Mafunso: Soprano waku Russia Svetlana Kasyan akupereka Album ya Tsiku Lobadwa la Papa Francis
Woimba waku Russia wa soprano opera Svetlana Kasyan ndi m'modzi mwa odziwika kwambiri padziko lonse lapansi masiku ano. Koma ndi bwenzi lapamtima la Papa Francis, yemwe adadalitsa mawu ake ndipo adamupatsa nyenyezi yanyimbo ya Grand Cross ya Pontifical Order ya Saint Sylvester chifukwa cha zaka zake 35.th tsiku lobadwa. Iye ndiye mayi woyamba komanso yekhayo amene adapatsidwa ulemu umenewu. Chifukwa chake ndizobweza bwino kuti adapereka chimbale chake chatsopano Fratelli Tutti kwa papa, ndipo adaganiza zotulutsa tsiku la 85 laketh tsiku lobadwa, pa 17 December.
Fratelli Tutti amapangidwa ndi nyimbo za anthu 14 m’zinenero 14 zosiyanasiyana ndipo adzakhalapo Pano pa 17th ya December, ndipo mukhoza kukhala ndi a mwachidule koma champhamvu chithunzithunzi pansipa kuyankhulana.
European Times idakumana ndi soprano wokongola pamafunso angapo:
European Times: Chimbale chanu chimatchedwa Fratelli Tutti ndipo mudachipereka kwa Papa Francis, nkhani yake ndi chiyani?
Svetlana Kasyan: Album iyi ndi nkhani ya moyo wanga. Ndinabadwira ku Georgia, ndiye pankhondo yomwe tinasamukira ku Kazakhstan, ndinaphunzira ku Moscow, ndinapambana mpikisano ku China ndipo China inatsegula ntchito yapadziko lonse kwa ine, zaka 12 za mgwirizano ku Italy, ndi zina zotero ... kumbuyo kwa kusankha kukhala ndi nyimbo zochokera kumayiko ambiri, m'zinenero zambiri. Ndiye, mai! ubale wapamtima ndi Papa Francis wakhala ali dalitso nthawi zonse, ndipo wakhala akundikomela mtima kwambili.
Svetlana Kasyan: Album iyi ndi nkhani ya moyo wanga. Ndinabadwira ku Georgia, ndiye pankhondo yomwe tinasamukira ku Kazakhstan, ndinaphunzira ku Moscow, ndinapambana mpikisano ku China ndipo China inatsegula ntchito yapadziko lonse kwa ine, zaka 12 za mgwirizano ku Italy, ndi zina zotero ... kumbuyo kwa kusankha kukhala ndi nyimbo zochokera kumayiko ambiri, m'zinenero zambiri. Ndiye, mai! ubale wapamtima ndi Papa Francis wakhala ali dalitso nthawi zonse, ndipo wakhala akundikomela mtima kwambili.
ET: Mukuganiza kuti wojambula amachita chiyani mdziko lathu lapansi? Kodi kukhazikitsa mtendere ndi chimodzi mwa ntchito za woyimba ngati inu?
Luso: Inde, kwa ine, ntchito yaikulu ya nyimbo ndikugwirizanitsa dziko lonse lapansi. Ndichidziwitso changa, ndikufuna kulankhula ndikulenga kuti pasakhale nkhondo, ngakhale ndizovuta kwambiri. Koma nyimbo zili ndi mphamvu kwambiri.
ET: Mukukhala ku Russia, ndipo mwakhala diva weniweni kuno komanso ku Italy. Komabe, kodi simukuwopa kuti kupereka chimbale kwa mtsogoleri wa Tchalitchi cha Katolika, pamene inu muli Mkristu wa Orthodox, kungayambitse zisonkhezero zamphamvu m’dziko lanu?
Luso: Chabwino, ndidayikapo zina zachimbalecho pamasamba ochezera ndipo ndakumana kale ndi ndemanga zoyipa. Ndine wachisoni kwambiri nazo! Anthu analemba kuti chifukwa cha nkhondo ndisaphatikizepo nyimbo zambiri zosiyanasiyana mu album imodzi. Koma ndipitiriza kuchita zimenezi, ndipo ndikukhulupirira kuti m’mitima ya anthu ambiri zidzathandiza kukhazikitsa dziko lapansi!
ET: Mukukonzekera kuyendayenda padziko lonse lapansi kuti mukweze chimbale chanu? Kodi tidzatha kukuwonani kuti m'nthawi zikubwerazi?
Luso: Inde, ndikufuna kuyimba nyimbo yokongola iyi padziko lonse lapansi. Kuphatikiza apo, ndili ndi nyimbo zambiri zokhala ndi zilankhulo zosiyanasiyana mbiri yanga kuposa mu album yanga. Choncho ingakhale pulogalamu yosangalatsa kwambiri. Koma palibe chomwe chakonzekera pakadali pano pankhani yoyimba nyimbozi pa siteji.
ET: Kodi muli ndi mapulani enanso amtsogolo?
Luso: Ndili ndi makontrakitala ambiri osangalatsa Italy, Germany ndi Russia ndi nyimbo zokongola ndi repertoire yatsopano. Ndiye mwina mudzandiwona m'maiko awa. Koma 2022 sichinayambe, kotero pakhoza kukhala zodabwitsa zambiri.
