10.6 C
Brussels
Alahady 28 aprily 2024
InstitutionsIsrael-Palestina: Ny fiarovana ny sivily dia 'tsy maintsy ho zava-dehibe indrindra' amin'ny ady hoy i Guterres…

Israel-Palestina: Ny fiarovana ny sivily dia 'tsy maintsy ho zava-dehibe indrindra' amin'ny ady hoy i Guterres tamin'ny filankevitry ny fiarovana

FANAMARIHANA: Ny vaovao sy ny hevitra navoaka tao amin'ny lahatsoratra dia an'ireo milaza azy ireo ary andraikiny manokana izany. Publication in The European Times tsy midika ho fanohanana ny fomba fijery, fa zo haneho izany.

FANDIKANA FANDIKANA: Navoaka tamin'ny teny anglisy ny lahatsoratra rehetra ato amin'ity tranokala ity. Ny dikan-teny voadika dia atao amin'ny alàlan'ny dingana mandeha ho azy antsoina hoe fandikana neural. Raha misy fisalasalana, jereo foana ny lahatsoratra tany am-boalohany. Misaotra anao nahatakatra.

The Filankevi-pilaminan'ny Firenena Mikambana Nivory tao amin'ny Foiben'ny Firenena Mikambana ao New York ny adihevitra misokatra isan-telo volana momba ny fifandirana mitohy Israel-Palestina, noho ny fanafihan'ny Hamas tamin'ny 7 Oktobra sy ny krizy maha-olona mihalalina noho ny fitohizan'ny daroka baomba nataon'ny Israeliana an'i Gaza. . 

Nilaza ny lehiben'ny ONU fa ny Ny toe-javatra “mihamafy kokoa isan'ora”, namerina ny antsony amin'ny fampitsaharana ny ady amin'ny maha-olona tsy misy hatak'andro. Araho eto ny vaovao farany momba ny fiainana:

Germany

Annalena Baerbock, Minisitry ny Raharaham-bahiny Alemana, dia niteny niaiky ny heloka bevava lehibe indrindra tamin’izay rehetra nataon’ny fitondrana Nazi tamin’ny taonjato farany.

"Tsy misy intsony", amiko amin'ny maha-Alemà ahy, dia midika fa tsy hitsahatra isika amin'ny fahafantarana fa ny zafikelin'ireo sisam-paty tamin'ny Holocaust dia natao takalon'ny mpampihorohoro any Gaza ankehitriny, hoy ny Minisitry ny Federaly.

Ho an'i Alemaina, ny fiarovana an'i Israely dia tsy azo ifanarahana. Toy ny Fanjakana hafa rehetra ao amin'ny izao tontolo izao, manan-jo hiaro tena amin'ny fampihorohoroana ao anatin'ny rafitry ny lalàna iraisam-pirenena i Israely.  

Ny famahana ny fahorian'ny Palestiniana dia tsy mifanohitra amin'izany fomba fijery mazava sy tsy mihozongozona izany. Ampahany lehibe amin’izany izy io, hoy izy.

Ho an'ny fandrakofana tanteraka ny adihevitra hatreto sy ireo mpandahateny am-polony ho avy momba ny krizy Israel-Palestina, azonao atao tsidiho ny fizarana manokana momba ny fivorian'ny Firenena Mikambana, eto.

Ejipta

Sameh Shoukry Minisitry ny Raharaham-bahiny ao Ejipta hoy ny “faritany Palestiniana mandeha amin'ny fivoarana mahatsiravina”, ary nanamarika fa an'arivony ny olona maty tao, anisan'izany ny ankizy an'arivony. 

“Mahamenatra ny sasany manohy manamarina ny zava-mitranga, mitanisa ny zo hiaro tena sy hanohitra ny fampihorohoroana”.

Nohamafisiny fa ny fahanginana amin’ity raharaha ity dia mitovy amin’ny fanomezana tso-drano, ary ny fiantsoana ny fanajana ny lalàna iraisam-pirenena momba ny maha-olona tsy misy famaritana ny fanitsakitsahana manokana dia mitovy amin’ny fandraisana anjara amin’ny heloka bevava.

Jereo ny fanazavana momba ny UN News navoaka tamin'ny herinandro lasa, manoritra ny zava-mitranga raha ny ambasadaoro manompo amin'ny Security Council tsy afaka manaiky ny hetsika tahaka ny zava-nitranga hatramin'izay tamin'ny krizy tao Gaza.

Ny diplaomaty israeliana dia miantso ny lehiben'ny ONU mba hametra-pialana

Ny masoivoho Israeliana ao amin'ny Firenena Mikambana Gilad Erdan dia niantso ny Sekretera jeneralin'ny Firenena Mikambana mba "hametra-pialana avy hatrany" tamin'ny bitsika iray tamin'ny 11.22 maraina, ary tao amin'ny fihetsiketsehana ivelan'ny Filankevitry ny Fiarovana. Nisioka ihany koa ny minisitry ny Raharaham-bahiny Eli Cohen fa tsy hihaona amin'ny lehiben'ny Firenena Mikambana izy anio amin'ny fifanarahana roa tonta. 

Ny Masoivoho Erdan dia nilaza tamin'ny mpanao gazety tao amin'ny fihetsiketsehana fa tamin'ny fanamarihana ny fanafihana Hamas dia "tsy nitranga tao anaty fahabangana" tamin'ny lahateniny tamin'ny Filankevitra, ny lehiben'ny Firenena Mikambana dia "manamarina ny fampihorohoroana".

Ho valin'ny fanontaniana mikasika ny sioka nataon'ny Minisitry ny Raharaham-bahiny, dia nilaza ny mpitondra tenin'ny Firenena Mikambana Stéphane Dujarric fa hihaona amin'ny solontenan'ny fianakavian'ireo takalon'aina notazonin'ny Hamas ao Gaza ny Sekretera jeneraly, ary nampiany fa hiaraka amin'ny solontenan'ny Iraka Maharitra Israeliana any Gaza izy ireo. UN.  

480?&flashvars[parentDomain]=https%3A%2F%2Fnews.un Israel-Palestine: Ny fiarovana ny sivily dia 'tsy maintsy ho zava-dehibe indrindra' amin'ny ady hoy i Guterres tamin'ny filankevitry ny fiarovana

Shina

Ny masoivohon'i Shina Zhang Jun dia nilaza fa "ny mason'izao tontolo izao dia mitodika amin'ity Antenimiera ity," miantso ny Filankevitra handefa hafatra mahery vaika sy miray hina.

Anisan’izany ny fampitsaharana ady tsy misy hatak’andro, izay tsy maintsy ambaran’ny Filankevitra amin’ny fiteny mazava sy tsy misy dikany. Raha tsy izany dia mety ho tandindomin-doza ny vahaolana amin'ny fanjakana roa. Ny fanjakana dia tokony hanohana ny feon'ny fieritreretana ara-moraly fa tsy fitsipika roa.

Ny masoivoho Zhang Jun avy any Shina dia niresaka tamin'ny Filankevitry ny Fiarovana ny Firenena Mikambana momba ny zava-misy any Afovoany Atsinanana, anisan'izany ny fanontaniana Palestiniana.
Sary avy amin'ny Firenena Mikambana / Eskinder Debebe - Ny masoivoho Zhang Jun avy any Shina dia niresaka tamin'ny fivorian'ny Filankevitry ny Fiarovana ny Firenena Mikambana momba ny zava-misy any Afovoany Atsinanana, anisan'izany ny fanontaniana Palestiniana.

Nitodika tany amin'ny toe-draharaha maha-olona ao Gaza izy nilaza fa ilaina ny ezaka maika. “Mitete ao anaty siny” ny kojakoja fanampiana avela hiditra ao amin'ny enclave. Ny fahirano tanteraka an'i Gaza dia tsy maintsy esorina miaraka amin'ny fanasaziana iraisan'ny Palestiniana.

Ao anatin'izany dingana izany, niantso an'i Israely izy mba hampitsahatra ny fanafihany ary hamela ny fanampiana omena, ary nampiany fa tsy maintsy hajaina ny lalàna iraisam-pirenena momba ny maha-olombelona. Tsy maintsy miaro ny fanjakana tan-dalàna amin’ny ambaratonga rehetra ny Filankevitra ary manohitra ny fandikan-dalàna rehetra, hoy izy.

Ny fototry ny ady dia miankina amin'ny fibodoana maharitra ny faritanin'i Palestiniana sy ny tsy fanajana ny zon'izy ireo, hoy izy, ary nampiany fa tsy tokony hiala amin'izany ny hetsika ataon'ny Filankevitra.

Milahatra mitady rano ao Gaza ny Palestiniana.
© OMS/Ahmed Zakot – milahatra mitady rano ao Gaza ny Palestiniana.

Rosia

Vasily Nebenzya masoivohon'i Rosia ao amin'ny Firenena Mikambana nilaza fa mampalahelo ny fihaonana tamin'ny Andron'ny Firenena Mikambana noho ny herisetra “tsy mbola nisy toy izany” izay niteraka famoizana aina “loza” teo amin'ny andaniny sy ny ankilany, ka anisan'ny niharam-boina ny Rosiana.

Ny isan'ny maty sy naratra dia “mijoro ho vavolombelon'ny zava-misy fa ny halehiben'ny lozam-piarakodia tao amin'ny Lemak'i Gaza dia nihoatra ny eritreritsika ratsy indrindra”, hoy izy.

Ny “hetsika mahatsiravina” tamin'ny 7 Oktobra sy ny “zava-nitranga mampalahelo” taorian'izay dia vokatry ny taona maro tamin'ny “toerana manimba” izay noraisin'i Washington, niampanga an'i Etazonia ho nanimba ny vahaolana mety hitranga amin'ny ady maharitra ao amin'ny faritra.

Ny masoivoho Vassily Nebenzia ao amin'ny Federasiona Rosiana dia niresaka tamin'ny fivorian'ny Filankevitry ny Fiarovana ny Firenena Mikambana momba ny zava-misy any Afovoany Atsinanana, anisan'izany ny fanontaniana Palestiniana.
Sary avy amin'ny UN/Manuel Elías – Ny masoivoho Vassily Nebenzia ao amin'ny Federasiona Rosiana dia niresaka tamin'ny fivorian'ny Filankevitry ny Fiarovana ny Firenena Mikambana momba ny zava-misy any Afovoany Atsinanana, anisan'izany ny fanontaniana Palestiniana.

"Izahay niaraka tamin'ny maro hafa nandritra ny taona maro izao, dia nampitandrina fa eo amin'ny sisin'ny fipoahana ny toe-draharaha ary nitranga ny fipoahana," hoy Andriamatoa Nebenzya.

"Ity krizy ity dia naneho indray fa raha tsy misy ny fametrahana ara-drariny ny ady Palestiniana sy Israeliana mifanaraka amin'ny fanapahan-kevitry ny Filankevi-piarovana sy ny Fihaonambe ary mifototra amin'ny fanapahan-kevitra iraisam-pirenena nankatoavina momba ny vahaolana roa-panjakana, dia tsy ho tratra ny fanamafisana ny faritra," hoy izy nanampy. , mamerina indray ny toeran'i Rosia fa tsy maintsy misy ny fifampiraharahana maharitra.

"Arakaraka izany dia tsy maintsy misy ny fananganana Fanjakana Palestiniana manana fiandrianam-pirenena, ao anatin'ny sisin-tanin'ny 1967, miaraka amin'i Jerosalema Atsinanana ho renivohiny, miaraka amin'ny fandriampahalemana sy filaminana miaraka amin'i Israely."

fanjakana mitambatra

Tom Tugendhat, Minisitry ny Fiarovana any Angletera naneho ny fanohanana hentitra ny zon'ny Isiraely hiaro tena. Tamin'izay fotoana izay ihany koa dia niaiky izy fa mijaly ny Palestiniana, nanamarika fa nanome 37 tapitrisa dolara fanampiny hanohanana sivily ao Gaza ny UK.

“Tsy maintsy misoroka ity fifandonana niteraka fifandonana any an-dafin'i Gaza ity isika ary mandrakotra ny faritra midadasika amin'ny ady,” hoy izy, nanondro ny fanafihan'ny Hezbollah ny sisintany avaratr'i Israely sy ny firongatry ny disadisa ao amin'ny Morontsiraka Andrefana. "Ny tombontsoan'ny sivily Israeliana sy Palestiniana ary ny firenena rehetra ao amin'ny faritra dia tsy hiitatra bebe kokoa ity fifandonana ity."

Ny Minisitry ny Raharaham-bahiny Tom Tugendhat ao Royaume-Uni dia niresaka tamin'ny Filankevitry ny Fiarovana ny Firenena Mikambana momba ny toe-draharaha any Afovoany Atsinanana, anisan'izany ny fanontaniana Palestiniana.
UN Photo/Manuel Elías – Minisitry ny Raharaham-bahiny Tom Tugendhat avy any Royaume-Uni dia niresaka tamin'ny Filankevitry ny Fiarovana ny Firenena Mikambana momba ny zava-misy any Afovoany Atsinanana, anisan'izany ny fanontaniana Palestiniana.

Ny toeran'ny UK efa hatry ny ela momba ny Fizotry ny Fandriampahalemana Afovoany Atsinanana dia manohana ny fifampiraharahana izay mitondra any amin'ny Isiraely azo antoka sy azo antoka miaraka amin'ny fanjakana Palestiniana velona sy manana fiandrianam-pirenena.

"Ny zava-nitranga tamin'ny herinandro lasa dia mampiseho amin'ny mazava tanteraka, ny ilàna ny hanatratrarana ireo tanjona ireo," hoy izy. "Tsy maintsy mandresy ny fanantenana sy ny maha-olombelona."

Frantsa

Catherine Colonna, Minisitry ny Eoropeanina sy ny Raharaham-bahiny Frantsay nilaza fa “fotoana lehibe” izao ny hanatontosan'ny Filankevitra ny andraikiny hanameloka ny fanafihan'ny Hamas tao Israely.

Mijoro mafy amin'i Israely i Frantsa izay manan-jo hiaro tena, sady manaja ny lalàna iraisam-pirenena momba ny maha-olona. Eny tokoa, tsy maintsy arovana avokoa ny fiainan'ny sivily, hoy izy nanamafy.

Ny minisitry ny raharaham-bahiny Catherine Colonna avy any Frantsa dia niresaka tamin'ny fivorian'ny Filankevitry ny Fiarovana ny Firenena Mikambana momba ny toe-draharaha any Afovoany Atsinanana, anisan'izany ny fanontaniana Palestiniana.
UN Photo/Eskinder Debebe – Minisitry ny Raharaham-bahiny Catherine Colonna avy any Frantsa niresaka tamin'ny Filankevitry ny Fiarovana ny Firenena Mikambana momba ny zava-misy any Afovoany Atsinanana, anisan'izany ny fanontaniana Palestiniana.

Ilaina maika ny fidirana fanampiana azo antoka sy haingana ao Gaza; “Misy isa-minitra”, hoy izy, miantso fiatoana amin'ny maha-olona sy fampitsaharana izay mety hitarika ho amin'ny fandriampahalemana maharitra, manasongadina ny fanohizan'i Frantsa ny fanampiana ho an'ny faritra.

Amin’izay fotoana izay ihany koa dia tsy maintsy manetsika sy manatanteraka tanteraka ny andraikiny ny Filankevitra, hoy ihany izy.

“Adidintsika ny manokatra ny lalana mankany amin’ny fandriampahalemana,” hoy izy. “Ny hany vahaolana mahomby dia ny vahaolana fanjakana roa. Mila manao izay rehetra vitantsika isika. Ity Filankevitra ity dia tsy maintsy mihetsika ary tsy maintsy mihetsika izao.

Etazonia

Sekreteram-panjakana amerikana Antony Blinken nilaza tamin'ny masoivoho manodidina ny latabatry ny kitron-tsoavaly fa anisan'ireo olona maherin'ny 1,400 maty ny Hamas tamin'ny 7 Oktobra dia olom-pirenena mpikambana ao amin'ny Firenena Mikambana 30 mahery, anisan'izany ny Amerikana.

“Samy manana ny anjarany isika, samy manana ny andraikiny amin’ny fandresena ny fampihorohoroana,” hoy izy.

Nohamafisiny koa fa tena ilaina ny miaro ny sivily, ary nampiany fa manana “zo sy adidy” hiaro tena ny Israely ary “zava-dehibe ny fomba fanaovana izany”.

Ny sekreteram-panjakana amerikana Antony J. Blinken dia niresaka tamin'ny fivorian'ny Filankevitry ny Fiarovana momba ny toe-draharaha any Afovoany Atsinanana, anisan'izany ny fanontaniana Palestiniana.
Sary avy amin'ny Firenena Mikambana/Manuel Elías – Ny sekreteram-panjakana amerikana Antony J. Blinken dia niresaka tamin'ny fivorian'ny Filankevitry ny Fiarovana momba ny zava-misy any Afovoany Atsinanana, anisan'izany ny fanontaniana Palestiniana.

Nilaza ny Sekretera Blinken fa tsy misolo tena ny vahoaka Palestiniana ny Hamas ary tsy tokony homena tsiny ny sivily Palestiniana noho ny “famonoana” nataon'ireo mpitolona.

“Tsy maintsy arovana ny sivily Palestiniana, midika izany fa tsy maintsy atsahatra ny fampiasana azy ireo ho ampinga olombelona ny Hamas. Sarotra ny mieritreritra fihetsika mitsikera bebe kokoa, ”hoy izy.

Nomarihiny fa tsy maintsy mandray fepetra rehetra i Israely mba hisorohana ny loza ateraky ny sivily ary ny sakafo, ny rano, ny fanafody ary ny fanampiana maha-olona hafa dia tsy maintsy mikoriana ao Gaza sy amin'ireo olona mila izany.

Nilaza ihany koa izy fa tsy maintsy afaka miala amin'ny loza ny sivily, mandrisika ny fandinihana ny fiatoana amin'ny maha-olona.

Tao anatin'ny herisetra tsy mitsahatra, nandositra ny tranony rava tao amin'ny manodidina an'i Tal al-Hawa ireo fianakaviana, nitady fialofana tany amin'ny faritra atsimon'i Gaza.
© UNICEF/Eyad El Baba – Tao anatin'ny herisetra tsy misy fitsaharana, nandositra ny tranony rava tao amin'ny manodidina an'i Tal al-Hawa ny fianakaviana, nitady fialofana any amin'ny faritra atsimon'i Gaza.

Brezila

Maura Viera Minisitry ny Raharaham-bahiny any Brezila nanamafy fa eo ambanin'ny Lalàna Iraisam-pirenena Momba ny maha-olombelona, ​​ny Isiraely amin'ny maha-fahefan'ny fibodoana azy dia “manana adidy ara-dalàna sy ara-moraly” hiaro ny mponin'i Gaza.

“Ny zava-nitranga vao haingana tao Gaza dia mahakasika indrindra ny ao anatin'izany ilay antsoina hoe didy fandroahana, izay mitondra any amin'ny ambaratongam-pahoriana tsy mbola nisy toy izany ho an'ny olona tsy manan-tsiny.”

Ny Minisitry ny Raharaham-bahiny Mauro Vieira avy any Brezila dia niresaka tamin'ny fivorian'ny Filankevitry ny Fiarovana ny Firenena Mikambana momba ny toe-draharaha any Afovoany Atsinanana, anisan'izany ny fanontaniana Palestiniana.
UN Photo/Eskinder Debebe – Ny minisitry ny Raharaham-bahiny Mauro Vieira avy any Brezila dia niresaka tamin'ny fivorian'ny Filankevitry ny Fiarovana ny Firenena Mikambana momba ny zava-misy any Afovoany Atsinanana, anisan'izany ny fanontaniana Palestiniana.

Nanampy izy fa ny habetsahan'ny fanampiana mikoriana ao Gaza amin'ny fiampitana an'i Rafah dia “tena tsy ampy” mba hanomezana fahafaham-po ny filan'ny mponina sivily ao amin'ny faritra afovoany ary manamarika fa ny tsy fahampian'ny herinaratra dia misy fiantraikany amin'ny mpiasan'ny fahasalamana sy ny hopitaly – miaraka amin'ny famatsiana rano azo antoka dia voafetra be.

“Tsy maintsy hajaina sy harovana amin’ny fotoana rehetra sy amin’ny toerana rehetra ny sivily”, hoy ny fanamafisan’ny minisitra fa tsy maintsy “manaja tanteraka” ny adidiny araka ny lalàna iraisam-pirenena ny ankolafy rehetra.

"Asongadinako amin'io lafiny io ny fitsipika fototry ny fanavahana, ny fitoviana, ny maha-olombelona, ​​​​ny filana ary ny fitandremana izay tsy maintsy mitarika sy mampahafantatra ny hetsika rehetra sy ny hetsika ara-miaramila," hoy izy.

Isiraely

11.04: Ny minisitry ny raharaham-bahiny Israeli Eli Cohen nitazona ny sarin'ireo nalain'ny Hamas an-keriny, nilaza fa “nofy ratsy velona” ny toe-javatra takalonaina. Raha mampahatsiahy ny fanafihana an'i Israely tamin'ny 7 Oktobra izy, dia nilaza izy fa “hidina eo amin'ny tantara ho toy ny vono olona feno habibiana” sy “fanaitra” hanoherana ny extremisma sy ny fampihorohoroana ny andro.

Ny minisitry ny Raharaham-bahiny Eli Cohen ao Israely dia niresaka tamin'ny Filankevitry ny Fiarovana ny Firenena Mikambana momba ny toe-draharaha any Afovoany Atsinanana, anisan'izany ny fanontaniana Palestiniana.
Sary avy amin'ny Firenena Mikambana/Manuel Elías – Ny minisitry ny Raharaham-bahiny Eli Cohen ao Israely dia niresaka tamin'ny Filankevitry ny Fiarovana ny Firenena Mikambana momba ny zava-misy any Afovoany Atsinanana, anisan'izany ny fanontaniana Palestiniana.

"Hamas no Nazi vaovao," hoy izy, niantso ny fidirana haingana amin'ireo takalon'aina sy ny famotsorana azy ireo tsy misy fepetra.

Qatar dia mety hanamora. 

“Ianareo, mpikambana ao amin'ny fianakaviambe iraisam-pirenena, dia tokony hitaky an'i Qatar hanao izany,” hoy izy. “Tokony hofaranana amin’ny hafatra mazava ny fivoriana: ento mody izy ireo.”

Manana zo sy adidy hiaro tena ny Israely, hoy izy. “Tsy ny adin'i Israely ihany no atao. Adin’ny tontolo malalaka izany.”

Ny valinteny mifanandrify amin'ny vono olona 7 Oktobra dia “raharaha momba ny fahavelomana”, hoy izy, nisaotra ireo firenena nanohana an'i Israely.

“Handresy isika satria ho an’ny fiainana ity ady ity; ity ady ity dia tsy maintsy ho adynareo ihany koa », hoy izy. Amin'izao fotoana izao, izao tontolo izao dia miatrika "safidy mazava momba ny fahadiovam-pitondrantena".

"Mety ho anisan'ny tontolo sivilizasiona ny olona iray na voahodidin'ny faharatsiana sy ny barbariana," hoy izy. "Tsy misy ny afovoany."

Raha tsy mijoro amin'ny fomba hentitra ny firenena rehetra amin'ny iraka ataon'ny Isiraely amin'ny “famongorana ireo biby goavam-be tsy ho eto ambonin'ny tany”, dia nilaza izy fa izao no “ora maizina indrindra amin'ny Firenena Mikambana” izay “tsy hanana fanamarinana ara-môraly ny fisiany”.

Ny Minisitry ny Raharaham-bahiny Riad Al-Malki ao amin'ny Fanjakan'i Palestina dia niresaka tamin'ny fivorian'ny Filankevitry ny Fiarovana momba ny toe-draharaha any Afovoany Atsinanana, anisan'izany ny fanontaniana Palestiniana.
Sary avy amin'ny Firenena Mikambana / Eskinder Debebe - Ny Minisitry ny Raharaham-bahiny Riad Al-Malki ao amin'ny Fanjakan'i Palestina dia niresaka tamin'ny fivorian'ny Filankevitry ny Fiarovana momba ny toe-draharaha any Afovoany Atsinanana, anisan'izany ny fanontaniana Palestiniana.

State of Palestine

10.45Riyad al-Maliki Minisitry ny Raharaham-bahiny ao amin'ny Fanjakan'i Palestina nilaza fa manana adidy sy adidy ny Filankevi-piarovana sy ny fianakaviambe iraisam-pirenena hamonjy aina.

"Tsy azo ialana tsiny ny tsy fahombiazan'ity Filankevitra [Filaminana] ity," hoy izy nanamafy.

Nohamafisiny fa ny “lalàna iraisam-pirenena sy ny fandriampahalemana” ihany no mendrika ny hanohanana tsy misy fepetra avy amin’ireo firenena, ary nampiany koa fa “ny tsy rariny sy ny vonoan’olona bebe kokoa, dia tsy hahatonga an’i Israely ho azo antoka kokoa”.

"Tsy misy fitaovam-piadiana, tsy misy firaisankina, hitondra filaminana ho azy - fa ny fandriampahalemana ihany, ny fihavanana amin'i Palestina sy ny mponina ao aminy," hoy izy, ary nilaza hoe: "Ny anjaran'ny vahoaka Palestiniana dia tsy afaka manohy ny fandroahana, ny fandroahana, ny fandavana ny zo ary fahafatesana. Ny fahafahantsika dia ny fepetra hifampizarana fiadanana sy filaminana.”

Atoa al-Maliki dia nanantitrantitra fa ny fisorohana ny lozam-piarakodia lehibe kokoa noho ny maha-olona sy ny fiparitahan'ny faritra, "tsy maintsy mazava tsara fa amin'ny alàlan'ny fampitsaharana tsy misy hatak'andro ny ady Israeliana natao tamin'ny vahoaka Palestiniana ao amin'ny Lemak'i Gaza ihany no hahatanteraka izany. Atsaharo ny rà mandriaka.

480?&flashvars[parentDomain]=https%3A%2F%2Fnews.un Israel-Palestine: Ny fiarovana ny sivily dia 'tsy maintsy ho zava-dehibe indrindra' amin'ny ady hoy i Guterres tamin'ny filankevitry ny fiarovana

'Afaka mandresy ny maha-olombelona'

Fanambarana ny filankevitra, Lynn Hastings, Mpandrindra ny ONU ao amin'ny Faritany Palestiniana Voabodo, dia nilaza fa ny fifanarahana momba ny famerenana ny fanampiana amin'ny alàlan'ny Rafah, Ejipta, ny fiampitana ary ny famotsorana ireo takalon'aina vitsivitsy tao anatin'ny andro vitsivitsy izay dia "mampiseho fa amin'ny alàlan'ny diplaomasia sy ny fifampiraharahana dia afaka mandresy ny olombelona. , ary afaka mahita vahaolana amin'ny maha-olona isika, na dia ao anatin'ny fifandirana lalina aza".

Mitady izao tontolo izao
amin'ny Mpikambana
Fanjakana manodidina izany
Ny filankevitra handray ny anjarany

Lynn Hastings

Mamporisika ny firenena rehetra manana fahefana hampihatra izany ary hiantoka ny fanajana azy lalàna iraisam-pirenena momba ny mahaolona, nilaza izy fa tsy maintsy manana ny tena ilaina ny sivily mba hivelomana. Araka izany, tsy maintsy hohamasinina ny fandalovan'ny fanampiana maha-olona haingana sy tsy voasakana, ary hiverina indray ny fifandraisan'ny rano sy ny herinaratra, hoy ihany izy.

Nilaza izy fa kamiao 20 hafa tokony hivezivezy amin'ny fiampitana Rafah anio "na dia tara aza izy ireo amin'izao fotoana izao." Nilaza izy fa ny ONU dia tapa-kevitra ny "hanao ny anjarantsika mba hiantohana ireo fanaterana ireo."

Nanome voninahitra ny mpiara-miasa 35 ao amin'ny UN Palestine vonjy maika (UNRWA) mpiara-miasa aminy izy izay maty tamin'ny fomba mampalahelo nandritra ny daroka baomba nataon'ny Israeliana. 

Ny antoko amin'ny lafiny rehetra dia “tsy maintsy mitandrina tsy tapaka, mitsitsy sivily”, miaraka amin'ny fampifandraisana ny rano sy ny herinaratra, araka ny fitsipiky ny ady. 

10.38: “Raha te hisoroka ny fianjerana bebe kokoa amin'ity loza maha-olona ity isika, dia tsy maintsy mitohy ny fifanakalozan-kevitra - mba manome antoka fa afaka miditra ao Gaza ny kojakoja ilaina amin'ny ambaratonga ilaina, mba hitsitsiana ny sivily sy ny foto-drafitrasa iankinan'izy ireo, mba afaho takalon’aina, ary mba hialana amin’ny firongatry ny firongatry ny aretina sy ny fiparitahana”, hoy izy. "Mitodika any amin'ireo firenena mpikambana manodidina ity Filankevitra ity izao tontolo izao mba handray anjara amin'ny fitarihana ny lalana."

480?&flashvars[parentDomain]=https%3A%2F%2Fnews.un Israel-Palestine: Ny fiarovana ny sivily dia 'tsy maintsy ho zava-dehibe indrindra' amin'ny ady hoy i Guterres tamin'ny filankevitry ny fiarovana

'Avo ny tsatòka': Wennesland

Mikasika ny mety hisian'ny fifandonana amin'izao fotoana izao miitatra any amin'ny faritra midadasika kokoa, ny mpandrindra manokana ny Firenena Mikambana momba ny fizotran'ny fandriampahalemana any Afovoany Atsinanana, Tor Wennesland, dia nilaza fa izy sy ny Sekretera jeneralin'ny Firenena Mikambana dia nanenjika “izay rehetra azo atao” mba hamahana ny zava-misy eny an-kianja sy hisorohana ny fahafatesan'ny sivily sy ny fahoriana.

10.28: "Tena zava-dehibe, amin'ny maha-fianakaviana iraisam-pirenena miray hina antsika, dia mampiasa ny ezaka rehetra ataontsika mba hampitsaharana ny fandatsahan-drà sy hisorohana ny fiparitahan'ny ady, ao anatin'izany ny faritra," hoy izy. “Tena avo ny tsatòka, ary miantso ny mpisehatra rehetra aho mba handray andraikitra. "

Mety hisy “vokatra tsy azo refesina” ny diso kajy, nampitandrina izy, ary nampiany fa tsy nisaraka tamin'ny sehatra midadasika kokoa tao amin'ny Faritanin'i Palestiniana Voabodo, Israely, ary ny faritra ireo fisehoan-javatra manimba ireo.

Nandritra ny taranaka iray dia very ny fanantenana, hoy izy nanasongadina.

“Ny vahaolana politika ihany no hampandroso antsika”, hoy izy. "Ny dingana ataontsika hamahana ity krizy ity dia tsy maintsy ampiharina amin'ny fomba izay hampandrosoana ny fandriam-pahalemana amin'ny farany izay manatanteraka ny hetahetan'ny Palestiniana sy Israeliana ara-dalàna - ny vina efa ela momba ny fanjakana roa, mifanaraka amin'ny fanapahan-kevitry ny Firenena Mikambana, ny lalàna iraisam-pirenena. , ary ireo fifanarahana teo aloha.”

'Maharatsy kokoa ny ora': Guterres

10.11: Atoa Guterres dia nanome izay nantsoiny ho fampidirana ny krizy ankehitriny, ary nilaza fa ny toe-draharaha any Afovoany Atsinanana dia “mitombo mafy kokoa isan'ora".

"Ny fisaratsarahana dia manasaraka ny fiarahamonina ary mandrahona ny hikorontana ny fihenjanana", hoy izy.

"Ilaina ny mazava amin'ny fitsipika" hoy izy, nanomboka tamin'ny fiarovana ny sivily.

Ny sekretera jeneraly Guterres dia nanamafy fa ilaina ny fampitsaharana ady amin'ny maha-olona tsy misy hatak'andro, "mba hanamaivanana ny fijaliana mafy, hanamora ny fanaterana ny fanampiana ary ho azo antoka kokoa ary hanamora ny famotsorana ireo takalon'aina".

Jereo eto ny fanamarihana feno nataon'ny lehiben'ny Firenena Mikambana:

480?&flashvars[parentDomain]=https%3A%2F%2Fnews.un Israel-Palestine: Ny fiarovana ny sivily dia 'tsy maintsy ho zava-dehibe indrindra' amin'ny ady hoy i Guterres tamin'ny filankevitry ny fiarovana

Nohamafisiny ihany koa fa izao tontolo izao dia tsy afaka manadino ny hany fototra tena misy ho an'ny fandriampahalemana sy ny fitoniana any Afovoany Atsinanana – vahaolana ho an'ny Fanjakana roa.

"Tsy maintsy mahita ny filàny ara-dalàna ny fiarovana ny Israeliana ary ny Palestiniana dia tsy maintsy mahita ny filany ara-dalàna ny fanjakana mahaleo tena tanteraka, mifanaraka amin'ny fanapahan-kevitry ny Firenena Mikambana, ny lalàna iraisam-pirenena ary ny fifanarahana teo aloha."

Inona no atahorana

Manamarika ny fanefatra hivory ireo masoivoho 15 ao amin'ny sampan-draharahan'ny fandriampahalemana sy filaminana voalohany ao amin'ny Firenena Mikambana, hatramin'ny nanombohan'ny herisetra mahery vaika.

Azonao atao ny manaraka mivantana ny dingana rehetra amin'ny fampielezam-peo X ataon'ireo mpiara-miasa aminay ao amin'ny UN Web TV - tsindrio ny bitsika eto amin'ny pejy, na tsindrio ny horonan-tsary tafiditra ao amin'ny faritra sarin'ity tantara ity.

Hatreto, tsy misy fifanarahana amin'ny hetsika rehetra, mba hanamaivanana ny fijalian'ireo sivily tafiditra ao anatin'ny fifandonana mihodinkodina eo amin'ny mpitolona Hamas, izay mifehy ny faritry ny Palestiniana roa tapitrisa mahery.

Ny Filankevitra dia tsy nahavita namoaka volavolan-dalàna roa teo aloha momba ny firongatry ny fisondrotana. Ny voalohany avy any Rosia niantso ny fampitsaharana ady tsy misy hatak'andro, dia tsy nahazo vato ampy, raha toa kosa ny volavolan-dalàna Breziliana nolanian'i Etazonia. Na dia nitaky fiatoana maha-olona aza izy mba hahazoana fanampiana, dia nanapa-kevitra ny Etazonia fa nanohitra ny tsy nanononany ny zon'ny Isiraely hiaro tena.

Ny lehiben'ny Firenena Mikambana António Guterres dia tokony hanao fohy anio miaraka amin'ny mpandrindra manokan'ny Firenena Mikambana momba ny fizotran'ny fandriampahalemana any Afovoany Atsinanana, Tor Wennesland. 

Lynn Hastings, mpandrindra misahana ny maha-olombelona ao amin'ny Firenena Mikambana ao amin'ny faritanin'i Palestiniana voabodo ihany koa, dia nidina ho fohy ihany koa. Nomena ny fehin-kevitry ny lefitry ny mpandrindra manokana ihany koa izy.

Tokony handray anjara koa ny minisitry ny raharaham-bahiny avy amin’ny firenena maro.

Hatramin'izao, firenena 92 ​​samy hafa no nisoratra anarana mba hiteny.

Androany ihany koa ny Andron’ny Firenena Mikambana, izay manamarika ny faha-78 taona nijoroany UN Charter niditra an-kery. Tao anatin'ny fanambarana iray dia nilaza ny lehiben'ny Firenena Mikambana fa "amin'izao ora sarotra izao, Manao antso avo amin'ny rehetra aho mba hiala amin'ny sisin-tany alohan’ny hahafatesan’ny herisetra sy hiparitahan’ny ain’olona bebe kokoa.”

UN Photo/Eskinder Debebe – Nivory ny mpikambana 15 ao amin'ny Filankevitry ny Fiarovana ny Firenena Mikambana mba hiresaka momba ny ady ao Gaza.

- Advertise -

More from the author

- VOTIKA MANOKANA -spot_img
- Advertise -
- Advertise -
- Advertise -spot_img
- Advertise -

Tsy maintsy mamaky

Latest articles

- Advertise -