Acabamos de ter a oportunidade de entrevistar dois dos acadêmicos que trabalham no projeto ucraniano “Religion on Fire”, Anna Mariya Basauri Ziuzina e Lillia Pidgorna, projeto descrito no artigo “A Rússia está destruindo principalmente suas próprias igrejas na Ucrânia".
LIBRA: Qual é o propósito de «Religião em Chamas» e o que você espera dele?
AMBZ e LP: O principal objetivo do projeto “Religião em chamas” é documentar os crimes de guerra da Rússia contra edifícios dedicados à religião, bem como contra líderes religiosos de várias denominações. Para levar à justiça os responsáveis por crimes de guerra, é crucial documentar e coletar evidências dos crimes. Tendo isso em mente, nossa equipe coopera com advogados e esperamos que os dados coletados por nós sejam usados em tribunais ucranianos e internacionais como prova de crimes de guerra. Além de violações dramáticas do direito internacional humanitário, como matar e sequestrar religiosos e destruir instalações religiosas, também documentamos os casos de saques de objetos religiosos e seu uso com fins militares, que também são exemplos de violações da lei pelas forças russas. Os materiais que coletamos também podem ser usados em futuros estudos sobre o impacto da guerra nas comunidades religiosas de Ucrânia, na preparação de relatórios para organizações locais e internacionais, e como prova de que a Rússia não ataca apenas objetos militares como seus oficiais costumam declarar.
Sendo um grupo de acadêmicos, que dedicou nossa vida a estudar e ensinar sobre a diversidade religiosa em Ucrânia, usaremos – e estamos usando agora – os materiais coletados para educar as pessoas sobre os danos que esta guerra está causando a várias comunidades religiosas da Ucrânia. Estamos analisando os materiais coletados e sugerindo maneiras de como a Ucrânia poderia restaurar sua rica vida religiosa após nossa vitória.
LIBRA: Por que e como você acha que as descobertas de seu projeto são úteis para estabelecer que a Federação Russa é culpada de crimes de guerra? Como você estabelece a intenção ao documentar os ataques a instalações e funcionários religiosos?
AMBZ e LP: Acreditamos firmemente que documentar os crimes de guerra ajuda a garantir que todas as pessoas responsáveis por eles sejam levadas à justiça e que a justiça para as vítimas e sobreviventes das atrocidades seja garantida. Ao documentar qualquer caso particular relacionado com danos e destruição de edifícios religiosos, tentamos analisar o tipo de bombardeio usando todos os dados que temos e coletamos todas as evidências de ataques deliberados. Embora os resultados oficiais da investigação de ataques a instalações religiosas ainda não tenham sido publicados, sabemos sobre pelo menos 5 objetos religiosos que foram alvos especiais e, portanto, foram deliberadamente destruídos pelo exército russo. Para estabelecer ataques deliberados, analisamos os seguintes fatores:
- testemunhos de testemunhas oculares, publicados e recolhidos durante as nossas próprias investigações de campo na região de Kyiv. Tais testemunhos provam que, por exemplo, a igreja de São Jorge na vila de Zavorychy (região de Kyiv), marco histórico do século XIX, foi destruída em 7 de março de 2022 por fogo direcionado.
- o fato de que um edifício religioso foi bombardeado com uma metralhadora, especialmente à queima-roupa. Este fato prova que a instalação religiosa foi um alvo, é o caso da igreja de St. Paraskeva na aldeia de Druzhnya (região de Kyiv), onde uma capela à beira da estrada foi bombardeada com uma metralhadora.
- o fato de que um objeto religioso foi disparado de dentro. Esse é o caso da igreja de St. Dymytrii Rostovsky em Makariv (região de Kyiv), onde ícones do interior foram disparados.
Gostaríamos de destacar que qualquer ataque a edifícios religiosos resulta na ruína do patrimônio cultural e espiritual e restringe a liberdade religiosa, que é proibida pelo Direito Internacional Humanitário.
O assassinato intencional e a tomada de reféns de civis são considerados violações graves das Convenções de Genebra. Por enquanto, sabemos de pelo menos 26 casos em que religiosos foram mortos por bombas, baleados com armas automáticas ou sequestrados. Um dos casos mais conhecidos de assassinato intencional do padre é o assassinato do Pe. Rostyslav Dudarenko em 5 de março de 2022 na vila de Yasnohorodka (região de Kyiv). De acordo com inúmeras evidências de testemunhas oculares, ele foi morto a tiros pelos soldados russos quando eles estavam invadindo a aldeia, e Pe. Rostyslav ergueu uma cruz sobre a cabeça, tentando chegar até eles.
No que nos diz respeito, não podemos estabelecer a intenção de cometer um crime, isso é feito pelo tribunal. Mas podemos fornecer aos advogados o máximo de informações sobre um caso específico, apegando-nos aos fatos, fornecidos por fontes confiáveis e testemunhas oculares, que podem ser usadas para comprovar essa intenção.
LIBRA: O que você gostaria que os estados europeus fizessem sobre esta situação especificamente? Qual é a sua chamada?
AMBZ e LP: Recebemos ajuda e apoio constantes de países europeus e estamos imensamente gratos por isso. E para estabelecer a justiça, gostaríamos que os Estados europeus, primeiro, mantivessem o foco nos crimes de guerra cometidos pelas forças russas na Ucrânia, para divulgar informações verdadeiras e baseadas em evidências sobre suas violações do direito internacional humanitário.
Segundo, advogar por sanções contra figuras religiosas russas que desempenham um papel importante na guerra, apoiando-a, pedindo a continuação das hostilidades e, muitas vezes, usando sua influência sobre as massas, incentivá-las a participar da guerra prometendo recompensa no céu. E pedimos aos países europeus que continuem a apoiar a Ucrânia. Entendemos que com o tempo fica mais difícil fazê-lo, vemos o sacrifício Europa está fazendo para apoiar a Ucrânia e estamos gratos por isso. Mas vamos repetir várias vezes: a Rússia está cometendo crimes de guerra contra as religiões na Ucrânia e precisamos de todo o seu apoio para acabar com isso. Precisamos de todo o apoio para lutar pela liberdade e pela democracia, porque a diversidade religiosa é a base da sociedade democrática.
