Ew Encumena Ewlekariya Neteweyên Yekbûyî li baregeha Neteweyên Yekbûyî ya li New Yorkê ji bo nîqaşeke vekirî ya sê mehane ya li ser pevçûna berdewam a Îsraîl-Filîstînê, ku niha ji ber êrîşên Hamasê yên 7ê Cotmehê û kûrbûna krîza însanî ya ku bombebarana Îsraîlê ya li ser Şerîda Gazzeyê dewam dike, acîl zêdetir bûye, li navenda Neteweyên Yekbûyî li New Yorkê kom bûye. .
Serokê Neteweyên Yekbûyî got rewş "saet bi saetê xirabtir dibe", banga xwe ya ji bo agirbesteke mirovî ya bilez dubare dike. Li vir nûvekirinên jiyanê bişopînin:
Almanya
Annalena Baerbock, Wezîra Karên Derve ya Almanyayê, anî ziman ku sûcê herî mezin ê ku rejîma Nazî di sedsala dawî de pêk aniye qebûl kir.
Wezîra Federal got: “Careke din” bi min wek almanekî, tê wê wateyê ku em ê rihet nebin ji ber ku neviyên rizgarbûyên Holokastê niha li Xezayê ji aliyê terorîstan ve dîl tên girtin.
Ji bo Almanya, ewlehiya Îsraîlê nayê danûstandin. Mîna her dewletek din li Kurdistanê dinya, Mafê Îsraîlê heye ku di çarçoveya hiqûqa navneteweyî de xwe li hember terorê biparêze.
Beramberî kêşeya Filistîniyan bi tu awayî berovajî vê helwesta zelal û bêserûber nabe. Ew beşek sereke ya wê ye, wê ragihand.
Ji bo veguheztina tam bi derb a nîqaşa heya niha û bi dehan axaftvanên ku li ser krîza Israelsraîl-Filistînê werin, hûn dikarin serdana beşa me ya taybetî ya Hevdîtinên Neteweyên Yekbûyî, li vir bikin.
Misrê
Wezîrê Derve yê Misrê Sameh Şukrî "Herêmên Filistînê di nav geşedanên hovane re derbas dibin" û destnîşan kir ku li wir bi hezaran kes hatine qetilkirin, di nav wan de bi hezaran zarok hene.
"Şerm e ku hinek berdewam dikin rewakirina tiştên ku diqewimin, bi behskirina mafê xweparastinê û berxwedana li dijî terorê."
Wî teqez kir ku bêdengî di vê rewşê de tê wateya dayîna bereketa xwe, û ku banga rêzgirtinê ji yasayên mirovî yên navdewletî bêyî ravekirina binpêkirinên taybet, tê wateya beşdarbûna di tawanan de.
Vebêja me ya Nûçeyên Neteweyên Yekbûyî ku hefteya borî hate weşandin binihêrin, diyar dike ka dê çi bibe eger balyozên ku li ser kar dikin Encumena Ewlekariyê nikaribin rêgezeke çalakiyê bipejirînin wekî ku heya niha bi krîza Gazzeyê re bûye.
Dîplomatê Îsraîlî bang li serokê Neteweyên Yekbûyî kir ku îstifa bike
Balyozê Îsraîlê yê li Neteweyên Yekbûyî Gilad Erdan di twîteke xwe ya saet 11.22an de û li qada derve ya Konseya Ewlekariyê bang li Sekreterê Giştî yê Neteweyên Yekbûyî kir ku "demildest îstifa bike". Wezîrê Karên Derve Elî Cohen jî di twîtterê de diyar kir ku ew ê îro ji bo hevdîtinên dualî bi Sekreterê Giştî yê Neteweyên Yekbûyî re necivin.
Balyoz Erdan ji rojnamevanan re got ku di axaftina xwe ya li konseyê de êrîşên Hamasê "di valahiyê de pêk nehatin" de, serokê Neteweyên Yekbûyî "terorîzmê rewa dike".
Berdevkê Neteweyên Yekbûyî Stéphane Dujarric di bersiva pirsên li ser twîta Wezîrê Karên Derve de, got ku Sekreterê Giştî dê bi nûnerên malbatên dîlên ku ji aliyê Hamasê ve li Xezeyê hatine girtin re hevdîtin bike û got ku ew ê bi nûnerê Mîsyona Daîmî ya Îsraîlê ya li Xezeyê re bên cem hev. UN.
çîn
Balyozê Çînê Zhang Jun got "çavên tevahiya cîhanê li vê Odeyê ye", bang li Encûmenê kir ku peyamek hêzdar, yekgirtî bişîne.
Ev yek agirbesteke tavilê dihewîne, ku divê Encûmen bi zimanekî zelal û nezelal îfade bike. Eger ne wisa be, çareseriya du dewletî dikare bikeve xeterê. Divê dewlet xwedî wijdanek ehlaqî nebin du standard.
Li ser rewşa mirovahî ya li Xezeyê jî got ku hewildanên lezgîn hewce ne. Alavên alîkariyê yên ku niha tên destûr kirin ku bikevin dorpêçê "dilopek di kendalê de" ne. Divê dorpêça tam a Gazzeyê li kêleka cezayê kolektîf ê Filistîniyan bê rakirin.
Di vî warî de, wî bang li Îsraîlê kir ku êrîşên xwe rawestîne û rê bide ku alîkarî bên gihandin û got ku divê qanûnên mirovî yên navneteweyî bên çespandin. Divê Encûmen berevaniya serweriya yasayê di her astê de bike û li dijî her binpêkirinan be, wî got.
Sedema bingehîn a pevçûnê di dagirkirina demdirêj a axa Filistînê û nebûna rêzgirtina mafên wan de ye, wî got, û got ku divê kiryarên Encûmenê ji vê yekê dûr nekevin.
Rûsya
Vasily Nebenzya Balyozê Rûsyayê li Neteweyên Yekbûyî got ku mixabin ev civîn di roja NY de pêk tê li hember tundûtûjiya "bêmînak" ku bûye sedema qurbaniyên "felaket" ji her du aliyan, ku Rûs jî di nav qurbaniyan de ne.
Hejmara kuştî û birîndaran "şahidê wê yekê ye ku mezinahiya karesata mirovî li Zîvala Gazayê ji hemû xeyalên me yên herî xirab derbas bûye", wî got.
"Kiryarên hovane" yên 7ê Cotmehê û "bûyerên trajîk" ên ku li pey wê hatin, encama "helwêstên wêranker" ên bi salan bûn ku Washington girtibû, ku Amerîka bi sabotekirina çareseriyên potansiyel ji bo dirêjkirina nakokiyên li herêmê tawanbar kir.
Birêz Nebenzya got: "Em ligel gelek kesên din ev çend sal in, hişyarî didin ku rewş li ber teqînê ye û teqîn qewimî."
"Vê qeyranê careke din nîşan da ku bêyî çareserkirina adilane ya kêşeya Filistîn-Îsraîl li gorî biryarên Konseya Ewlekariyê û Civata Giştî û li ser bingeha biryarên navneteweyî yên pejirandî yên li ser çareseriya dudewletî, aramiya herêmê dê ji destkeftê derkeve." , helwesta Rûsyayê dubare kir ku pêwîst e pêvajoyeke muzakere ya domdar hebe.
"Piştî vê yekê divê di nav sînorên sala 1967an de dewleteke Filistînî ya serwer were avakirin, ku paytexta wê Qudsa Rojhilat e û bi Îsraîlê re di nav aramî û ewlehiyê de bijî."
Qraliyeta Yekbûyî
Tom Tugendhat Wezîrê Ewlekariyê yê Brîtanyayê piştgiriya xwe ya ji bo mafê xweparastinê yê Îsraîlê eşkere kir. Di heman demê de wî da zanîn ku Filistîniyan êş û azarê dikişînin, û da zanîn ku Brîtanyayê 37 milyon dolarên zêde ji bo piştgiriya sivîlên li Xezayê terxan kiriye.
"Divê em pêşî li vê pevçûnê bigirin ku li derveyî Xezzeyê pevçûn derbikeve û herêm berfirehtir bikeve nav şer," wî got, û bal kişand ser êrîşên Hizbullahê li ser sînorê bakurê Israelsraîl û zêdebûna rageşiyê li Kenara Rojava. Di berjewendiya sîvîlên Îsraîlî û Filistînî û hemû dewletên herêmê de ye ku ev nakokî zêdetir belav nebe.”
Helwesta demdirêj a Brîtanyayê li ser Pêvajoya Aştiyê ya Rojhilata Navîn piştgirî dide lihevkirinek bi muzakereyan ku ji bo Îsraîleke ewle û ewledar li kêleka dewleteke Felestînî ya bi bandor û serwer bijî.
"Bûyerên hefteya borî bi tevahî zelalî, hewcedariya bi destxistina van armancan nîşan didin," wî got. "Divê hêvî û mirovahî bi ser bikeve."
Fransa
Wezîra Ewropa û Karûbarên Derve ya Fransa Catherine Colonna got ku "dema dirêj" e ku Encûmen erka xwe ya şermezarkirina êrîşa Hamasê ya li Îsraîlê bi cih bîne.
Fransa bi israra ku mafê parastina xwe heye, di heman demê de rêzgirtina hiqûqa mirovî ya navneteweyî bi tundî radiweste. Bi rastî, divê hemû jiyana sivîlan bê parastin wê tekez kir.
Li Xezzeyê bi lezgîn gihandina alîkariyê ya ewledar û bilez hewce ye; "Her xulek girîng e", wê got, û banga rawestandina mirovahî û agirbestek ku dikare bibe sedema aştiyek domdar, kir, û tekezî li ser dayîna berdewamiya Fransa ya alîkariyê ji navçeyê re kir.
Di heman demê de divê Encumen seferber bibe û bi tevahî erkên xwe bi cih bîne, wê got jî.
"Erkê me ye ku em rê li ber aştiyê vekin," wê got. “Yekane çareserî çareseriya du dewletî ye. Divê em her tiştî bikin. Divê ev Meclîs tevbigere û divê niha jî tevbigere.”
Dewletên Yekbûyî
Wezîrê Derve yê Amerîka Antony Blinken ji balyozan re li dora maseya hespan got ku di nav bêtirî 1,400 kesên Hamasê de ku di 7ê Cotmehê de hatin kuştin, hemwelatiyên zêdetirî 30 welatên endamên Neteweyên Yekbûyî, di nav wan de Amerîkî jî hebûn.
"Her yek ji me xwedî pişkek e, her yek ji me berpirsiyar e di têkbirina terorê de," wî got.
Wî her wiha tekezî li ser pêwîstiya jiyanî ya parastina sivîlan kir, û got ku Israîl xwedî "maf û erkê" ye ku xwe biparêze û "rêbaza ku ew dike, girîng e."
Wezîr Blinken got ku Hamas nûnertiya gelê Filistînê nake û sivîlên Filistînî jî ji "komkujiya" ku ji aliyê milîtanan ve hatine kirin de ne sûcdar in.
“Divê sivîlên Filistînî bên parastin, ev tê wê wateyê ku Hamas divê dev ji bikaranîna wan wek mertalên zindî berde. Zehmet e ku meriv li ser kiryarek cinîzmek mezintir bifikire, "wî got.
Wî destnîşan kir ku divê Îsraîl hemû tedbîran bigire da ku zirarê negihîne sivîlan û divê xwarin, av, derman û alîkariyên din ên mirovî biherikin Gazzeyê û ji bo gelê ku hewcedariya wan bi wan heye.
Wî her wiha got ku divê sivîl karibin xwe ji xeterê rizgar bikin, û daxwaz kir ku rawestên mirovî bêne berçavgirtin.
Brezîlya
Wezîrê Derve yê Brezîlyayê Maura Viera bal kişand ku li gor Hiqûqa Însanî ya Navneteweyî, Îsraîl wek hêza dagîrker xwedî erka qanûnî û exlaqî ye ku nifûsa Gazzeyê biparêze.
"Bûyerên dawî yên li Xezeyê bi taybetî di nav wan de fermana valakirinê, ku ji bo mirovên bêguneh berbi astek bêhempa ya bêbextiyê ve diçe."
Wî anî ziman ku rêjeya alîkariyên ku di rêya derbasgeha Refah re diherikin Gazayê "bê guman têrê nakin" ji bo peydakirina hewcedariyên xelkê sivîl li dorpêçê û da zanîn ku kêmbûna hêzê bandorê li xebatkarên lênihêrîna tenduristî û nexweşxaneyan dike - digel dabînkirina ava ewle pir kêm.
Wezîr tekez kir ku divê rêz li sivîlan bê girtin û her dem û li her cihî were parastin, û bi bîr xist ku divê hemû alî bi tundî li ser erkên xwe yên li gorî yasayên navdewletî tevbigerin.
"Ez di vî warî de prensîba bingehîn a cudabûn, rêjeyî, mirovahî, pêwîstî û tedbîrê radigihînim ku divê hemî kiryar û operasyonên leşkerî rêve bibe û agahdar bike," wî got.
Îsraîl
11.04: Wezîrê Derve yê Îsraîlê Elî Cohen kolajek ji kesên ku ji aliyê Hamasê ve hatine revandin hilgirtiye, got ku rewşa rehîneyê "kabûsek zindî ye". Êrîşa 7'ê Cotmehê ya li dijî Îsraîlê bi bîr xist û got, "Wê roj weke komkujiyeke hovane bikeve dîrokê" û li dijî tundrewî û terorê bibe "banga hişyarbûnê".
"Hamas Naziyên nû ne," wî got, û banga gihîştina tavilê ji rehîneyan û serbestberdana wan a bê şert û merc kir.
Qatar dikare hêsan bike.
"Hûn, endamên civaka navneteweyî, divê ji Qeterê bixwazin ku vê yekê bike," wî got. "Divê hevdîtin bi peyamek zelal bi dawî bibe: wan bînin malê."
Îsraîl xwedî maf û erk e ku xwe biparêze, wî got. “Ev ne tenê şerê Îsraîlê ye. Şerê cîhana azad e.”
Bersiva rêjeyî ya ji qetlîama 7ê Cotmehê re "mijara saxbûnê ye", wî got, û spasiya miletan kir ji bo piştgirîya Îsraîlê.
“Ji ber ku ev şer ji bo jiyanê ye em ê bi ser bikevin; Divê ev şer şerê we jî be." Rast e, cîhan bi "hilbijartina zelal a exlaqî" re rû bi rû ye.
"Mirov dikare bibe beşek ji cîhana şaristanî an jî bi xirabî û barbariyê dorpêçkirî be," wî got. "Tu zemînek navîn tune."
Heger hemû netewe bi biryar li ser mîsyona Îsraîlê ya "hilweşîna cinawiran ji ser rûyê erdê" nesekinin, wî got ku ev dê bibe "saeta herî tarî ya NY" ya ku "wê hebûna xwe ya exlaqî tune be".
Dewleta Fîlîstînê
10.45: Wezîrê Derve yê Dewleta Filistînê Riyad El Malikî diyar kir ku Civata Ewlekarî û civaka navdewletî erk û erkê parastina jiyana mirovan e.
"Dawam têkçûn li vê Encumena [Ewlekariyê] nayê efûkirin," wî tekez kir.
Wî bal kişand ser wê yekê ku tenê "qanûn û aştîya navneteweyî" hêjayî piştgirîya bê şert û merc e ji alîyê welatan ve, û got: "Zêdetir bêedaletî û kuştina bêtir, dê Îsraîl ewletir neke."
“Tu çek, ti tifaq wê ewlekarîyê nede wê, tenê aştî dê bi Filîstîn û gelê wê re aştî be.” mirin. Azadiya me şertê hevpariya aştî û ewlehiyê ye.”
Malikî balkişand li ser wê yekê ku nehiştina karesateke mirovî ya hîn mezintir û belavbûna navçeyî, "divê zelal bibe ku ev yek tenê bi dawîanîna bilez a şerê Israîlê ku li dijî gelê Filistînê li Zîvala Gazayê dest pê kiriye, pêkan e. Dest ji rijandina xwînê berdin.”
'Mirovahî dikare bi ser bikeve'
Agahdariya Encûmenê, Lynn HastingsKoordînatorê Karûbarên Mirovî yê Neteweyên Yekbûyî li Xaka Filistînê ya Dagirbûyî, got ku lihevkirina li ser vegerandina gihandina alîkariyan bi rêya Refah, Misrê, derbasbûna çend rojên borî û azadkirina hejmareke kêm ji rehîneyan di çend rojên borî de " nîşan dide ku bi rêya dîplomasî û danûstandinan, mirovahî dikare serbikeve. , û Em dikarin çareseriyên mirovahî bibînin, heta di kûrahiya pevçûnan de".
Dinya digere
Lynn Hastings
ji Endam re
Dewletên li dora vê
Meclîs rola xwe bilîze
Daxwaz ji hemû welatên xwedî bandor dike ku wê bi kar bînin û rêzgirtinê jê re misoger bikin hiqûqa mirovahî ya navneteweyî, wê got ku divê sîvîl pêdiviyên bingehîn hebin da ku bijîn. Bi vî rengî, divê derbasbûna alîkariyên mirovî yên bilez û bê astengî were hêsan kirin, û girêdanên av û kehrebê ji nû ve dest pê bikin, wê got jî.
Wê got ku 20 kamyonên din dê îro li ser derbasgeha Refahê bigerin "tevî ku ew niha dereng mane." Wê got ku NY bi biryar e "ji bo ku ev radestkirin berdewam bin."
Wê serxweşî da 35 hevkarên Ajansa Alîkariyê ya Filistînê ya Neteweyên Yekbûyî (UNRWA) ku di dema bombebarana Îsraîlê de bi awayekî trajîk hatin kuştin.
Partiyên her alî "divê bi berdewamî baldar bin, da ku sivîlan nehêlin", bi girêdana av û elektrîkê re, li gorî rêgezên şer.
10.38: "Eger em dixwazin rê li ber daketineke din a vê felaketa însanî bigirin, divê diyalog bidome. piştrast bikin ku pêdiviyên bingehîn dikarin derbasî Gazzeyê bibin di asta pêwîst de, ji bo rizgarkirina sivîlan û binesaziya ku ew pê ve girêdayî ne rehîneyan berdin, û ji bo ku ji zêdebûn û belavbûnê dûr nekevin," wê got. "Cîhan li Dewletên Endam ên li dora vê Encûmenê digere ku rola xwe di pêşengtiya rê de bilîzin."
'Pêşkêşî ji hêla astronomîkî ve zêde ye': Wennesland
Koordînatorê Taybet ê Neteweyên Yekbûyî ji bo Pêvajoya Aştiyê ya Rojhilata Navîn li ser xetereya heyî ya berfirehbûna pevçûnê li herêmê berfirehtir, Tor Wennesland, got ku ew û sekreterê giştî yê NY li dû "her û her derfetekê" ne ji bo çareserkirina rewşa li ser erdê û rêgirtin li mirin û bêbextiya sivîlan.
10.28: "Pêdivî ye, ku em wek civaka navdewletî ya yekgirtî, hemî hewildanên xwe yên hevbeş bi kar bînin ji bo bidawîkirina rijandina xwînê û rêgirtin li ber berfirehbûna zêdetir a şer, di nav de li herêmê," wî got. "Xeter ji hêla astronomîk ve zêde ne, û ez bang li hemî aktorên têkildar dikim ku bi berpirsiyarî tevbigerin. "
Her hesabek xelet dikare bibe "encamên bêpîvan", hişyarî da û got ku ev bûyerên wêranker ji çarçoveyeke berfireh a li Xaka Filistînê ya Dagirbûyî, Îsraîl û herêmê nehatine veqetandin.
Ji bo nifşek, hêvî winda bûye, wî destnîşan kir.
"Tenê çareseriyeke siyasî dê me pêş ve bibe," wî got. "Gavên ku em ji bo çareserkirina vê qeyranê bavêjin, divê bi rengekî ku di dawiyê de aştiyek danûstandinê ya ku daxwazên neteweyî yên rewa yên Filistîn û Îsraîliyan pêk tîne - vîzyona dirêj a du-dewletan, li gorî biryarên Neteweyên Yekbûyî, hiqûqa navneteweyî, bi cih bîne. û peymanên berê.”
'Bi saetê bêtir xirabtir': Guterres
10.11: Birêz Guterres bi gotina wî danasîna kirîza heyî kir û got rewşa Rojhilata Navîn wiha ye.bi saetê re xetertir dibe".
"Parçebûn civakan perçe dike û alozî metirsiya kelandinê heye," wî got.
"Pêdivî ye ku em li ser prensîban zelal bin," wî got jî, dest bi parastina sivîlan.
Sekreterê Giştî Guterres tekezî li ser pêwîstiya agirbesteke mirovî ya bilez kir, "ji bo sivikkirina êşên epîk, gihandina alîkariyê hêsantir û ewledartir û hêsankirina azadkirina rehînan".
Tevahiya gotinên serokê NY li vir temaşe bikin:
Her wiha bal kişand ser wê yekê ku cîhan nikare yekane bingeha realîst a aştî û aramiyê li Rojhilata Navîn – çareseriya dudewletî ji bîr bike.
"Divê Îsraîlî hewcedariya xwe ya rewa ya ewlehiyê pêk bîne û Filistînî jî li gorî biryarên Neteweyên Yekbûyî, hiqûqa navneteweyî û peymanên berê hewcedariya xwe ya rewa ya dewletek serbixwe pêk bînin."
What'si li berçav e
Ev çaremîn car e ku 15 balyozên saziya aştî û ewlehiyê ya NYyê dê bicivin ji dema ku çerxa tund a tundûtûjiyê dest pê kir.
Hûn dikarin hemî pêvajoyên ku di X-ê de ji hêla hevkarên me yên li UN Web TV ve hatî weşandin zindî bişopînin - li vir li ser rûpelê tweetê bikirtînin, an jî li ser vîdyoya ku di qada wêneya sereke ya vê çîrokê de hatî vehewandin bikirtînin.
Heya nuha, ti rêkeftinek li ser ti kiryarekê tune ye, ji bo sivikkirina êş û azarên sivîlên ku di pevçûna dijwar di navbera mîlîtanên Hamasê de, ku dora du mîlyon Filistînî kontrol dikin, ne.
Encûmenê du pêşnûme biryarên berê yên derbarê aloziyê de nepejirand. Yekem ji Rûsyayê banga agirbestek tavilê kir, nekarî dengên têra xwe bi dest bixe, di heman demê de pêşnûmeya Brezîlyayê ji hêla Dewletên Yekbûyî ve hate veto kirin. Tevî ku ji bo gihandina alîkariyê banga rawestandina mirovahî kir jî, DYA bi biryar îtîraz kir ku ew behsa mafê Îsraîlê yê xweparastinê nekiriye.
Serokê Giştî yê Neteweyên Yekbûyî António Guterres îro li gel Koordînatorê Taybet ê Pêvajoya Aştiyê ya Rojhilata Navîn ê Neteweyên Yekbûyî Tor Wennesland dê bicive.
Koordînatora Karûbarên Mirovî ya Neteweyên Yekbûyî ya ji bo Xaka Filistînê ya Dagirkirî Lynn Hastings jî di derbarê mijarê de daxuyanî da. Her wiha kurteya cîgirê koordînatorê taybet jî jê re hatiye dayîn.
Wezîrên karên derve yên gelek welatan jî tê de beşdar bibin.
Heta niha 92 welatên cuda ji bo axaftinê îmze kirine.
Îro jî roja Neteweyên Yekbûyî ye û 78 sal ji ser wê re derbas dibe Peymana Yekbûyî ket meriyetê. Di daxuyaniyekê de serokê NY got ku “di vê saeta krîtîk de, Ez bang li hemû kesî dikim ku xwe ji çeperê vekişînin berî ku tundûtûjî hîn zêdetir jiyana xwe ji dest bide û hîn zêdetir belav bibe.”
UN Photo/Eskinder Debebe – 15 endamên Konseya Ewlekariyê ya Neteweyên Yekbûyî ji bo nîqaşkirina pevçûna li Xezeyê dicivin.
