Kuchokera ku Anonimous Byzantine Mbiri #104:
Kumasuliraku kumachokera ku kope la P. Schreiner - "Short Byzantine Chronicles" (Peter Schreiner. Die byzantinischen Kleinchroniken. Teil I-III. Wien. 1977-79) - chinthu 1 p.661-663 (Malemba Achigiriki) ndi chinthu 3 tsamba 135 (Kumasulira kwa Chijeremani).
Zolemba pamanja: Athen, Benaki-Museum, 19, 417V.
Zosindikiza: Lambros, Siloge Nr. 115 (S.156-157).
Malemba:
1. M’chaka cha 6946—1437—December 21, anafika Patriarch of Constantinople, Joseph1, wa Modon, ndi mizinda ikuluikulu 29 ndi mabishopu, ndipo pamodzi nawonso ansembe ena ochokera kwa atsogoleri achipembedzo a “Holy Sophia”, abate ndi anthu wamba ndi wotsutsa Dimitar2. . Onse anafika ndi ngalawa imodzi yachifumu ndi 3 ya Papa. Anakhala masiku 14 ku Modon.
2. M’mwezi womwewo, pa 28, mfumu Koresi John3 anabwera kuchokera ku Pylos ndi asilikali. Ndipo pa January 3, mkulu wa mabishopuyo anachoka ndipo mamembala onse a sinodi anapita ku Pylos, kumene Mfumu Yohane anali.
3. Mu 1439, November 16, anafika ku Modon pa chombo Gabriel Barbarigo, Mfumu Yohane ndi mamembala onse a sinodi. Ndipo anasamutsira mfumuyo ndi mbale wake pamtunda ku Mantene.
4. Ndipo pa November 23, chaka chomwecho, bishopu wa Chilatini (wachiFrank) 4 pamodzi ndi ansembe ake anakondwerera misa. Ndipo bishopu wa Roma5 ndi atsogoleri achipembedzo sanakonze misa pa tsiku lomwelo; Achilatini (a Franks) ndi Aroma amangokumbatirana mu nyama yachilatini. Ndipo pa 24 mwezi uno, mu mpingo wa Yohane Woyera wa zaumulungu, bishopu wachiroma Josephus, dzina ladziko la Kontaratos, adakondwerera misa, ndipo atsogoleri onse achipembedzo ndi mzinda wonse, omwe amakhala mkati ndi m'madera ozungulira, Latins. ndi Aroma. Ndipo anatenganso mikate yopatulika, kazembe wa linga, ndi akapolo onse, ndi akazi ao, monga Aroma.
5. Chiyanjanitso cha mipingo chinachitika m’chaka cha 14396, panthaŵi ya Papa wosangalala waku Roma, Eugenius.
6. Patriarch of Constantinople anamwalira ku Florence.
7. ndi Metropolitan of Sarde.
8. Achilatini analekana ndi ife ndipo anachotsedwa mu 62867.
Ndemanga:
1. Makolo a Joseph II Shishman (1416-1439).
2. Mbale wa Mfumu ya Byzantine John VIII.
3. Mfumu John VIII Paleologus (1425-1448).
4. M’malemba Achigiriki Achilatini amatchedwa Franks.
5. Schreiner ali ndi Roman, zomwe zimapangitsa chisokonezo. M'zaka za m'ma Middle Ages, olemba akunja (kuphatikiza Chibugariya) nthawi zambiri amatchedwa Byzantines "Agiriki". Anthu a ku Byzantine, omwe ankaonedwa kuti ndi olowa m’malo a Ufumu wa Kum’mawa kwa Roma, ankatchedwa Aroma. Pofuna kupewa chisokonezo m'chinenero cha Chibugariya, a Byzantine nthawi zambiri amatchedwa Romai m'malo mwa Aroma.
6. Ndi za mgwirizano wa tchalitchi cha Ferrero-Florentine Council (ecumenical council of the Roman Catholic church, 1438–45).
7. Tikunena za Mkangano Waukuru umene unachitika mu 1054, pamene mipingo ya Kum’maŵa ndi Kumadzulo inagawanika.
Chithunzi: Chizindikiro cha 70 Atumwi