Na tatalo Pope Falanisisi mo le filemu i Iukureini i se sauniga na vaavaai atu i se valoaga e uiga i le filemu ma Rusia lea na afua mai i tua i le silia ma le seneturi e faapea o faaaliga o le Taupou o Maria i ni fanau faifaatoaga e toatolu i Fatima, Potukale, i le 1917.
O le tāua o tatalo na manaʻomia ai se faamalamalamaga iā i latou e lē masani i le talafaasolopito o le Katoliko.
O le Pope i le aso 25 o Mati na faapaiaina ai Rusia ma Iukureini i le Loto Mamalu o Maria ma se tatalo ole atu mo le filemu i le lalolagi, Katoliko News Agency lipotia.
I le faaiʻuga o le sauniga o le salamo i le St. Peter's Basilica, na faatino ai e Francis le gaoioiga, ma faapea atu: “Tina o le Atua ma lo matou Tina, i lou Loto Mamalu matou te tuuina atu ma le faapaiaina i matou lava, o le Ekalesia ma tagata uma, aemaise lava Rusia ma Iukureini. .
“Ia talia lenei gaioiga tatou te faia ma le mautinoa ma le alofa. Tuu atu ina ia faamutaina taua ma salalau atu le filemu i le lalolagi atoa.”
Na valaaulia e Francis epikopo, ositaulaga ma tagata faamaoni masani i le lalolagi atoa e auai faatasi ma ia i le tatalo o le faapaiaga, lea na tatalaina i le pontiff na ulufale atu i le St. Peter's Basilica i luma o le tusa ma le 3,500 tagata. Le Associated Press lipotia.
'S'A'OA'O MAI I TATOU MAI LE TAU'
“Faasaoloto i matou mai taua, puipuia lo matou lalolagi mai le matautia o auupega faaniukilia,” o le tatalo lea a le Pope.
Na iu ina ua nofonofo na o Francis i luma o se faatagata o le Madonna.
O i inā, na ia talosaga atu ai ma le faamaoni mo le faamagaloga ona ua “galo i tagata aʻoaʻoga na aʻoaʻoina mai i mala o le senituri ua mavae, o le taulaga a le faitau miliona o ē na maliliu i Taua e lua a le Lalolagi.”
I lana lauga, fai mai Francis o le faapaiaga "e le o se togafiti faataulaitu ae o se gaioiga faaleagaga."
"O se faatinoga o le faatuatuaina atoatoa o tamaiti oe, i le lotolotoi o puapuaga o lenei taua sauā ma le valea lea e taufaamatau ai lo tatou lalolagi, liliu atu i lo latou Tina, ma tuu uma o latou fefe ma tiga i lona loto ma lafoai i latou lava ia te ia," o lana tala lea.
Talu ona osofaʻia e Rusia lona tuaoi i le aso 24 o Fepuari i le mea ua taʻua o se "faiga faʻafitafita faʻapitoa", na faitioina ai e le Pope ia Moscow, na lipotia mai e Reuters.
Na ia taʻusalaina malosi le mea na ia taʻua o se "osooso le talafeagai" ma taʻusalaina "faʻalavelave," ae na te leʻi taʻua Rusia i lona igoa.
Na ia faaaogaina le upu Rusia ma Rusia i le aso 25 o Mati, e ui lava o se vaega o se tatalo ma se lauga.
LESONA GALO
“Ua galo ia i tatou le lesona na aoaoina mai faalavelave o le seneturi ua mavae, o le ositaulaga o le faitau miliona o e na pa’u i taua e lua a le lalolagi … ua tatou tapunia i tatou lava i manaoga faaleatunuu,” o le tala lea a Francis i le tatalo, o lona faalagiga aloaia o le “An Act of Fa'apaiaga i le Loto Mamalu o Maria."
O le Archbishop Visvaldas Kulbokas, le sui o le Vatikana na nofo i Iukureini talu ona osofaʻia e Rusia le osofaʻiga i le masina talu ai, na ia fai mai aʻo leʻi faia le sauniga, o le a ia faitauina le tatalo mai se fata faitaulaga improvised i totonu o le umukuka i totonu o se potu saogalemu i le ambassador i le laumua o Kyiv.
I le taulaga i Potukale o Fatima, na faitau ai e le amepasa pope Cardinal Konrad Krajewski, o se fesoasoani vavalalata a le Pope, le tatalo lava lea e tasi i tafatafa o le nofoaga lea na fai mai ai na faaali soo atu Maria i le 1917 i le fanau leoleo mamoe e toatolu.
O le tala a Fatima na amata i le 1917, ina ua tusa ai ma tu ma aga, o le au tei o Francisco ma Jacinta Marto ma le tausoga o Lucia na fai mai na faaali atu le Taupou Maria ia i latou e ono taimi ma taʻutaʻu atu mea lilo e tolu, Na lipotia e le AP Nicole Winfield.
O uluaʻi mea e lua na faamatalaina ai se ata apocalyptic o seoli, na valoia ai le iʻuga o le Taua Muamua a le Lalolagi ma le amataga o le Taua Lona Lua a le Lalolagi, ma le tulaʻi mai ma le paʻu o faiga faa-Soviet.
Ole feso'ota'iga ma Fatima e mana'omia ile malamalama ile taua fa'alelotu ma fa'apolokiki ole fa'apa'iaga ole Aso Faraile na lipotia mai e Reuters.
Ua faapea mai le Lotu, i le faaaliga o Iulai 13, 1917, na talosaga atu ai Maria ina ia faapaiaina Rusia mo ia, ina neʻi “faasalalauina ana mea sesē i le lalolagi atoa, ma faapogaia ai taua ma sauāga i le Ekalesia” ma “faaumatia atunuu eseese” .
Ina ua mavae le fouvalega a Rusia i le 1917 ma i le taimi o le Cold War i le va o Sisifo ma le Soviet Union, o le "Savali a Fatima" na avea ma nofoaga autu mo le tetee-komunisi i le faa-Kerisiano.
O galuega faapena o le faapaiaina o le lalolagi sa faia e pope ua mavae i le 1942, 1952, 1964, 1981, 1982 ma le 1984.
I le aso 27 o Mati, na saunoa ai Pope Francis o le taua "leaga ma le valea" i Iukureini, ua oo atu nei i lona lua masina, ua fai ma sui o le toilalo mo tagata uma, i lana lauga faalevaiaso Angelus, Na lipotia mai e le Vatican News.
Na faalauiloa e le Pope se isi talosaga malosi mo le faamutaina o le taua "faʻatauvaʻa ma le faʻaleagaina" o taua, lapatai e faapea "e le faʻaumatia e taua le taimi nei, ae o le lumanaʻi foi o se sosaiete."
Na faʻasino e Hee faʻamaumauga o loʻo faʻaalia ai le afa o tamaiti Ukrainian ua leai nei, fai mai le Pope o le uiga lea o le faʻaumatiaina o le lumanaʻi, "e mafua ai le tiga tele i olaga o le sili ona laiti ma sili ona mama ia i tatou."
