EURONEWS – עולם הכדורגל נותן כבוד לג'ק צ'רלטון, זוכה גביע העולם באנגליה ב-1966 ומאוחר יותר מנהל נבחרת אירלנד, שמת בגיל 85.
הידיעה על מותו הודיעה בשבת על ידי לידס יונייטד, המועדון איתו בילה את כל קריירת המשחק שלו. משפחתו של צ'רלטון אמרה שהוא מת בביתו ביום שישי בנורת'מברלנד, צפון אנגליה.
מגן מרכזי חזק וחסר פשרות, ג'ק צ'רלטון שיחק לצד אחיו בובי בקבוצה המנצחת של אנגליה שניצחה את מערב גרמניה 4-2 לאחר הארכה בגמר גביע העולם ב-1966 באצטדיון וומבלי.
זה ללא ספק היה ההישג הגדול ביותר שלו כשחקן, אבל הוא גם זכה בכל כבוד מקומי, כולל אליפות הליגה עם לידס בשנת 1969. הוא שיחק מספר שיא של 773 פעמים עבור המועדון בקריירה שנפרשה על פני 20 שנה, מההתחלה. שנות ה-1950 עד פרישתו ב-1973.
לאחר מכן נכנס צ'רלטון לניהול, שם היה בקלות המצליח ביותר מבין זוכי גביע העולם של אנגליה. בעונתו הראשונה הוא לקח את מידלסברו מהליגה השנייה לזכייה בורחת ולעלייה לליגה הבכירה, שם התבסס המועדון לאורך ארבע שנות כהונתו.
התקפי ניהול מרשימים נוספים הגיעו לאחר מכן עם שפילד וונסדי וניוקאסל יונייטד עד שנשכר על ידי אירלנד ב-1986 כמאמן הזר הראשון של המדינה.
האחראית על הנבחרת הלאומית, צ'רלטון לקחה את אירלנד לשלושה טורנירים גדולים, בעיקר למונדיאל באיטליה ב-1990, שם הנבחרת הגיעה לרבע הגמר אך ללא ניצחון במשחק פתוח.
עם סגנון ישיר ופיזי, צ'רלטון הוציאה את המיטב מהשחקנים החרוצים של אירלנד. המדינה שיחקה גם בגמר באליפות אירופה 1988, כשהיא השיגה ניצחון 1-0 בולט על אנגליה - ובמונדיאל 1994 בארצות הברית, שם השיגה ניצחון ראשון בגמר, גם הוא 1-0 מול טרום- איטליה האהובה על הטורניר.
ג'ק צ'רלטון התפטר בשנת 1995 וזכה באזרחות אירית של כבוד שנה לאחר מכן.
