8.3 C
ブリュッセル
土曜日、5月4、2024
 世界中の23のスペイン語圏ユダヤ人コミュニティが軽蔑的な定義の削除を要求

世界中の23のスペイン語圏ユダヤ人コミュニティが軽蔑的な定義の削除を要求

スペイン語圏のユダヤ人コミュニティが王立スペインアカデミー(RAE)に対し、スペイン語辞書から「強欲または利己的な人」としての「ユダヤ人」の定義を削除するよう要請

免責事項:記事で再現された情報と意見は、それらを述べている人のものであり、それは彼ら自身の責任です. での出版 The European Times 自動的に見解の支持を意味するのではなく、それを表明する権利を意味します。

免責事項の翻訳: このサイトのすべての記事は英語で公開されています。 翻訳されたバージョンは、ニューラル翻訳と呼ばれる自動化されたプロセスによって行われます。 疑問がある場合は、常に元の記事を参照してください。 理解していただきありがとうございます。

ニュースデスク
ニュースデスクhttps://europeantimes.news
The European Times ニュースは、地理的なヨーロッパ全土の市民の意識を高めるために重要なニュースをカバーすることを目的としています。

スペイン語圏のユダヤ人コミュニティが王立スペインアカデミー(RAE)に対し、スペイン語辞書から「強欲または利己的な人」としての「ユダヤ人」の定義を削除するよう要請

スペイン語を話すユダヤ人コミュニティのすべての代表機関がこの取り組みを支持しています。 「」の定義の削除ユダヤ人」を「強欲な人、高利貸しの人」と定義するとともに、「ジュディアダ」を「卑劣なトリック」と定義することも求められている。

マドリッド、6年2023月20日。世界中のXNUMX以上のユダヤ人コミュニティが正式に
王立スペインアカデミー(RAE)に対し、「ユダヤ人」の定義を撤廃するよう要請した。
「強欲な人、または高利欲の人」。 彼らは、これを攻撃的な定義だと考えています。
コミュニティを軽蔑的かつ差別的な用語で表現しており、現在の使用法を反映していません。
スペイン語圏コミュニティではスペイン語が尊重され、昇進が促進されます。
多様性と多文化主義の 最重要.

The European Times 今日、レアル・アカデミア・デ・ラ・レングア・スペインに手紙を書き、次のように返答した。

スクリーンショット 13 世界中の 23 のスペイン語を話すユダヤ人コミュニティが軽蔑的な定義の削除を要求
世界中の23のスペイン語を話すユダヤ人コミュニティが、軽蔑的な定義の削除を要求4

「上記の要請は受理され、通常の研究手順に従って処理される予定です [la solicitud que menciona ha sido recibida y se tramitará siguiendo los cauces hugees para su estudio]」。

ロイヤル・アカデミー・オブ・スペイン語

「ユダヤ人」を侮辱として不適切に定義する

スクリーンショット 8 世界中の 23 のスペイン語を話すユダヤ人コミュニティが軽蔑的な定義の削除を要求

「辞書には言語の使用と進化を反映するという役割があり、その内容は言語的および学術的な基準に基づいています。 スペインとイベロ系アメリカ人の社会が多様なアイデンティティにますます敏感になり、グループを定義する際の軽蔑が広く拒否される状況において、私たちはこれらの定義が現代における言語の使用法を正確に反映するように更新されるべきであると信じています」と弁護士のボルハ・ルハン・ラゴは言うの代表者は誰ですか? ユダヤ人教 この取り組みのコミュニティ。

このイニシアチブはパナマのユダヤ人コミュニティによって推進されており、その代表組織を代表とするスペイン語を話すユダヤ人コミュニティ全体の支持を得ています。

スペインのユダヤ人コミュニティ連盟、アルゼンチンのイスラエル協会代表団、ボリビアのイスラエル圏、チリのユダヤ人コミュニティ、ボゴタのセファルディック・ヘブライ人コミュニティ、コスタリカのシオニスト・イスラエル・センター、下院理事会キューバのヘブライ人コミュニティ、エクアドルのユダヤ人コミュニティ、エルサルバドルのイスラエル人コミュニティ、グアテマラのユダヤ人コミュニティ、テグシガルパのヘブライ人コミュニティ、メキシコのユダヤ人コミュニティ中央委員会、ニカラグアのイスラエル人コミュニティ、ニカラグアのユダヤ人コミュニティパラグアイ、ペルーユダヤ人協会、ドミニカ共和国イスラエルセンター、ウルグアイ中央イスラエル委員会、ベネズエライスラエル協会連合、およびアメリカユダヤ人委員会(AJC)などの非政府組織。 'nai B'rith International (BBI)、Simon Wiesenthal Center (SWC)、Combat Antisemitism Movement (CAM)、ラテンアメリカユダヤ人会議 (CJL)、および反名誉毀損同盟 (ADL)).

RAE の登録簿に提出された文書では、次のことも求められています。 同じ理由、「誰かを傷つける汚いトリックや行為」と定義されている項目「Judiada」を完全に削除する。

「辞書の定義は言語の使用法を反映しており、本質的に憎しみを助長するものではないことを私たちは理解していますが、21世紀の社会的、文化的現実においては完全に時代遅れであるため、それらは修正されるべきです。 私たちはRAEの感性に訴え、敬意を持って包括的な言語を促進します」とルハン・ラゴ氏は言います。

In 2001 この軽蔑的な定義は辞書に載っていませんでした。

画像 4 23 世界中のスペイン語圏ユダヤ人コミュニティが軽蔑的な定義の削除を要求
世界中の23のスペイン語を話すユダヤ人コミュニティが、軽蔑的な定義の削除を要求5

王立スペイン語アカデミーとは何ですか?

Real Academia de la Lengua Española の主な拠点はスペインにあり、国内の言語を規制する責任があります。 しかし、その影響はスペインを超えて、スペイン語を話すすべての国にとって言語の権威として認められています。 スペイン語が公用語として認められている国は合計 23 か国あり、これらの国はすべてスペイン語圏コミュニティの一部とみなされます。 したがって、Real Academia de la Lengua Española はスペインに拠点を置いていますが、その影響力と権威はすべてのスペイン語圏諸国に及んでいます。

- 広告 ​​-

著者からのより多く

-独占コンテンツ-スポット画像
- 広告 ​​-
- 広告 ​​-
- 広告 ​​- スポット画像
- 広告 ​​-

必読

最新記事

- 広告 ​​-