nel 2020", si legge nella richiesta delle associazioni egiziane nel Paese, riferendosi alla Carta delle Nazioni Unite, alla Dichiarazione universale dell'uomo Diritti, atto finale dell'OSCE, Convenzione del Consiglio d'Europa e altri documenti internazionali.
La richiesta è stata inviata al Presidente, al Parlamento, alla Missione Ue a Skopje
ed è stato firmato da Rubin Zemon, un professore universitario ed ex parlamentare, nonché rappresentanti di diverse associazioni di egiziani.
In effetti, non ci sono egiziani nella Macedonia del Nord e si sono rivelati un errore di traduzione. E vogliono includere gli zingari nella costituzione.
La parola macedone per Zingari è “Gyupci” (albanese: egiziano, serbo: Египћани/Egipćani o Гипћани/Đupci, lingua letteraria macedone: Đupci), che è una pronuncia pronunciata dell'egiziano, simile all'inglese “Gypsy” e al francese “ Zitan”.
Sebbene nessuno sappia ancora l'origine esatta degli zingari, un gran numero di loro è definito proprio come egizi, discendenti dei copti egizi che praticavano la divinazione. E non è un caso che nella maggior parte delle lingue si utilizzino parole analoghe.
Fonte: BTA
