ໃນຂະນະທີ່ພັກກອມມູນິດຈີນ ຫົວຂໍ້ ພົນລະເມືອງຢູໂຣບ ແລະຜູ້ນໍາຕໍ່ຂະບວນການຄຸ້ມຄອງຮູບພາບທີ່ໜ້າຊື່ໃຈຄົດ, ບັນດາສະມາຊິກສະພາຢູໂຣບ ພວມຢືນຢັນຄວາມຈິງກ່ຽວກັບການຂົ່ມເຫັງທີ່ປ່າເຖື່ອນຂອງຈີນຕໍ່ຊົນເຜົ່າສ່ວນໜ້ອຍ.
ໂດຍ Marco Respinti* ແລະ Aaron Rhodes**
ມະຕິຂອງອົງການສາກົນບໍ່ສາມາດຮັບປະກັນສິດທິມະນຸດ ຫຼືຄວາມຍຸຕິທຳໄດ້ ແຕ່ສາມາດຮຽກຮ້ອງພັນທະຂອງລັດຖະບານ, ອົງການຈັດຕັ້ງໂລກ, ອົງການ supernational, ແລະແມ່ນແຕ່ອຳນາດທາງດ້ານການເມືອງ ແລະກົດໝາຍຂອງໂລກ ເພື່ອແກ້ໄຂການລະເມີດມາດຕະຖານສາກົນຢ່າງຮ້າຍແຮງ. ວັນທີ 18 ມັງກອນປີ 2024, ລັດຖະສະພາເອີຣົບ (EP) ໄດ້ກ່າວປະນາມຢ່າງເປີດເຜີຍ “ການຂົ່ມເຫັງຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງຕໍ່ຊາວຟາລູນກົງຢູ່ຈີນ.” ແນ່ນອນ, ມັນເຄີຍມີແບບຢ່າງກ່ຽວກັບເລື່ອງນີ້, ແຕ່ພາສາທີ່ໃຊ້ແລະຄວາມຊັດເຈນຂອງການປະຕິເສດແມ່ນບໍ່ເທົ່າທຽມກັນໃນການສະແດງອອກຂອງສະຫະພາບເອີຣົບທີ່ຜ່ານມາ.
ການຄາດຕະກໍາຂອງຜູ້ປະຕິບັດ Falun Gong ລະບອບຄອມມິວນິສຈີນໄດ້ກະທຳຢ່າງບໍ່ອິດເມື່ອຍມາແຕ່ປີ 1999 ໂດຍມີຄວາມໂຫດຮ້າຍທີ່ໜ້າຢ້ານ. Falun Gong ແມ່ນການເຄື່ອນໄຫວທາງສາສະຫນາໃຫມ່ຂອງຈີນ, ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃນປີ 1992. ໃນເບື້ອງຕົ້ນ, ລະບອບດັ່ງກ່າວໄດ້ທົນທານຕໍ່ແລະແມ້ກະທັ້ງຄວາມໂປດປານ, ພິຈາລະນາການປະຕິບັດຂອງຕົນໂດຍອີງໃສ່ການປ່ຽນແປງຂອງ qi gong, gymnastics ພື້ນເມືອງຈີນ, ເປັນ panacea ສຸຂະພາບສໍາລັບພົນລະເມືອງຄອມມິວນິດທີ່ສົມບູນແບບ. ແຕ່, ຄ່ອຍໆປະຕິເສດແລະລົບລ້າງຂະຫນາດທາງວິນຍານຂອງການເຄື່ອນໄຫວທີ່ຮາກຖານຢູ່ໃນ "ສາມຄໍາສອນ," (ມາຕຣິກເບື້ອງພື້ນເມືອງຂອງຈິດວິນຍານຂອງຈີນທີ່ປະກອບດ້ວຍ Taoism, Confucianism, ແລະພຸດທະສາດສະຫນາ), ລະບອບໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນຂົ່ມເຫັງຢ່າງໂຫດຮ້າຍ. Falun Gong ຜູ້ປະຕິບັດ. ໄດ້ຖືກຫ້າມຢ່າງເປັນທາງການຕັ້ງແຕ່ປີ 1999 (ກັບກຸ່ມອື່ນໆ), ການເຄື່ອນໄຫວດັ່ງກ່າວໄດ້ຕົກເປັນເຫຍື່ອຂອງການປະຕິບັດທີ່ໂຫດຮ້າຍຂອງການບັງຄັບການເກັບກ່ຽວອະໄວຍະວະເພື່ອລ້ຽງຕະຫຼາດສີດໍາສາກົນທີ່ອຸດົມສົມບູນຂອງການປູກຖ່າຍແລະການລົງໂທດຕາຍອື່ນໆ.
ມະຕິຂອງສະພາເອີຣົບ
"[c] ທັງຫມົດສໍາລັບ EU ແລະປະເທດສະມາຊິກຂອງຕົນກ່າວໂທດສາທາລະນະການລ່ວງລະເມີດອະໄວຍະວະໃນປະເທດຈີນແລະນໍາໃຊ້ລະບອບການລົງໂທດສິດທິມະນຸດທົ່ວໂລກຂອງ EU ແລະລະບອບການລົງໂທດສິດທິມະນຸດແຫ່ງຊາດຕໍ່ຜູ້ກະທໍາຜິດແລະຫນ່ວຍງານທັງຫມົດທີ່ໄດ້ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນການຂົ່ມເຫັງ Falun Gong. ນັກປະຕິບັດການໃນປະເທດຈີນແລະຕ່າງປະເທດ."
ຖະແຫຼງການເນັ້ນໜັກວ່າ: ມາດຕະການຂອງ EU ຄວນລວມເຖິງການປະຕິເສດວີຊາ, ໂຈະຊັບສິນ, ຂັບໄລ່ອອກຈາກເຂດດິນແດນ EU, ການດຳເນີນຄະດີທາງອາຍາ, ລວມທັງບົນພື້ນຖານອຳນາດການປົກຄອງເຂດນອກແດນ, ແລະ ນຳເອົາຂໍ້ກ່າວຫາທາງອາຍາສາກົນ” ຕໍ່ຜູ້ກໍ່ຄວາມຮ້າຍແຮງດັ່ງກ່າວ.
ນັບຕັ້ງແຕ່ປີ 1999 ເປັນຕົ້ນມາ, "ພັກກອມມູນິດຈີນ (CCP) ໄດ້ດຳເນີນການຂົ່ມເຫັງຢ່າງເປັນລະບົບເພື່ອລົບລ້າງການເຄື່ອນໄຫວທາງສາສະໜາຟາລູນກົງ." ໂດຍເນັ້ນໜັກວ່າ “ເສລີພາບໃນການເຊື່ອຖືສາສະໜາໄດ້ຖືກຊຸດໂຊມລົງໃນທົ່ວສາທາລະນະລັດປະຊາຊົນຈີນ” ເຖິງແມ່ນມາດຕາ 36 ຂອງລັດຖະທຳມະນູນ PRC ທີ່ “ກຳນົດວ່າພົນລະເມືອງຂອງຕົນຕ້ອງມີເສລີພາບໃນການເຊື່ອຖືສາສະໜາ,” ມະຕິໄດ້ເນັ້ນໜັກວ່າ “ການກວດກາທີ່ອີງໃສ່ເຕັກໂນໂລຊີ ແລະ. ການເຝົ້າລະວັງແມ່ນຈຸດໃຈກາງຂອງການສະກັດກັ້ນນີ້.” EP ລະບຸວ່າ "ມີເອກະສານວ່ານັກປະຕິບັດການ Falun Gong ຫຼາຍພັນຄົນໄດ້ເສຍຊີວິດຍ້ອນການຂົ່ມເຫັງຂອງ CCP ຕັ້ງແຕ່ປີ 1999" ແລະວ່າ "ນັກປະຕິບັດການໄດ້ຖືກກັກຂັງເລື້ອຍໆແລະຖືກລາຍງານວ່າຖືກທໍລະມານ, ການລ່ວງລະເມີດທາງດ້ານຈິດໃຈ, ແລະການຂຸດຄົ້ນອະໄວຍະວະເພື່ອໃຫ້ພວກເຂົາປະຖິ້ມພວກເຂົາ. ສັດທາ.”
ມະຕິໄດ້ສຸມໃສ່ແກ້ໄຂບັນດາກໍລະນີພິເສດ ເພື່ອແນໃສ່ສ່ອງແສງໃຫ້ເຫັນເຖິງການຂົ່ມເຫັງບັນດາການເຄື່ອນໄຫວຂອງຊາວຝະລັ່ງ, ແມ່ນກໍລະນີຂອງ ທ່ານ Ding Yuande ແລະພັນລະຍາຂອງທ່ານ, ທ່ານນາງ Ma Ruimei, ທັງສອງຜູ້ປະຕິບັດການ Falun Gong ໃນ PRC, ຊຶ່ງກໍລະນີທີ່ໂສກເສົ້າເປັນທີ່ຮູ້ຈັກ. ເຂົາເຈົ້າໄດ້ຖືກຈັບໃນວັນທີ 12 ພຶດສະພາ 2023, ໂດຍບໍ່ມີການອອກຄໍາສັ່ງໃດໆ, ແລະໃນຂະນະທີ່ນາງ Ma ໄດ້ຖືກປ່ອຍຕົວໃນເວລາຕໍ່ມາ, ຍ້ອນຄວາມພະຍາຍາມສາທາລະນະຂອງ Ding Lebin, ລູກຊາຍຂອງພວກເຂົາແລະຜູ້ປະຕິບັດ Falun Gong ທີ່ຖືກເນລະເທດເຊັ່ນດຽວກັນ. ຕຳຫຼວດຍັງສືບຕໍ່ຂູ່ເຂັນຍິງຄົນນີ້ ພາຍຫຼັງນາງຖືກປ່ອຍຕົວ, ແຕ່ຜົວຂອງນາງຍັງຄົງຖືກຄຸມຂັງຢູ່, ຖືກຕັດສິນຈຳຄຸກ 15000 ປີ ພ້ອມປັບໃໝ 2,000 ຢວນ (ເກືອບ 15 ເອີໂຣ) ໃນວັນທີ 2023 ທັນວາ XNUMX. ການກະທໍາຜິດແຕ່ພຽງຜູ້ດຽວຂອງລາວແມ່ນເປັນຜູ້ເຊື່ອຖືສາສະໜາໃນ ລະບອບທີ່ບໍ່ເຊື່ອຖື.
ເມື່ອມະຕິຕົກລົງຂອງ EP ໄດ້ຮັບຜ່ານ, ຟາລູນກົງໄດ້ພິມເຜີຍແຜ່ບົດລາຍງານປະຈຳປີກ່ຽວກັບຜູ້ປະສົບເຄາະຮ້າຍ. ເອກະສານທີ່ມີເອກະສານດີສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າການຂົ່ມເຫັງບໍ່ໄດ້ຫຼຸດລົງໃນປີ 2023. ຕົວຈິງແລ້ວ 1,188 ຄົນປະຕິບັດການຂອງ Falu Gong ໄດ້ຖືກຕັດສິນລົງໂທດແລະ 209 ຄົນຖືກຂ້າຕາຍ. ກ່ຽວກັບ 5,000 ຈໍານວນຜູ້ເສຍຊີວິດນັບຕັ້ງແຕ່ພັກກອມມູນິດຈີນ (CCP) ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນການຂົ່ມເຫັງຂອງການເຄື່ອນໄຫວສາສະຫນາໃນປີ 1999.
ດ້ວຍການເຄື່ອນໄຫວຂອງຜູ້ດຳເນີນງານຂອງຈີນເພື່ອມີອິດທິພົນຕໍ່ລັດຖະບານເອີລົບ, ສື່ມວນຊົນ, ສະຖາບັນການສຶກສາ, ແລະວິສາຫະກິດທຸລະກິດ, ມະຕິ EP ຄວນໄດ້ຮັບຄວາມເອົາໃຈໃສ່ທີ່ສຸດ. ມັນສາມາດສະແດງໃຫ້ເຫັນຊາວເອີຣົບລັກສະນະທີ່ແທ້ຈິງຂອງລະບອບການສະແຫວງຫາການນໍາພາຂອງ "ຊຸມຊົນຂອງຈຸດຫມາຍປາຍທາງສາມັນສໍາລັບມະນຸດຊາດ."
* Marco Respinti ເປັນຜູ້ອໍານວຍການຮັບຜິດຊອບຂອງ "ລະດູຫນາວທີ່ຂົມຂື່ນ: ວາລະສານກ່ຽວກັບເສລີພາບທາງສາສະຫນາແລະສິດທິມະນຸດ."
** Aaron Rhodes ເປັນປະທານຂອງ ເວທີປາໄສເພື່ອເສລີພາບທາງສາສະໜາ-ເອີຣົບ. ລາວເປັນຜູ້ອໍານວຍການບໍລິຫານຂອງສະຫະພັນສາກົນ Helsinki ສໍາລັບສິດທິມະນຸດ 1993-2007.
