Biserka Gramatikova ਦੁਆਰਾ
ਇੱਕ ਸੰਕਟ ਜੋ ਇੱਥੇ ਅਤੇ ਹੁਣ ਹੈ, ਪਰ ਕਿਤੇ ਅਤੀਤ ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਪਛਾਣ, ਅਹੁਦਿਆਂ ਅਤੇ ਨੈਤਿਕਤਾ ਦਾ ਸੰਕਟ - ਸਿਆਸੀ ਅਤੇ ਨਿੱਜੀ। ਸਮੇਂ ਅਤੇ ਸਥਾਨ ਦਾ ਸੰਕਟ, ਜਿਸ ਦੀਆਂ ਬੁਨਿਆਦਾਂ ਵੀਹਵੀਂ ਸਦੀ ਵਿੱਚ ਪਈਆਂ ਹਨ। "ਪੈਲੇਸ ਡੀ ਟੋਕੀਓ" ਵਿਖੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ "ਡਿਸਲੋਕੇਸ਼ਨਜ਼" ਵੱਖ-ਵੱਖ ਪੀੜ੍ਹੀਆਂ ਦੇ 15 ਕਲਾਕਾਰਾਂ ਦੇ ਕੰਮ ਨੂੰ ਇਕੱਠਾ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਵੱਖ-ਵੱਖ ਅਤੀਤ (ਅਫਗਾਨਿਸਤਾਨ, ਫਰਾਂਸ, ਇਰਾਕ, ਈਰਾਨ, ਲੀਬੀਆ, ਲੇਬਨਾਨ, ਫਲਸਤੀਨ, ਮਿਆਂਮਾਰ, ਸੀਰੀਆ, ਯੂਕਰੇਨ) ਦੇ ਨਾਲ। ਜੋ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਜੋੜਦਾ ਹੈ ਉਹ ਹੈ ਵਰਤਮਾਨ ਅਤੇ ਅਤੀਤ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਸਰਹੱਦ ਦੀ ਸਿਰਜਣਾਤਮਕ ਖੋਜ. ਕਹਾਣੀਆਂ ਦੇ ਟੁਕੜੇ, ਯੁੱਧ ਦੇ ਅਵਸ਼ੇਸ਼, ਸਮੱਗਰੀ ਦੀ ਸਾਦਗੀ ਅਤੇ ਆਧੁਨਿਕ ਸਮੇਂ ਦੀਆਂ ਤਕਨੀਕੀ ਸੰਭਾਵਨਾਵਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਸੁਮੇਲ।
ਇਹ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਪੈਲੇਸ ਡੀ ਟੋਕੀਓ ਅਤੇ ਗੈਰ-ਮੁਨਾਫ਼ਾ ਸੰਗਠਨ ਪੋਰਟੇਸ ਓਵਰਟੇਸ ਸੁਰ l'ਆਰਟ ਦੇ ਸਹਿਯੋਗ ਨਾਲ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਜੋ ਕਿ ਜਲਾਵਤਨੀ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਆਜ਼ਾਦ ਪ੍ਰਗਟਾਵੇ ਦੀ ਖੋਜ ਵਿੱਚ ਕਲਾਕਾਰਾਂ ਦੇ ਕੰਮ ਦਾ ਪ੍ਰਸਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਸੰਸਥਾ ਇਹਨਾਂ ਲੇਖਕਾਂ ਦੀ ਫਰਾਂਸ ਵਿੱਚ ਕਲਾਤਮਕ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਨਾਲ ਸਹਿਯੋਗ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦੀ ਹੈ।
ਕਿਊਰੇਟਰ ਹਨ ਮੈਰੀ-ਲੌਰੇ ਬਰਨਾਡੈਕ ਅਤੇ ਡਾਰੀਆ ਡੀ ਬੇਉਵੈਸ.
ਕਲਾਕਾਰ: ਮਾਜਦ ਅਬਦੇਲ ਹਾਮਿਦ, ਰਾਦਾ ਅਕਬਰ, ਬਿਸਾਨੇ ਅਲ ਚਰਿਫ, ਅਲੀ ਅਰਕਾਦੀ, ਕੈਥਰੀਨ ਬੋਚ, ਤਿਰਦਾਦ ਹਾਸ਼ਮੀ, ਫਤੀ ਖਾਦੇਮੀ, ਸਾਰਾ ਕੋਂਟਰ, ਨਗੇ ਲੇ, ਰੰਦਾ ਮਦਾਹ, ਮੇ ਮੁਰਾਦ, ਅਰਮੀਨੇਹ ਨੇਗਹਦਰੀ, ਹਾਦੀ ਰਹਿਨਾਵਰਡ, ਮਹਾ ਯਾਮੀਨ, ਮੀਸ਼ਾ ਜ਼ਵਾਲਨੀ
1960 ਤੋਂ 1980 ਦੇ ਦਹਾਕਿਆਂ ਵਿੱਚ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਅਤੇ ਸਮਾਜਿਕ ਏਕਤਾ ਦਾ ਅੰਤਰ-ਮਹਾਂਦੀਪੀ ਇਤਿਹਾਸ ਆਪਣੇ ਸਿਖਰ 'ਤੇ ਸੀ। ਸਾਮਰਾਜਵਾਦ ਵਿਰੋਧੀ ਲਹਿਰ ਵਿੱਚ, ਸਮੁੱਚੀ ਲੋਕ ਅਤੀਤ ਦੇ ਸਦਮੇ ਨੂੰ ਮਿਟਾਉਣ, ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਪਛਾਣ ਬਣਾਉਣ ਅਤੇ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਆਪਣਾ ਸਥਾਨ ਜਿੱਤਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ। . ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ "ਪਾਸਟ ਡਿਸਕੁਇਟ" ਕ੍ਰਿਸਟੀਨ ਖੋਰੀ ਅਤੇ ਰਾਸ਼ਾ ਸਾਲਟੀ ਦੁਆਰਾ ਇੱਕ ਪੁਰਾਲੇਖ-ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਕਿਊਰੇਟੋਰੀਅਲ ਅਧਿਐਨ ਹੈ - ਇੱਕ "ਜਲਾਵਤ ਦਾ ਅਜਾਇਬ ਘਰ" ਜਾਂ "ਏਕਤਾ ਦਾ ਅਜਾਇਬ ਘਰ"। ਆਜ਼ਾਦੀ ਲਈ ਫਲਸਤੀਨੀ ਸੰਘਰਸ਼ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਚਿਲੀ ਵਿੱਚ ਪਿਨੋਸ਼ੇ ਦੀ ਤਾਨਾਸ਼ਾਹੀ ਅਤੇ ਦੱਖਣੀ ਅਫਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਨਸਲਵਾਦੀ ਸ਼ਾਸਨ ਦੇ ਵਿਰੋਧ ਤੱਕ।
1987 ਵਿੱਚ ਬੇਰੂਤ ਵਿੱਚ ਆਯੋਜਿਤ "ਫਲਸਤੀਨ ਲਈ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਲਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ" ਮੌਜੂਦਾ "ਏਕਤਾ ਅਜਾਇਬ ਘਰ" ਦਾ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਬਿੰਦੂ ਹੈ। ਕਿਊਰੇਟਰ ਜਾਰਡਨ, ਸੀਰੀਆ, ਮੋਰੋਕੋ, ਮਿਸਰ, ਇਟਲੀ, ਫਰਾਂਸ, ਸਵੀਡਨ, ਜਰਮਨੀ, ਪੋਲੈਂਡ, ਹੰਗਰੀ, ਦੱਖਣੀ ਅਫ਼ਰੀਕਾ ਅਤੇ ਜਾਪਾਨ ਤੋਂ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਸਮੱਗਰੀ ਇਕੱਠੀ ਕਰਦੇ ਹਨ ਤਾਂ ਜੋ ਸਰਗਰਮੀ, ਵਿਲੱਖਣ ਕਲਾਤਮਕ ਘਟਨਾਵਾਂ, ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਅਤੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨਾਂ ਦੀ ਬੁਝਾਰਤ ਨੂੰ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਵਿੱਚ ਜੋੜਿਆ ਜਾ ਸਕੇ। ਵੀਹਵੀਂ ਸਦੀ ਦੀ ਸਾਮਰਾਜਵਾਦ ਵਿਰੋਧੀ ਲਹਿਰ।
ਪੈਲੇਸ ਡੀ ਟੋਕੀਓ ਦੀਆਂ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀਆਂ ਦਾ ਅਜੀਬ ਚੱਕਰ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਬਸਤੀਵਾਦ ਦਾ ਭੂਤ ਮੌਜੂਦ ਹੈ ਅਤੇ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਅਤੀਤ ਦੇ ਸਦਮੇ ਵਰਤਮਾਨ ਦੇ ਤਣਾਅ ਅਤੇ ਭੜਕਾਹਟ ਵਿੱਚ ਆਪਣਾ ਪ੍ਰਤੀਬਿੰਬ ਪਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਮੁਹੰਮਦ ਬੋਰੋਇਸਾ ਦੁਆਰਾ ਸਿਗਨਲ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਦੇ ਨਾਲ ਖਤਮ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕੇਂਦਰੀ ਵਿਸ਼ਾ ਵਿਚਾਰਾਂ ਦੀ ਪਾਬੰਦੀ ਹੈ - ਭਾਸ਼ਾ, ਸੰਗੀਤ, ਰੂਪਾਂ 'ਤੇ ਨਿਯੰਤਰਣ - ਅਤੇ ਵਾਤਾਵਰਣ ਤੋਂ ਦੂਰੀ। ਕਲਾਕਾਰ ਦੀ ਦੁਨੀਆ ਅਲਜੀਰੀਆ ਵਿੱਚ ਉਸਦੇ ਜੱਦੀ ਸ਼ਹਿਰ ਬਲਿਦਾ ਤੋਂ, ਫਰਾਂਸ ਤੋਂ ਹੁੰਦੀ ਹੋਈ, ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਹੁਣ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਗਾਜ਼ਾ ਦੇ ਅਸਮਾਨ ਤੱਕ ਫੈਲਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।
Biserka Gramatikova ਦੁਆਰਾ ਫੋਟੋ. "ਪੈਲੇਸ ਡੀ ਟੋਕੀਓ" ਵਿਖੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ "ਡਿਸਲੋਕੇਸ਼ਨ"।
