Gareth Owens, ນັກພາສາສາດ, ນັກໂບຮານຄະດີແລະຜູ້ປະສານງານໂຄງການ Erasmus ທີ່ສະຖາບັນເຕັກໂນໂລຢີ Cretan, ໄດ້ເປີດເຜີຍການສຶກສາໃຫມ່ທີ່ລາວຄາດຄະເນວ່າສາມາດແກ້ໄຂຄວາມລຶກລັບຂອງແຜ່ນດິດ Phaistos ຂອງກເຣັກບູຮານໄດ້ 99%.
ນັກຂ່າວກຣີກເວົ້າສັ້ນໆກ່ຽວກັບການເປີດ. ມີລາຍງານວ່າ Gareth Owens ໄດ້ອຸທິດ 30 ປີເພື່ອພະຍາຍາມແກ້ໄຂຄວາມລຶກລັບຂອງວັດຖຸບູຮານທີ່ລຶກລັບທີ່ສຸດໃນປະຫວັດສາດ.
ນີ້ແມ່ນແຜ່ນ Phaistos, ເຊິ່ງໄດ້ຖືກພົບເຫັນຢູ່ໃນຊາກຫັກພັງຂອງພະລາຊະວັງ Minoan ຂອງ Phaestos ໃນເກາະ Crete. ໃນປັດຈຸບັນມັນໄດ້ຖືກເກັບຮັກສາໄວ້ໃນພິພິທະພັນໂບຮານຄະດີທ້ອງຖິ່ນແລະເປັນຫນຶ່ງໃນງານວາງສະແດງຕົ້ນຕໍຂອງມັນ. ວັດຖຸບູຮານແມ່ນເຮັດດ້ວຍດິນເຜົາ. ມາຮອດປະຈຸ, ມັນພຽງແຕ່ເປັນໄປໄດ້ວັນທີປະມານ. ຜູ້ຊ່ຽວຊານເຊື່ອວ່າມັນຖືກສ້າງຂື້ນໃນສະຫັດສະຫວັດທີ 2 BC.
ນັກວິທະຍາສາດເອີ້ນແຜ່ນ Phaistos ເປັນໜຶ່ງໃນຄວາມລຶກລັບທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງໂບຮານຄະດີ. ສ່ວນໃຫຍ່ຂອງນັກວິທະຍາສາດພິຈາລະນາວ່າມັນເປັນຂອງແທ້ຈິງ, ແຕ່ມີຜູ້ທີ່ສົງໃສມັນ. ເສັ້ນຜ່າສູນກາງຂອງແຜ່ນແມ່ນປະມານ 15 ຊັງຕີແມັດ, ທັງສອງດ້ານມັນຖືກປົກຄຸມດ້ວຍສັນຍາລັກທີ່ລຶກລັບທີ່ໃຊ້ກັບຫນ້າດິນເປັນກ້ຽວວຽນ.
ສໍາລັບເວລາຫຼາຍປີຂອງການຄົ້ນຄວ້າ, ນັກວິທະຍາສາດບໍ່ສາມາດທີ່ຈະຖອດລະຫັດພາສາທີ່ inscriptions ລຶກລັບໄດ້ຖືກປະຕິບັດ. ມາຮອດປະຈຸ, ມັນພຽງແຕ່ໄດ້ຮັບການສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນວ່າສັນຍາລັກຂອງມັນບໍ່ແມ່ນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງຕົວອັກສອນທີ່ຮູ້ຈັກ, ວັດຖຸບູຮານຫຼືທີ່ທັນສະໄຫມ.
ແລະໃນປັດຈຸບັນ Gareth Owens ໄດ້ປະກາດວ່າລາວສາມາດຖອດລະຫັດສັນຍາລັກທີ່ລຶກລັບໄດ້. ເພື່ອເຮັດສິ່ງນີ້, ລາວແລະທີມງານຂອງລາວໄດ້ໃຊ້ວິທີການປຽບທຽບພາສາສາດ, ນັ້ນແມ່ນ, ພວກເຂົາປຽບທຽບສັນຍາລັກທີ່ບໍ່ສາມາດເຂົ້າໃຈໄດ້ກັບພາສາ "ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ" ຈາກຄອບຄົວພາສາອິນໂດ - ເອີຣົບ. ດັ່ງນັ້ນ, ນັກວິທະຍາສາດໄດ້ສະຫຼຸບວ່າແຜ່ນດິດປະກອບດ້ວຍຂໍ້ຄວາມທາງສາສະຫນາທີ່ອຸທິດຕົນເພື່ອ "ເທບທິດາທີ່ຖືພາ" ແລະເທບທິດາແຫ່ງຄວາມຮັກ Astarte.
Owens ເວົ້າວ່າ "ນີ້ແມ່ນຂໍ້ພຣະຄໍາພີທາງສາສະຫນາທີ່ບໍ່ຕ້ອງສົງໃສ. “ນີ້ໄດ້ກາຍເປັນທີ່ຈະແຈ້ງຫລັງຈາກໄດ້ສົມທຽບມັນກັບຄຳສັບທາງສາດສະໜາອື່ນຈາກແຜ່ນຈາລຶກອື່ນໆທີ່ພົບເຫັນຢູ່ໃນພູເຂົາທີ່ສັກສິດຂອງ Crete. ພວກເຮົາພົບເຫັນຄໍາດຽວກັນແທ້.”
Owens ຍັງແນະນໍາວ່າແຜ່ນ Phaistos ແມ່ນເພງສວດຂອງ Astarte, ເທບທິດາແຫ່ງຄວາມຮັກ. ຄໍາສັບຕ່າງໆທີ່ຄ້າຍຄືກັນກັບຄໍາທີ່ພົບເຫັນຢູ່ໃນແຜ່ນໄດ້ຖືກພົບເຫັນໃນເມື່ອກ່ອນກ່ຽວກັບວັດຖຸພິທີກໍາ Minoan ທີ່ຖືກນໍາໃຊ້ເປັນເຄື່ອງບູຊາກັບພະເຈົ້າ.
ນອກຈາກນັ້ນ, ອີງຕາມນັກໂບຮານຄະ - ພາສາສາດ, inscriptions ໃນດ້ານທີ່ແຕກຕ່າງກັນຂອງແຜ່ນບໍ່ແມ່ນທັງຫມົດດຽວ. ລາວແນະນໍາວ່າເພງສວດເຖິງເທບທິດາ Minoan Astarte ຖືກຂຽນຢູ່ຂ້າງຫນຶ່ງ, ແລະການອຸທິດຕົນຕໍ່ເທບທິດາແມ່ທີ່ຖືພາຢູ່ອີກດ້ານຫນຶ່ງ.
ເວົ້າກ່ຽວກັບຄວາມສໍາຄັນຂອງຂໍ້ຄວາມ, Owens ເຕືອນພວກເຮົາວ່າ Astarte ບໍ່ພຽງແຕ່ເປັນເທບທິດາແຫ່ງຄວາມຮັກເທົ່ານັ້ນ. ນາງຍັງໄດ້ຮັບການເຄົາລົບນັບຖືເປັນເທບທິດາແຫ່ງສົງຄາມແລະພູເຂົາ. ມັນຫນ້າສົນໃຈທີ່ນາງໄດ້ "ເກີດ" ໃນຕາເວັນອອກ. ມັນເຊື່ອກັນວ່າ cult ຂອງນາງໄປ Crete ໄດ້ນໍາເອົາມາຈາກ Mesopotamia ວັດຖຸບູຮານ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, Astarte ໄດ້ໄປ Cyprus, ບ່ອນທີ່ນາງຄ່ອຍໆກາຍເປັນ Venus.
