Ftit jiem ilu, il-proġett akkademiku Ukrain “Religion on Fire” nieda r-rapport interim tagħhom dwar il-ħsarat ikkawżati lill-bini u l-faċilitajiet reliġjużi bħala riżultat tal-invażjoni sħiħa tar-Russja tal-Ukrajna.
Ir-rapport huwa bbażat fuq ir-riżultati ta’ monitoraġġ li sar mill-24 ta’ Frar sal-24 ta’ Awwissu 2022, u kif intqal qabel, huwa rapport interim, jiġifieri li tinġabar aktar data, u l-monitoraġġ qed ikompli.
Il-proġett “Reliġjon fuq in-Nar: Id-Dokumentazzjoni tad-Delitti tal-Gwerra tar-Russja kontra Komunitajiet Reliġjużi fl-Ukrajna” inbeda f’Marzu 2022 mill-Workshop għall-Istudju Akkademiku tar-Reliġjon u appoġġjat mis-Servizz Statali tal-Ukrajna għall-Politika Etnika u l-Libertà tal-Kuxjenza, il-Kungress ta’ Komunitajiet Nazzjonali tal-Ukrajna, u ċ-Ċentru Internazzjonali għal-Liġi u Studji Reliġjużi fl-Università Brigham Young (USA).
Il-Patrijarkat ta’ Moska tal-Knisja Ortodossa Ukrajna huwa l-aktar mimsus mill-qerda Russa
It-tim, magħmul minn studjużi reliġjużi mill-istudju Ukraina, jiddokumenta l-ħsarat lill-faċilitajiet reliġjużi iżda wkoll qtil, korrimenti, u ħtif ta 'mexxejja reliġjużi ta' denominazzjonijiet varji mill-militar Russu fl-Ukrajna. Jiġbru dejta ta’ sors miftuħ u materjali esklussivi minn żjarat fuq il-post fit-territorji diżokkupati.
Waħda mill-affarijiet interessanti fl-ewwel sejbiet tagħhom, hija li fil-fatt, fir-rigward tan-numri ta’ bini reliġjuż meqrud jew bil-ħsara f’ Ukraina, il-Knisja Ortodossa Ukranjana tal-Patrijarkat ta’ Moska (UOC), li hija fergħa tal-Knisja Ortodossa Russa tal-Patrijarkat ta’ Moska, hija l-aktar waħda mimsusa mill-bumbardamenti tal-armata Russa. Tabilħaqq, 156 bini tal-UOC ġew meqruda jew bil-ħsara, kontra 21 tal-Knisja Ortodxa tal-Ukrajna (indipendenti minn Moska), 5 mill-Kattoliċi Griegi u Rumani, 37 bini protestanti, 5 moskej, 13-il faċilità Lhudija. Huwa interessanti li wieħed jinnota li skont ir-riżultati tal-Kunsill tal-UOC (MP) fis-27 ta 'Mejju 2022, din l-istruttura ħabbret l-irtirar tagħha mill-ġerarkija tal-Knisja Ortodossa Russa.
20 dehret reliġjuż maqtula minn bumbardamenti jew armi awtomatiċi
Ġabru wkoll dejta dwar 20 figura reliġjuża li mietu minħabba l-armata Russa, maqtula b’bumbardamenti jew sparati b’armi awtomatiċi, u 15-il persuna reliġjuża maħtufa.
Naturalment, meta jiġu dokumentati delitti tal-gwerra, il-kwistjoni tal-intenzjoni hija kruċjali. Ir- rapport jagħti bidu taʼ tweġiba dwar dan: “Xi faċilitajiet reliġjużi ntlaqtu minn bumbardament indiskriminat, filwaqt li oħrajn inqerdu apposta b’mitralji jew artillerija. Bħalissa, ir-riżultati uffiċjali tal-investigazzjoni għadhom ma ġewx ippubblikati għall-biċċa l-kbira tal-każijiet, iżda nistgħu raġonevolment nisostnu li l-binjiet reliġjużi kienu miri speċjali ta’ xi attakki.”
Jagħti eżempji: “L-ewwel nett, hemm xhieda ppubblikati taʼ xhieda li raw it-tqattigħ immirat taʼ faċilità reliġjuża permezz taʼ mitralji taʼ kalibru kbir jew armi oħra. Huwa l-każ tal-knisja ta’ San Ġorġ fir-raħal ta’ Zavorychi (reġjun ta’ Kiev), li nbniet fl-1873 u nqerdet fis-7 ta’ Marzu 2022, minn nirien fil-mira21. F’każ ieħor, hemm xhieda fl-għajnejn ta’ tkixxif ta’ drone mill-ajru wara l-hit inizjali fuq is-Seminarju tal-Bibbja Irpin fid-19 ta’ Marzu, 2022. L-għada, kien hemm qoxra ripetuta u aktar distruttiva tal-bini.”
Żomm Attenzjoni Internazzjonali għad-Delitti tal-Gwerra
L-istudjużi jagħmlu 6 rakkomandazzjonijiet li jiżviluppaw fl-aħħar tar-rapport tagħhom: 1. Biex jappoġġjaw minoranzi reliġjużi, 2. Biex jippromwovu d-dokumentazzjoni tad-delitti tal-gwerra, 3. Biex jiżviluppaw leġiżlazzjoni Ukrajna, 4. Biex jippromwovi sanzjonijiet kontra figuri reliġjużi Russi ( li kienu qed jappoġġjaw il-gwerra u l-propaganda tal-Kremlin u regolarment ixerrdu mibegħda kontra l-Ukraini), 5. Biex tinżamm l-attenzjoni internazzjonali għad-delitti tal-gwerra. Tista 'ssegwi l-proġett Reliġjon fuq Nar hawn.
