Первоначально опубликовано 26 декабря 2020 года в TaipeiTimes.
Этот год был необычным во многих отношениях. В разгар глобального кризиса в области здравоохранения, опустошающего мир, президент сената Чехии Милош Выстрчил в сентябре возглавил делегацию из 89 гражданских и политических лидеров на Тайвань, единственный уголок мира, который в течение более 250 дней (до вторника) не регистрировался. единичная местная инфекция COVID-19.
Визит вызвал большой резонанс в международных СМИ и усилил и без того натянутые связи между ЕС и Китаем. Тайвань, технологически развитая экономика с прочной демократией, является единомышленником ЕС, но остается очень деликатным вопросом в отношениях между ЕС и Китаем.
Китай считает Тайвань отколовшейся провинцией, хотя никогда ею не управлял. ЕС проводит свою собственную политику «одного Китая», но официально обязуется продвигать «практические решения, касающиеся участия Тайваня в международных рамках».
Вслед за чешской делегацией Брюссель и Пекин вступили в ожесточенный обмен мнениями, при этом министр иностранных дел Китая Ван И () пригрозил, что президент сената заплатит «высокую цену», в то время как его немецкий коллега предостерег Китай от подобных угроз против государство-член ЕС.
Поскольку напряженность в отношениях между ЕС и Китаем остается высокой, а международное сотрудничество становится все более сложным, есть веская причина вернуться к визиту и рассмотреть некоторые из его менее обсуждаемых вкладов.
В составе делегации также находился мэр Праги Зденек Хриб, который курировал подписание в январе рамок побратимов Прага-Тайбэй. В глобальном контексте, когда города становятся ключевыми игроками в решении сложных проблем с помощью инноваций и творчества, этот аспект заслуживает большего внимания.
Как проиллюстрировала пандемия, местные органы власти могут расширить свои возможности по налаживанию международных связей и поиску решений, одновременно стимулируя новое политическое сознание. Города формируют идентичность. Они помогают прославлять возможности взаимодействия, разнообразия и открытости, улучшая межличностные отношения и укрепляя социальные сети. Это, в свою очередь, облегчает межгосударственные связи.
Учитывая ненормальный международный статус Тайваня, городская дипломатия предоставляет особенно ценную платформу для обхода его изоляции, используя международное сотрудничество и обмен информацией на уровне города. Города Тайваня должны и дальше вкладывать средства в такую дипломатию и стремиться использовать импульс, который обеспечила «тайваньская модель».
Соглашение о городах-побратимах, связывающее Прагу и Тайбэй, включает широкий спектр сотрудничества, в том числе в сфере бизнеса, науки, технологий, туризма, образования, здравоохранения и культуры, а также соглашение о сотрудничестве в области умного города. Посредством этого партнерства города могут действовать сами по себе, подчеркивая сотрудничество, а не конкуренцию, расширять возможности своих граждан и вносить свой вклад в то, чтобы сделать города инклюзивными, безопасными, жизнестойкими и устойчивыми в соответствии с Целями устойчивого развития (ЦУР).
Тайвань уже работает над достижением 17 ЦУР. Поскольку COVID-19 уводит мир все дальше от поставленных целей, вклад городов становится все более актуальным.
Таким образом, Тайбэй стремился достичь нескольких целей, включая хорошее здоровье и благополучие (цель 3), качественное образование (цель 4), достойный труд и экономический рост (цель 8), инновации и инфраструктуру (цель 9) и устойчивое развитие. города (цель 11).
Тайваню есть что рассказать, но участие в международных организациях останется трудным. Тайваньских ученых даже исключили из участия во всех ЮНЕСКО-сопутствующие мероприятия, показавшие, что Тайвань исключается из международного участия. Это также указывает на то, что влияние Китая в организациях ООН продолжает расти. Тем не менее, это не должно ограничивать обмен научными данными между городами. Города — это выбор, а выбор дает возможности для всех.
Согласно веб-сайту правительства города Тайбэя, он установил связи с 51 городом-побратимом в 37 странах. Четыре из них находятся в Европе: Версаль (1986), Варшава (1995), Вильнюс (1998) и Рига (2001). С 2012 года Хельсинки также является «городом дружбы» Тайбэя.
Эти партнерские отношения нуждаются в новом подходе и корректировке для решения текущих проблем. Кроме того, очевидно, что необходимо налаживать более похожее сотрудничество по всей Европе. Это потребует сближения со стороны Европы и Тайваня. Обе стороны должны признать ценность использования городской дипломатии для использования существующих сильных сторон и обеспечения процветания новых.
Встреча между мэром Будапешта Гергей Карачони и представителем в Венгрии Лю Ших-чунгом (劉世忠), бывшим заместителем генерального секретаря Тайнаня, является долгожданной инициативой. Они обменялись идеями об умных городах, инновациях и городской дипломатии. Следующим долгожданным шагом могло бы стать заключение соглашения между городами-побратимами. Это принесет пользу обоим городам, так же как ожидается сотрудничество между городами-побратимами Гренобль, Франция и Таоюань, подписанное в марте 2018 года, особенно в области технологий, инноваций и экономики замкнутого цикла.
Гаосюн, имеющий самую большую гавань на Тайване и входящий в число 50 крупнейших контейнерных портов мира, также должен рассмотреть возможность расширения своей сети в Европе с Роттердамом, Нидерланды, или Антверпеном, Бельгия, добавив к своему единственному побратиму в Европе, Эрцгебиргскрайс, Германия ( 1993).
В мире гиперсвязи города Тайваня должны и дальше пользоваться практическими преимуществами городской дипломатии. В то же время, когда ЕС переосмысливает свою политику в отношении Китая, европейские города должны принимать более активное участие и расширять свою международную сеть городов-побратимов.
После визита чешской делегации министр экономики Ван Мэй-хуа (王美花) заявил, что визит является доказательством того, что «ничто не может остановить Тайвань и решимость Чешской Республики защищать свободу, демократию и защищать права человека".
Пусть городская дипломатия продвинется вперед в наступающем году.
Источник: https://www.taipeitimes.com/News/editorials/archives/2020/12/26/2003749395
