The European Times deelt de tien liefdesbrieven aan de aarde van zenmeester Thich Nhat Hanh. Deze meditaties zijn een uitnodiging om een intiem gesprek aan te gaan, een levende dialoog, met onze aarde.
I
Geliefde moeder aller dingen
Beste Moeder Aarde,
Ik buig mijn hoofd voor je terwijl ik diep kijk en erken dat je in mij aanwezig bent en dat ik een deel van je ben. Ik ben uit jou geboren en jij bent altijd aanwezig en biedt me alles wat ik nodig heb voor mijn voeding en groei. Mijn moeder, mijn vader en al mijn voorouders zijn ook uw kinderen. Wij ademen uw frisse lucht. Wij drinken uw heldere water. Wij eten uw voedzame voedsel. Uw kruiden genezen ons als we ziek zijn.
Jij bent de moeder van alle wezens. Ik noem je bij de menselijke naam Moeder en toch weet ik dat je moederlijke natuur groter en ouder is dan de mensheid. Wij zijn slechts één jonge soort van uw vele kinderen. Alle miljoenen andere soorten die op aarde leven - of hebben geleefd - zijn ook jouw kinderen. Je bent geen persoon, maar ik weet dat je ook niet minder dan een persoon bent. Je bent een levend ademend wezen in de vorm van een planeet.
Elke soort heeft zijn eigen taal, maar als onze Moeder kun je ons allemaal begrijpen. Daarom kun je me vandaag horen terwijl ik mijn hart voor je open en je mijn gebed opbied.
Lieve Moeder, waar aarde, water, rots of lucht ook is, jij bent daar, voedt me en geeft me leven. Je bent aanwezig in elke cel van mijn lichaam. Mijn fysieke lichaam is jouw fysieke lichaam, en net zoals de zon en de sterren in jou aanwezig zijn, zijn ze ook aanwezig in mij. Jij bent niet buiten mij en ik ben niet buiten jou. Je bent meer dan alleen mijn omgeving. Je bent niets minder dan ik.
Ik beloof het bewustzijn levend te houden dat je altijd in mij bent, en ik ben altijd in jou. Ik beloof me ervan bewust te zijn dat jouw gezondheid en welzijn mijn eigen gezondheid en welzijn is. Ik weet dat ik dit bewustzijn in mij levend moet houden zodat we allebei vredig, gelukkig, gezond en sterk kunnen zijn.
Soms vergeet ik het. Verdwaald in de verwarring en zorgen van het dagelijks leven, vergeet ik dat mijn lichaam jouw lichaam is, en soms vergeet ik zelfs dat ik überhaupt een lichaam heb. Onbewust van de aanwezigheid van mijn lichaam en de prachtige planeet om me heen en in mij, ben ik niet in staat om het kostbare geschenk van het leven dat je me hebt gegeven te koesteren en te vieren. Lieve Moeder, het is mijn diepe wens om wakker te worden met het wonder van het leven. Ik beloof mezelf te trainen om op elk moment aanwezig te zijn voor mezelf, mijn leven en voor jou. Ik weet dat mijn ware aanwezigheid het beste geschenk is dat ik je kan aanbieden, degene van wie ik hou.
II
Jouw wonder, schoonheid en creativiteit
Beste Moeder Aarde,
Elke ochtend als ik wakker word, bied je me vierentwintig gloednieuwe uren aan om te koesteren en te genieten van je schoonheid. Je baarde elke wonderbaarlijke vorm van leven. Tot uw kinderen behoren het heldere meer, de groene den, de roze wolk, de met sneeuw bedekte bergtop, het geurige bos, de witte kraanvogel, het gouden hert, de buitengewone rups en elke briljante wiskundige, bekwame ambachtsman en begaafde architect. Je bent de grootste wiskundige, de meest talentvolle ambachtsman en de meest getalenteerde architect van allemaal. De eenvoudige tak van kersenbloesems, het schild van een slak en de vleugel van een vleermuis getuigen allemaal van deze verbazingwekkende waarheid. Mijn diepe wens is om zo te leven dat ik wakker ben voor elk van je wonderen en gevoed wordt door je schoonheid. Ik koester je kostbare creativiteit en ik glimlach naar dit geschenk van het leven.
Wij mensen hebben getalenteerde kunstenaars, maar hoe kunnen onze schilderijen zich verhouden tot jouw meesterwerk van de vier seizoenen? Hoe kunnen we ooit zo'n meeslepende dageraad schilderen of een meer stralende schemering creëren? We hebben geweldige componisten, maar hoe kan onze muziek zich verhouden tot jullie hemelse harmonie met de zon en planeten - of met het geluid van het opkomende tij? We hebben grote helden en heldinnen die oorlogen, ontberingen en gevaarlijke reizen hebben doorstaan, maar hoe kan hun moed vergeleken worden met uw grote verdraagzaamheid en geduld tijdens uw gevaarlijke reis van eonen? We hebben veel geweldige liefdesverhalen, maar wie van ons heeft liefde die zo immens is als die van jou, die alle wezens omarmt zonder onderscheid?
Lieve Moeder, je hebt talloze boeddha's, heiligen en verlichte wezens ter wereld gebracht. Shakyamuni Boeddha is een kind van je. Jezus Christus is de zoon van God, en toch is hij ook de zoon van de mens, een kind van de aarde, uw kind. Moeder Maria is ook een dochter van de aarde. De profeet Mohammed is ook jouw kind. Mozes is je kind. Zo ook alle bodhisattva's. Je bent ook de moeder van vooraanstaande denkers en wetenschappers die grote ontdekkingen hebben gedaan en niet alleen ons eigen zonnestelsel en de Melkweg hebben onderzocht en begrepen, maar zelfs de meest verre sterrenstelsels. Door deze getalenteerde kinderen verdiep je je communicatie met de kosmos. Wetende dat je zoveel geweldige wezens hebt gebaard, weet ik dat je niet alleen maar inerte materie bent, maar een levende geest. Omdat u begiftigd bent met het vermogen om te ontwaken, zijn al uw kinderen dat ook. Ieder van ons draagt het zaad van ontwaken in zich, het vermogen om in harmonie te leven met onze diepste wijsheid - de wijsheid van interzijn.
Maar er zijn momenten dat we het niet zo goed hebben gedaan. Er zijn tijden dat we niet genoeg van je hebben gehouden; tijden dat we je ware aard zijn vergeten; en momenten waarop we u hebben gediscrimineerd en behandeld als iets anders dan onszelf. Er zijn zelfs tijden geweest dat we u door onwetendheid en onvaardigheid hebben onderschat, uitgebuit, verwond en verontreinigd. Daarom leg ik vandaag de diepe gelofte af, met dankbaarheid en liefde in mijn hart, om je schoonheid te koesteren en te beschermen, en om je wonderbaarlijke bewustzijn in mijn eigen leven te belichamen. Ik zweer in de voetsporen te treden van degenen die mij zijn voorgegaan, om te leven met ontwaken en mededogen, en zo waardig te zijn mezelf uw kind te noemen.
III
Teder wandelen op Moeder Aarde
Beste Moeder Aarde,
Elke keer dat ik op de aarde stap, zal ik mezelf trainen om te zien dat ik op jou loop, mijn Moeder. Elke keer dat ik mijn voeten op de aarde plaats, heb ik de kans om in contact te komen met jou en met al je wonderen. Met elke stap kan ik het feit aanraken dat je niet alleen onder mij bent, lieve Moeder, maar dat je ook in mij bent. Elke bewuste en zachte stap kan me voeden, helen en me in contact brengen met mezelf en met jou in het huidige moment.
Wandelend in opmerkzaamheid kan ik mijn liefde, respect en zorg voor jou, onze kostbare aarde, uitdrukken. Ik zal de waarheid aanraken dat geest en lichaam geen twee afzonderlijke entiteiten zijn. Ik zal mezelf trainen om diep te kijken om je ware aard te zien: je bent mijn liefhebbende moeder, a leven een Zijn groot wezen - een immens, mooi en kostbaar wonder. Je bent niet alleen materie, je bent ook geest, je bent ook bewustzijn. Net zoals de mooie den of de zachte korenkorrel een aangeboren gevoel van weten hebben, zo heb jij dat ook. Binnenin jou, lieve Moeder Aarde, zijn er de elementen Aarde, water, lucht en vuur; en er is ook tijd, ruimte en bewustzijn. Onze natuur is jouw natuur, die ook de natuur van de kosmos is.
Ik wil zacht lopen, met stappen van liefde en met groot respect. Ik zal wandelen met mijn eigen lichaam en geest verenigd in eenheid. Ik weet dat ik op zo'n manier kan lopen dat elke stap een plezier is, elke stap voedzaam is en elke stap helend is - niet alleen voor mijn lichaam en geest, maar ook voor jou, lieve Moeder Aarde. Jij bent de mooiste planeet in ons hele zonnestelsel. Ik wil niet van je weglopen, lieve moeder, noch me haasten. Ik weet dat ik hier bij jou het geluk kan vinden. Ik hoef me niet te haasten om in de toekomst meer voorwaarden voor geluk te vinden. Bij elke stap kan ik mijn toevlucht tot jou nemen. Bij elke stap kan ik genieten van je schoonheid, je delicate sluier van atmosfeer en het wonder van de zwaartekracht. Ik kan stoppen met denken. Ik kan ontspannen en moeiteloos lopen. Wandelend in deze geest kan ik het ontwaken ervaren. Ik kan me bewust worden van het feit dat ik leef, en dat het leven een kostbaar wonder is. Ik kan me bewust worden van het feit dat ik nooit alleen ben en nooit kan sterven. Je bent er altijd in en om me heen bij elke stap, je voedt me, omhelst me en draagt me tot ver in de toekomst.
Lieve Moeder, je zou willen dat we met meer bewustzijn en dankbaarheid leven, en we kunnen dit doen door de energieën van opmerkzaamheid, vrede, stabiliteit en mededogen in ons dagelijks leven op te wekken. Daarom maak ik vandaag de belofte om je liefde terug te geven en deze wens te vervullen door elke stap die ik op je zet met liefde en tederheid te investeren. Ik wandel niet alleen op materie, maar op geest.
IV
Uw stabiliteit, geduld en inclusiviteit
Beste Moeder Aarde,
Jij bent deze oneindig mooie blauwe planeet, geurig, koel en vriendelijk. Je onmetelijke geduld en uithoudingsvermogen maken je tot een geweldige bodhisattva. Ook al hebben we veel fouten gemaakt, je vergeeft ons altijd. Elke keer dat we naar je terugkeren, ben je klaar om je armen te openen en ons te omhelzen.
Telkens wanneer ik onstabiel ben, elke keer als ik het contact met mezelf verlies, of verdwaald ben in vergeetachtigheid, verdriet, haat of wanhoop, weet ik dat ik bij je terug kan komen. Als ik je aanraak, kan ik een toevluchtsoord vinden; Ik kan mijn rust herstellen en mijn vreugde en zelfvertrouwen herwinnen. Je houdt van ons, beschermt en koestert ons allemaal zonder discriminatie.
Je hebt een enorm vermogen om alles te omarmen, te hanteren en te transformeren wat naar je wordt geworpen, of het nu gaat om grote asteroïden, afval en vuil, giftige dampen of radioactief afval. Tijd helpt je hierbij, en je geschiedenis heeft aangetoond dat je altijd slaagt, ook al duurt het miljoenen jaren. Je was in staat om het evenwicht te herstellen na de verwoestende botsing die de maan heeft gecreëerd en je hebt minstens vijf massale uitstervingen doorstaan, waarbij je jezelf elke keer nieuw leven inblies. Je hebt een buitengewoon vermogen om jezelf te vernieuwen, te transformeren en te genezen - en ook ons, je kinderen.
Ik heb vertrouwen in je grote genezende kracht. Mijn geloof komt voort uit mijn eigen waarneming en ervaring, niet uit iets dat anderen me hebben verteld te geloven. Daarom weet ik dat ik bij jou kan schuilen. Terwijl ik loop, zit en adem, kan ik mezelf aan je overgeven, volledig op je vertrouwen en je toestaan mij te genezen. Ik weet dat ik helemaal niets hoef te doen. Ik kan gewoon ontspannen, alle spanning in mijn lichaam loslaten, en alle angsten en zorgen in mijn hoofd. Of ik nu zit of loop, lig of sta, ik sta mezelf toe mijn toevlucht tot jou te nemen, en laat me door jou vastgehouden en genezen worden. Ik vertrouw mezelf aan u toe, Moeder Aarde. Ieder van ons heeft een toevluchtsoord nodig, maar we weten misschien niet hoe we die moeten vinden of hoe we er moeten komen. Als ik vandaag diep kijk, kan ik zien dat mijn ware thuis, mijn ware toevluchtsoord jij bent, mijn geliefde planeet. Ik zoek mijn toevlucht tot jou, Moeder Aarde. Ik hoef nergens heen om je te vinden; jij bent al in mij en ik ben al in jou.
Beste Moeder, elke keer dat ik in stilte op uw aarde zit, zal ik me ervan bewust zijn dat ik, omdat u in mij bent, uw prachtige kwaliteiten kan belichamen: van vastheid, doorzettingsvermogen, geduld en verdraagzaamheid; van diepte, uithoudingsvermogen en stabiliteit; van grote moed, niet-vrees en onuitputtelijke creativiteit. Ik beloof met heel mijn hart te oefenen om deze kwaliteiten te realiseren, wetende dat je deze potentiëlen al als zaden in de grond van mijn hart en geest hebt gezaaid.
V
Hemel op Aarde
Beste Moeder Aarde,
Er zijn mensen onder ons die op aarde rondlopen op zoek naar een beloofd land, zich niet realiserend dat jij de wonderbaarlijke plek bent waar we ons hele leven naar hebben gezocht. Je bent al een wonderbaarlijk en prachtig Koninkrijk der Hemelen - de mooiste planeet in het zonnestelsel; de mooiste plek in de hemel. Jij bent het Zuivere Land waar talloze boeddha's en bodhisattva's uit het verleden zich manifesteerden, verlichting realiseerden en de Dharma onderwezen. Ik hoef me geen Zuiver Land van de Boeddha in het westen voor te stellen of een Koninkrijk van God daarboven waar ik heen zal gaan als ik sterf. De hemel is hier op aarde. Het Koninkrijk van God is hier en nu. Ik hoef niet te sterven om in het Koninkrijk van God te zijn. Eigenlijk moet ik heel levendig zijn. Ik kan met elke stap het Koninkrijk van God aanraken. Wanneer ik het huidige moment diep in de historische dimensie aanraak, raak ik het koninkrijk aan; Ik raak het Zuivere Land aan; Ik raak het ultieme aan; en ik raak de eeuwigheid aan. In diep contact met de aarde en de wonderen van het leven, raak ik mijn ware aard aan. De voortreffelijke orchidee bloem, de zonnestraal en zelfs mijn eigen wonderbaarlijke lichaam - als ze niet tot het Koninkrijk van God behoren, wat dan wel? Als ik diep over de aarde nadenk, of het nu een zwevende wolk of een vallend blad is, kan ik de niet-geboorte, niet-dood aard van de werkelijkheid zien. Met jou, lieve Moeder, worden we de eeuwigheid in gedragen. We zijn nooit geboren en we zullen nooit sterven. Als we ons dit eenmaal hebben gerealiseerd, kunnen we het leven waarderen en er ten volle van genieten, niet langer bang voor veroudering of de dood, niet langer gevangen in complexen over onszelf, noch verlangend naar dingen anders dan ze zijn. We zijn al, en we hebben al, wat we zoeken.
Het Koninkrijk der Hemelen bestaat niet buiten ons, maar in ons eigen hart. Of we bij elke stap het Koninkrijk van God kunnen aanraken of niet, hangt af van onze manier van kijken, onze manier van luisteren, onze manier van lopen. Als mijn geest kalm en vredig is, wordt de grond waarop ik loop een paradijs.
Er zijn mensen die zeggen dat er in hun hemel geen lijden is. Maar als er geen lijden is, hoe kan er dan geluk zijn? We hebben compost nodig om bloemen te laten groeien en modder om lotussen te laten groeien. We hebben moeilijkheden nodig om tot realisaties over hen te komen; verlichting is altijd verlichting over iets.
Beste moeder, ik beloof dat ik deze manier van kijken zal cultiveren. Ik beloof dat ik zal genieten van de oefening om vredig en met aandacht in het hier en nu te wonen, zodat ik het Zuivere Land, het Koninkrijk van God, dag en nacht kan aanraken. Ik beloof dat ik met elke stap de eeuwigheid zal aanraken. Met elke stap zal ik de hemel hier op aarde aanraken.
(wordt vervolgd)
Van liefdesbrief aan de aarde door Thich Nhat Hanh (2013). Parallax Press, de uitgeverij van de Plum Village Community of Engaged Boeddhisme.
