Katswiri wa zamaganizo wa ku Spain Criado wangoweruzidwa kuti akhale m'ndende chaka chimodzi chifukwa cha chithandizo 'chosayenera, chonyansa komanso chochititsa manyazi' kwa wodwala wake. Kuonjezera apo, katswiri wa zamaganizo, yemwe ali ndi machitidwe ku Seville, adzayenera kubwezera wozunzidwayo ndi 5,000 euro chifukwa cha kuwonongeka kwa makhalidwe.
Nkhani idalembedwa koyambirira mu Chisipanishi ndi Rosalina Moreno. kwa chipinda chodziwika bwino chazamalamulo CONFILEGAL. [Apa lamasuliridwa kuti lidziwike m’zinenero zina]
Khothi lamilandu la 9 ku Seville (Spain) ladzudzula katswiri wamisala, José Javier C. F., kukakhala m’ndende kwa chaka chimodzi chifukwa cha mlandu wotsutsana ndi makhalidwe abwino, ndi kuwonjezereka kwa kuchedwa kosayenera, chifukwa cha “zosayenera, zotukwana komanso zochititsa manyazi” chithandizo cha mmodzi wa odwala ake.
CHAKA 1 CHA Mndende NDI 5.000 EUROS CHIPINDULIRO CHOCHITIKA ZINTHU ZOonongeka.
Kuphatikiza pa chigamulo cha ndende, adaletsedwa kulankhulana kapena kupita kwa wozunzidwayo mkati mwa mamita 300 kwa zaka ziwiri ndipo adalamulidwa kuti alipire wozunzidwayo ma euro 5,000 chifukwa cha kuwonongeka kwa makhalidwe.
Chigamulochi, chomwe chidaperekedwa pa 31 June (352/2022), chidasainidwa ndi Woweruza Isabel Guzmán Muñoz ndipo chadziwika kumene.
Wodwalayo adapereka madandaulo pa 17 December 2015 pamodzi ndi amayi ena asanu ndi awiri omwe adanena zochitika zofanana, koma zomwe izi sizikutsatiridwa chifukwa adalengezedwa kuti aletsedwa pa apilo ndi lamulo la 11 January 2017 ndi Khoti Lachigawo la Seville. Gawo lachisanu ndi chiwiri).
Mlanduwu wayendetsedwa ndi loya Inmaculada Torres Moreno.
MFUNDO ZOSANGALIKA
Mtsogoleri wa Criminal Court 9 ku Seville akuwona kuti zatsimikiziridwa kuti woimbayo adapita kukakambirana mwachinsinsi ndi José Javier C. F., ku Seville, pa 20 ndi 26 Januware ndi 4 ndi 9 February 2015 - woyamba wa iwo limodzi ndi mwamuna wake -, kulandira "nthawi zonse kuchitira zosayenera, zonyansa komanso zochititsa manyazi” ndi munthu wolakwa, yemwe, “popanda nthawi iliyonse kuchita chidwi ndi mbiri yake yamisala, amalankhula mawu onyoza ndikufunsa za moyo wake wogonana ".
Malinga ndi iye, adamufunsa kuti "ndi kangati komwe adagonana sabata imeneyo” kapena ananena kuti kumutumizira mapiritsi kunali chabe “chifukwa chiwembu chabwino chingamuchiritse", kumuuza kuti "azivala zingwe zofiira, zidendene zazitali zofiira… chifukwa icho chinali chimene mwamuna wake ndi mwamuna aliyense akanamupeza iye chotero” (akugwira ndi mkono wake kuyerekeza kuima).
azivala zingwe zofiira, zidendene zazitali zofiira… chifukwa icho chinali chimene mwamuna wake ndi mwamuna aliyense akanamupeza iye chotero
Woweruzayo akufotokoza m’chigamulo chake mawu osiyanasiyana amene sing’angayo analankhula kwa wozunzidwayo pokambirana naye, mmene nthawi zambiri ankalankhula naye mawu monga “wopenga” (nthawi zina ngakhale pamaso pa odwala ena), ankamuuzanso kuti “mkazi wamisalayu sangachiritsidwe", panthawi imodzimodziyo ndikukhalabe ndi mtima woseka chifukwa chokonda mpira wa Real Betis Balompié kapena kukonda Sabata la Isitala.
Malinga ndi woweruzayo, wozunzidwayo, yemwe adawonetsa zochitika zachisoni za nkhawa, "ankakonda kusiya zokambiranazo ali wokhumudwa komanso wodekha", ndipo atakambirana ndi mwamuna wake, adaganiza zosiya kupita ...
ZOTI WOYENERA KUDZIWA NDI 'KUKHULUPIRIKA KWAMBIRI'.
Wozenga mlanduyo adamuimba mlandu wophwanya malamulo akhalidwe labwino, nkhani 74 ndi 173.1 za Spanish Criminal Code, ndipo adapempha kuti akhale m'ndende zaka ziwiri komanso kuti aletsedwe kulankhulana kapena kupita kwa wozunzidwayo mkati mwa mamita 300 kwa atatu. zaka, komanso kuti amalipira wozunzidwayo ndi ma euro 6,000.
Wotsutsa payekha, kumbali yake, adamuimba mlandu wotsutsana ndi makhalidwe abwino pansi pa mutu 173.1, ndipo adafuna zaka ziwiri ndi theka m'ndende, kuletsa kulankhulana ndi kuyandikira mkati mwa mamita 500 kwa wozunzidwa kwa zaka zisanu kuposa zaka zisanu. chigamulo cha ndende chomwe chinaperekedwa ndi 40,000 euros pobwezera kuwonongeka kwa thupi ndi maganizo ndi kuwonongeka kwa makhalidwe.
Popereka chilango m'ndende, woweruzayo anayamikira makamaka "kuzama" kwa mfundo, "kuwononga ndi khalidwe lake kukhulupirika kwa munthu amene ali pachiopsezo kwambiri, poganizira za matenda ake enieni, ndiponso, chifukwa chakuti zimene anachitazo sizinali zongochitika zokha.", kufotokoza kuti" kupitiriza kwa upandu sikulangidwa motero, chifukwa pamilandu yotsutsana ndi makhalidwe abwino, kuchitiridwa nkhanza kumaphatikizidwa ndi kubwerezabwereza zomwe zingatheke muzochitika zomwe zaperekedwa mu ndime 173. 1 ya malemba olangidwa. , lomwe palokha limapatula lingaliro la kulakwa kosalekeza”.
Guzmán Muñoz akuwonetsa kuti sizinavomerezedwe kuti wozunzidwayo wavulazidwa m'maganizo chifukwa cha zomwe wapezeka wolakwayo. Komabe, akufotokoza kuti zowona zovomerezeka za zowona ndi zomwe zili mkati zikuwonetsa mkhalidwe wa "Kuwonongeka kosalephereka kwa makhalidwe kupitirira kutsimikizira cholinga chake“. Akunena kuti pankhaniyi, kuwonongeka kwamakhalidwe "zotsatira za ufulu walamulo wotetezedwa komanso kuopsa kwa zomwe zamuwononga", chifukwa chake José Javier CF apereka chilango kwa wodandaulayu ndi ma euro 5,000.
Ndalama zomwe woweruza akuganiza "molingana ndi okwanira” malinga ndi mmene zinthu zinalili pamlanduwo, mmene zinthuzo zinalili komanso malongosoledwe ake; nthawi yawo, komanso zotsatira zomwe zochitikazo zakhala nazo kwa wozunzidwayo, kusinthika kwawo ndi kuwonongeka kwa ulemu komwe kunayambitsa, popanda kufika pamtengo wonenedweratu ndi wotsutsa payekha, chifukwa chakuti zotsatira zomwe zingatheke zomwe zakhala zikuchitika sizinafotokozedwe momveka bwino.
Woweruzayo adanenetsa kuti umboni wa otsutsawo udalunjika pa umboni wa wozunzidwa, womwe "ndi wodalirika kwathunthu", kukhala "momveka bwino komanso momveka bwino, ngakhale kuti nthawi yadutsa kuchokera pazochitikazo, zogwirizana, popanda zotsutsana komanso zolimbikira.",ndi"kuzunguliridwa ndi zitsimikiziro zowona zomwe zimatsimikizira kutsimikizika kwa umboni wake” ndi “amachirikizidwa” ndi malipoti osiyanasiyana azachipatala ndi amaganizo.
Choncho, woweruzayo akunena za umboni wa mwamuna wakale wa woimba mlanduyo, yemwe anatsagana naye pokambirana koyamba, kapena wa odwala angapo amene anapita kukaonana ndi dokotala wa matenda a maganizo chifukwa cha mavuto osiyanasiyana a maganizo ndipo anavomereza kuti “pa nkhanza zochititsa manyazi zimene anapatsidwa, woimbidwa mlanduyo ankachita chiwerewere mobwerezabwereza, [ndipo] ankafunsidwa mafunso mosalekeza kuti adziwe zomwe amakonda, zomwe zinawachititsa manyazi komanso osapatsidwa ulemu.".
"Mboni izi zafotokoza zochitika zawo zosiyanasiyana pamlandu wapakamwa, zomwe sizidzagwiridwa ndi chigamulochi, kuti asapangitse chitetezo chilichonse monga momwe adalengezedwa kuti ndi oletsedwa ndipo sangathe kuimbidwa mlandu, koma ngakhale asafufuzidwe, umboni wawo wotchulidwa uyenera kuyamikiridwa,” akufotokoza motero.
KUDZIVWIRA MTWAWU NDIPONSO KUCHEPA
Magistrate akutsindika kuti pamlandu womwe ukufunsidwawo, “.mawu a wozunzidwayo, kulimbikira, zogwirizana ndi mwachilungamo anatsimikizira, ndi rationally zokwanira kutsimikizira ntchito ya mlanduwo, ngakhale kuti wozengedwa mlandu, pogwiritsa ntchito ufulu wake wodziteteza, amakana mfundo, ngakhale atachitira odwala modziwika bwino komanso pafupi, kapena atagwiritsa ntchito mawu achipongwe nawo, chifukwa mphamvu ya mawuwo ikutsutsana ndi mfundo zake.".
Malinga ndi maganizo a woweruza, “palibe kukayika kuti kugonjera kwa dokotala wa zamaganizo kwa wodwala matenda a maganizo ku mkhalidwe wochititsa manyazi ndi ndemanga"Monga omwe akufotokozedwa mu chigamulochi, amapanga khalidwe lomwe liyenera kulangidwa pansi pa mutu 173 wa Spanish Criminal Code, chifukwa "mawu oterowo sali osayenera kwa ubale wa dokotala ndi wodwala, komanso adapanga malingaliro achisoni ndi otsika mwa wozunzidwayo, mwina angamunyozetse, poganizira kuti anali munthu wovutikira kwambiri chifukwa cha mbiri yake yamisala.".
Chiganizocho sichomaliza. Apilo ikhoza kuperekedwa ku Khothi Lachigawo la Seville.
mawu oterowo sali osayenera kokha paubwenzi wa dokotala ndi wodwala, komanso kuchititsa chisoni ndi kudziona ngati wosafunika kwa wozunzidwayo.
