8.3 C
බ්රසල්ස්
සෙනසුරාදා, මැයි 4, 2024
පුවත්ෆ්‍රැන්සිස් පාප් වහන්සේ සිය "urbi et orbi" ආශිර්වාදයෙන් සාමය ඉල්ලා සිටියි

ෆ්‍රැන්සිස් පාප් වහන්සේ සිය "urbi et orbi" ආශිර්වාදයෙන් සාමය ඉල්ලා සිටියි

වියාචනය: ලිපිවල ප්‍රතිනිෂ්පාදනය කරන ලද තොරතුරු සහ අදහස් ඒවා ප්‍රකාශ කරන අයගේ ඒවා වන අතර එය ඔවුන්ගේම වගකීමකි. හි ප්‍රකාශනය The European Times යන්නෙන් අදහස් වන්නේ දර්ශනය අනුමත කිරීම නොව, එය ප්‍රකාශ කිරීමට ඇති අයිතියයි.

වියාචනය පරිවර්තන: මෙම වෙබ් අඩවියේ සියලුම ලිපි ඉංග්‍රීසියෙන් ප්‍රකාශයට පත් කෙරේ. පරිවර්තන අනුවාද ස්නායු පරිවර්තන ලෙස හැඳින්වෙන ස්වයංක්‍රීය ක්‍රියාවලියක් හරහා සිදු කෙරේ. සැකයක් ඇත්නම්, සෑම විටම මුල් ලිපිය වෙත යොමු වන්න. තේරුම් ගත්තාට ස්තුතියි.

දෙසැම්බර් 25 වැනි සඳුදා මධ්‍යහ්නයේදී, ෆ්‍රැන්සිස් පාප් වහන්සේ ලොව පුරා සිටින ඇදහිලිවන්තයන් වෙත සිය සම්ප්‍රදායික urbi et orbi ආශීර්වාදය ලබා දුන් අතර, එම කාලය තුළ ඔහු සම්ප්‍රදායිකව ලෝකයේ ගැටුම් පිළිබඳ දළ විශ්ලේෂණයක් කළේය.

ඇදහිලිවන්තයන් සහ නොඇදහිලිවන්තයන් සඳහා, නත්තල බොහෝ විට සටන් විරාම කාලයක් ලෙස සැලකේ. එහෙත්, දෙසැම්බර් 25 වන දින, ලෝකයේ බොහෝ ප්‍රදේශවල, අවි ගැටුම දිගටම පවතී. මෙය පැහැදිලිවම, පළමුව සහ ප්රධාන වශයෙන්, විවේකයක් නොමැති ගාසා තීරයේ ය. ඊශ්‍රායල ගුවන් හමුදාව සහ කාලතුවක්කු ගාසා තීරයට දැවැන්ත පරිමාණයෙන් බෝම්බ හෙලීම දිගටම කරගෙන යයි.

සඳුදා සිය සාම්ප්‍රදායික නත්තල් පණිවුඩයේ පාප් වහන්සේ ගාසා තීරයේ "මංමුලා සහගත මානුෂීය තත්වය" හෙලා දුටු අතර, ගාසා තීරයේ ත්‍රස්තවාදීන් විසින් තවමත් රඳවාගෙන සිටින ඊශ්‍රායල ප්‍රාණ ඇපකරුවන් නිදහස් කරන ලෙස ඉල්ලා සිටි අතර, යුද්ධය අවසන් කරන ලෙස ඉල්ලා සිටියේය, "පිස්සු නැතිව සමාව අයැදීම". “ඔක්තෝබර් 7 දා සිදු වූ දරුණු ප්‍රහාරයෙන් විපතට පත් වූවන්ගේ වේදනාව මම මගේ හදවතේ දරාගෙන සිටින අතර තවමත් ප්‍රාණ ඇපකරුවන් ලෙස රඳවාගෙන සිටින අය නිදහස් කිරීම සඳහා මගේ හදිසි ආයාචනය මම අලුත් කරමි”, 87 හැවිරිදි ෆ්‍රැන්සිස් පාප් වහන්සේ සිය සම්ප්‍රදායික “උර්බි එට් ඕර්බි” හි ප්‍රකාශ කළහ. ” (“රෝම නගරයට සහ ලෝකයට”) ලිපිනය.

"අහිංසක සිවිල් වින්දිතයින්ගේ බිහිසුණු සංඛ්‍යාව සමඟ මිලිටරි මෙහෙයුම් අවසන් කරන ලෙසත්, මානුෂීය ආධාර පැමිණීමට මග විවර කර මංමුලා සහගත මානුෂීය තත්වයට පිළියම් යොදන ලෙසත් මම ඉල්ලා සිටිමි", දහස් ගණන් වන්දනාකරුවන් ඉදිරියේ ඔහු තවදුරටත් පැවසීය. ශාන්ත පීතර චතුරශ්‍රයේ.

බෙත්ලෙහෙමේ පලස්තීනුවන් සඳහා ද අඳුරු නත්තලක්, එය අනුව ක්රිස්තියානි සම්ප්රදාය යේසුස් ක්රිස්තුස්ගේ උපන් ස්ථානය විය.
මේ වසරේ, වාඩිලාගෙන සිටින බටහිර ඉවුරේ මුළු නගරයම ශෝකයේ වැස්මකින් වැසී ඇත. යෝධ නත්තල් ගසක් නැත, විචිත්‍රවත් උපන් දර්ශනයක් නැත. යුද්ධය අන් කවරදාටත් වඩා සෑම කෙනෙකුගේම මනසෙහි පවතී. ශාන්ත පීතර බැසිලිකාවේ ඊයේ රාත්‍රියේ නත්තල් දිව්‍ය පූජාවේදී ෆ්‍රැන්සිස් පාප්වහන්සේගේ පණිවිඩයේ අර්ථයද එයයි.
"අපගේ හදවත, අද සවස බෙත්ලෙහෙමේ, යුද්ධයේ පරාජිත තර්කනය විසින් තවමත් ප්‍රතික්ෂේප කරනු ලබන, ආයුධ ගැටුමෙන්, අද පවා, ඔහුට ලෝකයේ ස්ථානයක් සොයා ගැනීමට ඉඩ නොදේ."

සිරියාවේ, යේමනයේ සහ ලෙබනනයේ ජනතාව වෙනුවෙන් ද පාප් වහන්සේට සිතුවිල්ලක් තිබූ අතර, දෙවැන්නා ඉක්මනින් දේශපාලන හා සමාජ ස්ථාවරත්වයට පැමිණෙන ලෙස යාච්ඤා කළේය. සහ යුක්රේනය සඳහා: "බිළිඳු ජේසුස් වහන්සේ වෙත මාගේ දෑස් යොමු කර ඇති අතර, මම යුක්රේනයට සාමය ඉල්ලා සිටිමි," ශුද්ධෝත්තම පියතුමා තවදුරටත් පැවසීය.

විවේකයක් නැත

නැවතත් අද උදෑසන, යුද්ධයේ 80 වැනි දිනයේදී, ඊශ්‍රායල හමුදා බෝම්බ ප්‍රහාරයකින් ඊයේ රාත්‍රියේ 12 වටලනු ලැබූ ප්‍රදේශයේ මධ්‍යයේ කුඩා ගම්මානයක් අසල පුද්ගලයින් 18 දෙනෙකු මිය ගියේය. මුළු සති අන්තයම, එපමනක් නොව, විශේෂයෙන් මාරාන්තික විය: හමාස් ආන්ඩුවට අනුව, සරණාගත කඳවුරක වැඩ වර්ජනයකින් අවම වශයෙන් පුද්ගලයින් 70 දෙනෙකු මිය ගියේය. සටන් විරාමයක් සඳහා ජාත්‍යන්තර බලපෑම් තිබියදීත්, ගැටුම තවමත් සිවිල් වැසියන්ට විවේකයක් ලබා දෙන්නේ නැත.

සෑම දෙයක්ම තිබියදීත්, නෙතන්යාහු සටනේ “තීව්‍ර කිරීමක්” නිවේදනය කර ඇත…

ඊශ්‍රායල අගමැති බෙන්යාමින් නෙතන්යාහු සඳුදා ගාසා තීරයට ගිය බව ප්‍රකාශ කළ අතර හමාස් ට එරෙහිව පලස්තීන භූමිය තුළ දියත් වෙමින් පවතින සටන “තීව්‍ර කරන” බවට ඔහුගේ ලිකුඩ් පක්ෂයේ සාමාජිකයින්ට පොරොන්දු විය.

- Advertisement -

කතුවරයාගෙන් තවත්

- සුවිශේෂී අන්තර්ගතය -ස්ථානය_මිග්
- Advertisement -
- Advertisement -
- Advertisement -ස්ථානය_මිග්
- Advertisement -

කියවිය යුතුය

නවතම ලිපි

- Advertisement -