O le Rapporteur o le Fono a le Palemene o le Fono a Europa (PACE) toe iloilo i luga o le tuʻufaʻatasia o tagata e iai manaʻoga faʻapitoa na faʻaalia i se faʻamatalaga tusitusia le Komiti o Minisita (CM) mo lana tali i le Fautuaga a le Fono ia Aperila. 2022. I le taimi lava e tasi, na faʻaalia foi e Ms Reina de Bruijn-Wezeman le faʻafitauli o le CM o loʻo faʻaauau pea ona faʻatumauina manatu tuai, faʻamalosia ai le vaeluaga o aia tatau a tagata ma Malo Aufaatasi ma sosaiete lautele lautele e uiga i tagata o loʻo iai faʻafitauli o le mafaufau.
O le Fono a le Palemene ma lana Fautuaga 2227 (2022), Fa'ate'aina o tagata e iai mana'oga fa'apitoa Na toe taʻua le manaʻoga faanatinati mo le Fono a Europa, "ia tuʻufaʻatasia atoatoa le suiga faʻataʻitaʻiga na amataina e le Feagaiga a Malo Aufaatasi i Aia Tatau a Tagata e iai Manaoga Faʻapitoa (CRPD) i lana galuega." Ma lona lua na fautuaina le Komiti a Minisita ina ia "faamuamua le lagolago i sui o le atunuu ina ia vave amata le suiga i le soloia o faiga faʻamalosi i tulaga o le soifua maloloina o le mafaufau."
O le Fono Aoao o se manatu mulimuli na fautuaina e tusa ai ma le Fautuaga a le Fono Aoao 2158 (2019) ua autasi i ai. Fa'ai'u fa'amalosi i le soifua maloloina o le mafaufau: mana'omia se faiga fa'avae e fa'atatau i aia tatau a tagata e faapea o le Fono a Europa ma ona sui auai o loo faapea mai "aloese mai le lagolagoina po o le faaaogaina o ata faataitai o tusitusiga faaletulafono e mafai ai ona manuia ma anoa le tuuesea, faapea foi ma le soloia o faiga faamalosi i tulaga o le soifua maloloina o le mafaufau e sili atu ona faigata, ma e feteenai ma le agaga ma le tusi. o le CRPD.”
Feteena'i e ono iai se pepa faaletulafono fou
Faatasi ai ma lenei manatu mulimuli na faasino le Fono Aoao i le feteenai tusia e mafai ona fou tulafono faatonutonu faatonutonu le puipuiga o tagata i le taimi o le faaaogaina o faiga faamalosi i psychiatry. O se tusitusiga lea na tusia e le Komiti a Europa i Bioethics e faʻalautele ai le Fono a Europa Feagaiga i Aia Tatau a Tagata ma Biomedicine. O le mataupu 7 o le tauaofiaga, o le autu autu o loʻo faʻatatauina o loʻo fesiligia faʻapea foʻi ma ona tusitusiga faʻasino, le European Convention on Human Rights article 5 (1)(e), o loʻo iai manatu e faʻavae i luga o le tuai. faiga fa'ailoga tagata mai le vaega muamua o le 1900s.
O le Rapporteur, Ms Reina de Bruijn-Wezeman, i le faamatalaga tusitusia a le Komiti a le Fono Aoao mo Mataupu Tau le Vafealoai, Soifua Maloloina ma Atinaʻe Faʻaauau, na ia taʻua ai lona fiafia e faapea o le Komiti a Minisita "ua malilie faatasi ma le Fono Aoao i le taua o le lagolagoina o Sui Usufono i la latou atinaʻe. o aia tatau a tagata soifua- fa'ata'ita'iga talafeagai mo le fa'amavaeina o tagata e iai mana'oga fa'apitoa.”
Ma i le taimi lava e tasi e le mafai ona ia toe taʻua se parakalafa o le Fautuaga a le Fono Aoao i le Komiti o Minisita: “[…] aloese mai le lagolagoina poʻo le faʻaaogaina o ata faʻataʻitaʻiga o tusitusiga faaletulafono e mafai ai ona manuia ma aoga le faʻaleagaina, faʻapea foi ma le soloia o faiga faʻamalosi. i tulaga o le soifua maloloina o le mafaufau e sili atu ona faigata, ma e le tusa ai ma le agaga ma le mataitusi a le CRPD - e pei o le faʻataʻitaʻiga o tulafono faʻaopoopo [...]."
"O le mea e leaga ai, e foliga mai e le ioe le CM e tatau ona faʻaoga lenei mea i tagata e iai faʻafitauli tau le mafaufau e faʻatapulaʻaina i faʻalapotopotoga, talu ai e manatu "tagata e iai manaʻoga faʻapitoa" o se vaega "e ese mai [,] tagata e iai faʻafitauli o le mafaufau," Ms Na matauina e Reina de Bruijn-Wezeman.
Na ia faamamafaina e faapea, “O iinei o loo taoto ai le autu o le mataupu. O le Fono Aoao, talu mai le 2016, na faʻaaogaina fautuaga e tolu i le CM, faʻamalamalamaina le manaʻoga faanatinati mo le Fono a Europe, i le avea ai ma faʻalapotopotoga taʻutaʻua faʻaitulagi o aia tatau a tagata, e tuʻufaʻatasia atoatoa le suiga faʻataʻitaʻiga na amataina e le Fono a Malo Aufaatasi i Aia Tatau a Tagata e iai Manaoga Faʻapitoa (CRPD) i lana galuega, ma ia lagolagoina le faʻamutaina o le faʻamalosi i le soifua maloloina o le mafaufau.
Na faamanino e Ms Reina de Bruijn-Wezeman le manatu, "Nai lo lena, o le CM, e pei ona faailoa mai e ia lava i lenei tali, "na tali atu i le tele o fautuaga a le Fono Aoao e ala i le toe faamautuina o le poloaiga na tuuina atu i le Komiti o Bioethics e tusia ai se Protocol Faaopoopo i le Feagaiga i Aia Tatau a Tagata ma Biomedicine e uiga i le puipuiga o aia tatau a tagata soifua ma le mamalu o tagata e tusa ai ma le tuʻuina atu ma le le loto i ai i totonu o auaunaga tau soifua maloloina o le mafaufau.
Fa'aopoopo Protocol e "le fetaui mo le fa'amoemoe"
"Ou te manaʻo e matua manino iinei," o le tala lea a Ms Reina de Bruijn-Wezeman. "A o ou taliaina le faaiuga e tusia se (tulafono vaivai) fautuaga e faalauiloa ai le faaaogaina o faiga ofo fua i auaunaga tau soifua maloloina o le mafaufau, faapea foi ma fuafuaga a le CM e saunia ai se tautinoga (e le noatia) e faamautu ai le tautinoga a le Fono a Europa e faʻaleleia atili le puipuiga ma le tutoʻatasi o tagata i auaunaga tau soifua maloloina o le mafaufau, e le mafai ai e le faʻataʻitaʻiga Faʻasalalauga Faʻaopoopo - lea o le a avea ma meafaigaluega faʻapipiʻi - e sili atu le faʻaogaina."
O le tusiaina o lenei tulafono fou e ono mafai ona faia (faaopoopo Protocol) i totonu o le tulaga o le Komiti o Minisita o le Fono a Europa ua matua faitioina ona e ui lava i lona taua e foliga mai e taua le faʻamoemoe e puipuia ai i latou na afaina i sauaga faʻamalosi i le mafaufau e ono mafai ona faʻasauaina i lona aoga e faʻaauau ai se Eugenics aitu i Europa. O le vaaiga i le faatonutonuina ma le puipuia i le tele e mafai ai ia faiga leaga e faasaga i tagata e le atoatoa le malosi po o faafitauli o le soifua maloloina o le mafaufau o loo matua tetee lava i manaoga o aia tatau a tagata i aso nei, e na ona faasaina ai.
Ms Reina de Bruijn-Wezeman mulimuli ane faailoa mai e faapea, "O le fatuina o se" afifi" o mea e manaʻomia ma le manaʻomia faaletulafono e le tatau ma e le mafai ona faʻalavelaveina mai le mea moni e faapea o le faʻataʻitaʻiga Faʻaopoopo Protocol e le fetaui mo le faʻamoemoe (i upu a le Fono a Europa. Komesina o Aia Tatau a Tagata), ma e le ogatasi ma le CRPD (i le manatu o le CRPD Komiti ma le nafa a UN Special Rapporteurs).
