Współpraca między muzeum a kliniką może ustanowić precedens dla łączenia badań historycznych artefaktów z najnowocześniejszą technologią medyczną, aby lepiej zrozumieć przeszłość
W ramach skrupulatnie zaplanowanej operacji, której zorganizowanie zajęło pięć miesięcy, w piątek przywieziono z Muzeum Izraela w Jerozolimie dwie pokrywy sarkofagów sprzed ponad 2,000 lat, aby poddać je tomografii komputerowej, poinformowała izraelska agencja informacyjna TPS.
Te wieka sarkofagów z drewna jaworowego, będące częścią cennej egipskiej kolekcji muzeum, zostały zbadane w Centrum Medycznym Shaare Zedek w Jerozolimie w celu ujawnienia technik stosowanych przez rzemieślników do ich tworzenia tysiące lat temu.
Współpraca między muzeum a kliniką może ustanowić precedens dla łączenia badań historycznych artefaktów z najnowocześniejszą technologią medyczną, aby lepiej zrozumieć przeszłość.
Tomografia komputerowa wykorzystuje wiele promieni rentgenowskich do tworzenia przekrojowych obrazów kości, narządów i naczyń krwionośnych. Powszechnie stosuje się je między innymi do diagnozowania niektórych typów nowotworów, chorób serca, zakrzepów krwi, złamań kości, zaburzeń przewodu pokarmowego i kręgosłupa.
„Dzięki skanowaniu byliśmy w stanie zidentyfikować ubytki w drewnie, które zostały wypełnione gipsem w ramach przygotowań do dekoracji sarkofagów, a także obszary, które zostały całkowicie odlane z gipsu, a nie bezpośrednio wyrzeźbione z drewna. ”, mówi Nir Or Lev, kurator działu archeologii egipskiej w Muzeum Izraela.
„Badania rzuciły światło na kunszt starożytnych rzemieślników odpowiedzialnych za tworzenie tych pokryw sarkofagów, tym samym znacznie przyczyniając się do naszych bieżących badań” – powiedział.
Pokrywa pierwszego sarkofagu, należącego do ceremonialnego śpiewaka o imieniu Lal Amon-Ra, pochodzi z około 950 roku pne. Na wieczku wypisane są słowa „Jed-Mot”, reprezentujące imię zmarłego wraz z błogosławieństwem. Pokrywa drugiego sarkofagu, datowana na okres między VII a IV wiekiem pne, należała kiedyś do egipskiego szlachcica imieniem Petah-Hotep.
„Nie codziennie można być świadkiem zbiegu chwalebnej historii i postępu technologicznego w dziedzinie medycyny” — mówi Shlomi Hazan, główny radiolog w dziale obrazowania Shaare Zedek.
„Skan w wysokiej rozdzielczości pozwolił nam rozróżnić różne materiały, takie jak drewno, tynk, a także ubytki. Ponadto skan przekroju poprzecznego ujawnił słoje drzew i stworzono trójwymiarowe rekonstrukcje, aby pomóc zespołowi badawczemu przeanalizować skład różnych materiałów, powiedział Hazan.
Zdjęcie: Starożytne egipskie sarkofagi przechodzą tomografię komputerową w jerozolimskim szpitalu w celu ujawnienia rzemiosła / The Times of Israel@TimesofIsrael.
