The UN Security Council yanga ichisangana kuUnited Headquarters muNew York kune yaive yakarongwa gakava rakavhurika kwekota pamusoro pegakava ririkuenderera mberi Israel-Palestine, yapihwa kukurumidza kukuru nekurwiswa kweHamas kwe7 Gumiguru uye kuwedzera kwedambudziko revanhu sezvo kubhomba kweIsrael kweGaza Strip kuri kuenderera. .
Mukuru weUN akati mamiriro ezvinhu "ari kuramba achiwedzera kuoma neawa", achidzokorora kudana kwake kwekumisa kurwa kwevanhu. Tevedza hupenyu hunovandudzwa pano:
Jerimani
Annalena Baerbock, Gurukota rezvekunze reGermany, akataura achibvuma mhosva huru kupfuura dzose dzakaitwa nehurumende yeNazi muzana remakore rapfuura.
"Usazombofa zvakare", kwandiri semuGermany, zvinoreva kuti hatizorori tichiziva kuti vazukuru vevapukunyuki veHolocaust vava kubatwa nemagandanga muGaza, akadaro Federal Minister.
KuGermany, kuchengetedzeka kweIsrael hakugone kutaurirana. Kufanana nedzimwe nyika mune nyika, Israel ine kodzero yekuzvidzivirira kubva kuhugandanga mukati megadziriro yemutemo wenyika dzakawanda.
Kugadzirisa dambudziko remaPalestine hazvipesani nechimiro ichi chakajeka uye chisingazungunuke. Icho chikamu chikuru chayo, akadaro.
Kuti uwane kubhuroka kwakazara nekufukidzwa kwegakava kusvika parizvino uye gumi nevatauri vachauya padambudziko reIsrael-Palestine, unogona. shanyira yedu yakakosha UN Meetings Coverage Chikamu, pano.
Egypt
Sameh Shoukry Gurukota rezvekunze kweEgypt akati "nzvimbo dzePalestine dziri kufamba nezviitiko zvinotyisa", ichicherechedza kuti zviuru zvevanhu zvakaurayiwa ikoko, kusanganisira zviuru zvevana.
"Zvinonyadzisa kuti vamwe vanoramba vachipembedza zviri kuitika, vachitaura kodzero yekuzvidzivirira uye kurwisa hugandanga".
Vati kunyarara panyaya iyi kwakafanana nekupa chikomborero, uye kuti kukumbira kuremekedzwa kwemutemo wepasi rose wekubatsira vanhu pasina kutsanangudza kutyorwa kwacho kwakafanana nekupinda mumhosva.
Tarisa yedu UN News inotsanangura yakaburitswa svondo rapfuura, achitsanangura zvinoitika kana vamiriri vanoshanda pa Security Council havakwanise kubvumirana nzira yekuita sezvave zvichiitika kusvika pari zvino nedambudziko muGaza.
Mumiriri weIsrael anodaidzira mukuru weUN kuti asiye basa
Mumiriri weIsrael kuUN Gilad Erdan akadana Secretary-General weUN kuti "asiye basa nekukasira" mune tweet na11.22am, uye padanho kunze kweSecurity Council. Gurukota rinowona nezvekunze, Eli Cohen, vakanyorawo paTwitter kuti havasi kuzosangana nemukuru weUN nhasi pamusangano wakarongwa.
Ambassador Erdan vakaudza vatori venhau pamusangano uyu kuti mukucherechedza kurwiswa kweHamas "hazvina kuitika mushe" mukutaura kwake kuKanzuru, mukuru weUN "ari kururamisa hugandanga".
Mukupindura mibvunzo ine chekuita neTweet yeGurukota rezvekune dzimwe nyika, mutauriri weUN, Stéphane Dujarric akati Secretary-General achange achisangana nevamiriri vemhuri dzevakatapwa neHamas kuGaza, vachiwedzera kuti vachaperekedzwa nemumiriri weIsrael Permanent Mission ku UN.
China
Mumiriri weChina Zhang Jun yakati “meso enyika yose ari paIri Mutumba,” achidana Kanzuru kuti itumire shoko rine simba, rakabatana.
Izvi zvinosanganisira kumisa kurwa nekukasika, uko Kanzuru inofanira kutaura nemutauro wakajeka, usina kujeka. Kana zvisina kudaro, mhinduro yeNyika mbiri inogona kukanganisa. Nyika dzinofanira kutsigira hana yehunhu kwete mipimo miviri.
Achitendeukira kumamiriro ekubatsira vanhu muGaza akati kuedza kwekukurumidzira kunodiwa. Zvinhu zvekubatsira zvino bvumidzwa kupinda mu enclave "kudonha mubhaketi". Kukombwa kwakazara kweGaza kunofanirwa kusimudzwa pamwe nekurangwa kwakabatana kwePalestine.
Muchiitiko ichi, akadana Israeri kuti imise kurwisa kwayo uye kubvumidza rubatsiro kuendeswa, achiwedzera kuti mutemo wepasi rose wekubatsira vanhu unofanirwa kutsigirwa. Kanzuru inofanirwa kudzivirira hutongi hwemutemo pamatanho ese uye kupokana nekutyorwa kupi nekupi, akadaro.
Chikonzero chekunetsana chiri mukugara kwenguva refu kwenzvimbo yePalestine uye kusaremekedzwa kwekodzero dzavo, akadaro, achiwedzera kuti zviito zveKanzuru hazvifanirwe kutsauka kubva pane izvi.
Rashiya
Vasily Nebenzya Mumiriri weRussia kuUN akati zvinosuwisa kuti musangano uyu urikuitika paZuva reUN vachipesana nemhirizhonga "isina kumboitika" yakakonzera "njodzi" kumativi ese, neRussia pakati pevakabatwa.
Huwandu hwevakafa nekukuvadzwa "hunopupurira chokwadi chekuti chiyero chenjodzi yevanhu muGaza Strip chakapfuura zvese zvatingafungidzira," akadaro.
"Zviito zvinotyisa" zve7 Gumiguru uye "zviitiko zvinosuruvarisa" zvakatevera zvaive mhedzisiro yemakore e "nzvimbo dzinoparadza" dzakatorwa neWashington, ichipomera US mhosva yekuparadza mhinduro kugakava rakagara mudunhu iri.
"Isu pamwe nevamwe vakawanda kwemakore anoverengeka ikozvino, takanyevera kuti mamiriro acho ezvinhu ari pamucheto wekuputika uye kuputika kwakaitika," VaNebenzya vakadaro.
"Dambudziko iri rakaratidza zvakare kuti pasina kugadzirisa kwakaringana gakava rePalestine neIsrael maererano nezvisungo zveSecurity Council neGeneral Assembly uye zvichibva pazvisarudzo zvakatemerwa zvepasi rose nezvemhinduro yeNyika mbiri, kugadzikana kwedunhu kuchave kusingasvikike," akawedzera. , vachidzokorora chimiro cheRussia chekuti panofanirwa kuve nenhaurirano inoenderera.
"Mushure meizvi panofanirwa kuve nekugadzwa kweNyika inozvitonga yePalestine, mukati memiganhu ye1967, neEast Jerusalem seguta guru, inogara murunyararo nechengetedzo neIsrael."
United Kingdom
VaTom Tugendhat, Gurukota rezvekuchengetedzwa kweUK vakaratidza kutsigira kwakasimba kodzero yeIsrael yekuzvidzivirira. Panguva imwecheteyo akaziva kuti maPalestine ari kutambura, achiona kuti UK yakawedzera mari inosvika mazana matatu emamiriyoni emadhora kutsigira vagari vemuGaza.
"Tinofanira kudzivirira kurwisana uku kunokonzera kukakavara mberi kweGaza uye kuvhara nharaunda yakakura muhondo," akadaro, achinongedza Hezbollah kurwisa kumuganhu weIsrael wekuchamhembe uye kuwedzera kwekunetsana muWest Bank. "Zviri mukuda kwevagari veIsrael nePalestine neNyika dzese mudunhu, kuti mhirizhonga iyi isapararire."
Chinzvimbo chenguva refu cheUK paMiddle East Runyararo Process inotsigira kutaurirana kwakagadziriswa kunotungamira kuIsrael yakachengeteka uye yakachengeteka inogara pamwe nenyika inoshanda uye yakazvimirira yePalestine.
"Zviitiko zvesvondo rapfuura zvinoratidza zvakajeka, kukosha kwekuzadzisa zvinangwa izvi," akadaro. "Tariro uye vanhu vanofanira kukunda."
Furanzi
Mutungamiriri weFrance Catherine Colonna weEurope uye Zvekunze yakati “yasvika nguva” yokuti Kanzuru iite basa rayo rokushora kurwisa kweHamas muIsrael.
France inomira zvakasimba neIsrael iyo ine kodzero yekuzvidzivirira, ichiremekedza mutemo wepasi rose werubatsiro. Chokwadi, hupenyu hwese hwevagari vemo hunofanira kuchengetedzwa akasimbisa.
Yakachengeteka, inokurumidza kuwana rubatsiro inodiwa nekukurumidza muGaza; "miniti yega yega yakakosha," akadaro, achidana kuti vanhu vambomira uye runyararo runogona kutungamira kurunyararo, zvichisimbisa kuenderera mberi kweFrance kupa rubatsiro kune yakavharirwa.
Panguva imwecheteyo Kanzuru inofanirwa kuunganidza uye kushandisa zvizere mabasa ayo, akawedzera.
“Ibasa redu kugadzira nzira inoenda kurunyararo,” akadaro. “Chigadzikiso chega chega chigadzikiso cheNyika mbiri. Tinofanira kuita zvose zvatinogona. Kanzuru iyi inofanirwa kuita uye inofanirwa kuita izvozvi. "
nyika dzakabatana
Munyori weUnited States of State Antony Blinken akaudza vamiriri vakatenderedza tafura yemabhiza kuti pakati pevanhu vanopfuura chiuru nemazana mana vakaurayiwa neHamas musi wa 1,400 Gumiguru vaive vagari vemunyika dzinopfuura makumi matatu enhengo dzeUN, kusanganisira vekuAmerica.
“Mumwe nomumwe wedu ane mugove, mumwe nomumwe wedu ane basa rokukunda ugandanga,” akadaro.
Akasimbisawo kukosha kwakakosha kwekudzivirira vanhuwo zvavo, achiwedzera kuti Israeri ine “kodzero uye inosungirwa” kuzvidzivirira uye “nzira yainozviita nayo, zvine basa.”
Munyori Blinken akataura kuti Hamas haimiriri vanhu vePalestine uye vagari vePalestine havasi ivo vane mhosva ye "kuuraya" kwakaitwa nevarwi.
"Vagari vePalestine vanofanirwa kuchengetedzwa, zvinoreva kuti Hamas inofanirwa kurega kuvashandisa senhoo dzevanhu. Zvakaoma kufunga nezvechiito chekushora kukuru,” akadaro.
Akataura kuti Israeri inofanira kutora matanho ose ekudzivirira kudzivirira kukuvadzwa kwevanhu uye kuti chikafu, mvura, mishonga uye rumwe rubatsiro rwevanhu runofanira kukwanisa kupinda muGaza uye kune vanhu vanochida.
Vatiwo vanhuwo zvavo vanofanirwa kubva munjodzi, vachikurudzira kuti patariswe kumbomira kwevanhu.
Bhuraziri
Maura Viera Gurukota rinoona nezvekunze kweBrazil yakasimbisa kuti pasi peInternational Humanitarian Law, Israel sesimba rinotora "ine chisungo chepamutemo uye chetsika" kuchengetedza vagari veGaza.
"Zviitiko zvichangoburwa muGaza zvakanyanya zvine chekuita nekudaidzwa kunzi evacuation order, izvo zviri kutungamira kunhamo isati yamboitika kune vanhu vasina mhosva."
Akawedzera kuti huwandu hwerubatsiro hunoyerera muGaza kuburikidza nekuyambuka kweRafah "hahuna kukwana" kuzadzisa zvinodiwa neruzhinji rwevanhu munzvimbo iyi vachiona kuti kushomeka kwesimba kuri kukanganisa vashandi vehutano nezvipatara - nemvura yakachengeteka ishoma.
"Vagari vemo vanofanirwa kuremekedzwa uye kuchengetedzwa nguva dzese uye kwese kwese," akadaro Minister, achiyeuchidza kuti mapato ese anofanirwa "kunyatsoteerera" nezvisungo zvavo pasi pemutemo wenyika dzakawanda.
"Ini ndinosimbisa mune izvi musimboti wakakosha wekusiyanisa, kuenzana, hunhu, kudikanwa uye kungwarira izvo zvinofanirwa kutungamira nekuzivisa zvese zviito nemauto," akadaro.
Izirayeri
11.04: Gurukota rezvekunze kweIsrael Eli Cohen vakabata kolaji yeavo vakapambwa neHamas, vakati mamiriro ehutapwa "inotyisa". Achirangarira kurwiswa kwe7 Gumiguru kuIsrael, akati zuva "richadzika munhoroondo sekuuraya kwakashata" uye "kumuka-kufona" kurwisa kunyanyisa uye hugandanga.
"Hamas ndivo maNazi matsva," akadaro, achidaidzira kuti vasvike nekukurumidza kune vakatapwa uye kusunungurwa kwavo zvisina magumo.
Qatar inogona kufambisa.
"Imi, nhengo dzenharaunda dzepasirese, munofanira kudaidzira Qatar kuti iite izvozvo," akadaro. "Musangano unofanirwa kupera neshoko rakajeka: vaunze kumba."
Israel ine kodzero uye basa rekuzvidzivirira, akadaro. “Haisi hondo yeIsraeri chete. Ihondo yenyika yakasununguka.”
Mhinduro yakaenzana pakuurayiwa kwe7 Gumiguru "inyaya yekupona," akadaro, achitenda nyika nekutsigira Israeri.
“Tichakunda nekuti hondo iyi ndeyeupenyu hwose; hondo iyi inofanira kunge iri hondo yenyuwo,” akadaro. Parizvino, nyika yakatarisana ne "sarudzo yakajeka yekujeka kwetsika".
"Munhu anogona kuva chikamu chenyika yakabudirira kana kuti akakomberedzwa nehuipi nehutsinye," akadaro. "Hapana pakati nepakati."
Kana nyika dzese dzikasamira zvine mutsindo nebasa reIsrael re "kubvisa zvikara kubva pachiso chePasi", akati ino ichave "nguva yerima yeUN" iyo "isina chikonzero chekuvepo".
State of Palestine
10.45: Riyad al-Maliki Gurukota rezvekunze kwenyika yePalestine yakataura kuti Security Council nevepasi rose vane basa uye chisungo chekuponesa hupenyu.
"Kuramba kukundikana pa [Security] Council hakuna chikonzero," akasimbisa.
Akasimbisa kuti “mutemo wepasi pose norugare” chete ndizvo zvakakodzerwa norutsigiro rusina muganhu nenyika, achiwedzera kuti “kusaruramisira kwakawanda uye kuuraya kwakawanda, hakuzoiti kuti Israeri achengeteke.”
"Hapana huwandu hwezvombo, hapana mubatanidzwa, huchaunza kuchengetedzeka - rugare chete, rugare nePalestine nevanhu vayo," akadaro, achiti: "magumo evanhu vePalestine haagone kuramba achidzingwa, kutamiswa, kuramba kodzero uye kurambwa kwekodzero. rufu. Rusununguko rwedu mugariro wekugoverana rugare nechengeteko. "
Mr. al-Maliki akasimbisa kuti kudzivisa njodzi yakatokura yevanhu uye kuparara kwenharaunda, "zvinofanira kuva pachena kuti izvi zvinogona kuwanikwa chete nekugumisa hondo yeIsrael yakatangwa nevanhu vePalestine muGaza Strip. Rega kuteura ropa.
'Munhu anogona kukunda'
Muchidimbu kuKanzuru, Lynn Hastings, UN Humanitarian Coordinator in the Occupied Palestinian Territory, akati chibvumirano pamusoro pekutangazve rubatsiro rwekubatsira kuburikidza neRafah, Egypt, kuyambuka uye kusunungurwa kwenhamba shoma yevasungwa mumazuva mashoma apfuura "inoratidza kuti kuburikidza nekutaurirana uye kutaurirana, vanhu vanogona kukunda. ,uye tinogona kuwana zvigadzikiso zvoruyamuro, kunyange mukati mokukakavadzana kwakadzama".
Nyika iri kutarisa
Lynn Hastings
kuNhengo
Nyika dzakapoteredza izvi
Council kuti iite chikamu chayo
Kukurudzira nyika dzese dzine pesvedzero kuti dziite uye dzive nechokwadi chekuremekedzwa mutemo wevashandi vepasi rese, akati vanhuwo zvavo vanofanirwa kuve nezvakakosha kuti vararame. Saka nekudaro, kufamba kwekukurumidza uye kusingadzivirirwe rubatsiro rwevanhu kunofanirwa kufambiswa, uye kubatanidza mvura nemagetsi kunotangazve, akawedzera.
Akataura kuti mamwe marori makumi maviri ari kufanira kufamba pamusoro peRafah nhasi "kunyangwe akanonoka." Vati UN yakatemerwa "kuita chikamu chedu kuona kuti kuendesa uku kuenderere mberi."
Akapa mutero kune makumi matatu neshanu eUN Palestine rubatsiro agency (UNRWA) avo vakaurayiwa zvinosiririsa panguva yekubhomba kweIsrael.
Mapato kumativi ose "anofanira kuchengetedza nguva dzose, kuchengetedza vanhuwo zvavo", nemvura nemagetsi ekubatanidza zvakatangazve, maererano nemitemo yehondo.
10.38: "Kana isu tichida kudzivirira kumwe kudzika munjodzi iyi yevanhu, nhaurirano dzinofanira kuenderera mberi - kusvika shuwa kuti zvinhu zvakakosha zvinogona kupinda muGaza pachiyero chinodiwa, kuchengetedza vanhuwo zvavo uye zvivakwa zvavanovimba nazvo, kuti sunungura vatapwa, uye kudzivirira kumwe kukwira nekuparara,” akadaro. "Nyika iri kutarisa kuNhengo dzeNyika dzakatenderedza Kanzuru ino kuti dziite chikamu chayo mukutungamira nzira."
'Matanho akakwira nenyeredzi': Wennesland
Kugadzirisa njodzi iripo yekukonana kuri kuwedzera kunharaunda yakafara, UN Special Coordinator weMiddle East Peace Process, Tor Wennesland, vakati iye noMunyori Mukuru weUN vave vachitsvaka “mukana upi noupi” kuti vagadzirise mamiriro acho ezvinhu pasi uye kudzivisa kumwe kufa kwevanhuwo zvavo nenhamo.
10.28: "Zvakakosha, kuti isu, senharaunda yakabatana yepasi rose, tishandise zvese zvatingaedza kuita kuti tipedze kubuda kweropa uye kudzivirira kuwedzera kwehutsinye, kusanganisira mudunhu," akadaro. “Mahoki acho akakwira zvakanyanya, uye ndinokumbira kuti vatambi vese vanokodzera vaite zvine hungwaru. "
Chero miscalculation inogona kuve ne "zvisingaenzaniswi mhedzisiro", akanyevera, achiwedzera kuti zviitiko zvinoparadza izvi hazvina kurambana kubva kune yakafara mamiriro eOccupied Palestinian Territory, Israel, uye nharaunda.
Kwechizvarwa, tariro yakarasika, akasimbisa.
"Kugadziriswa kwezvematongerwo enyika chete ndiko kuchatiendesa mberi," akadaro. "Matanho atinotora kugadzirisa dambudziko iri anofanirwa kuitwa nenzira inozosimudzira runyararo rwakataurirana runozadzisa zvishuwo zvepasirese zvePalestine neIsrael - chiono chakagara chiripo cheNyika mbiri, maererano nezvisungo zveUN, mutemo wepasi rose. , uye zvibvumirano zvekare.”
'Zvakanyanya kuoma neawa': Guterres
10.11: VaGuterres vakapa yavanodaidza kuti sumo yedambudziko riripo, vachiti mamiriro ezvinhu kuMiddle East ndeekuti “kuwedzera zvakanyanya neawa".
"Kukamukana kuri kurambana uye kusawirirana kuri kuda kuwedzera," akadaro.
"Zvakakosha kuve pachena pamisimboti" akawedzera, kutanga nekuchengetedzwa kwevanhu.
Secretary-General Guterres akasimbisa kukosha kwekumisa kurwa nekukurumidza, "kurerutsa kutambura kukuru, kuita kuti kuendeswa kwerubatsiro kuve nyore uye kwakachengeteka uye kufambisa kuburitswa kwevakatapwa".
Tarisa mazwi akazara emukuru weUN pano:
Akasimbisawo kuti nyika haigoni kukanganwa hwaro hwechokwadi hwerunyararo nekugadzikana muMiddle East - mhinduro yeNyika mbiri.
"VaIsraeli vanofanira kuona kudiwa kwavo kwepamutemo kwekuchengetedzwa kwenyama uye vanhu vekuPalestine vanofanira kuona kudiwa kwavo kwehurumende yakazvimirira kuchizadzikiswa, maererano nezvisungo zveUN, mutemo wenyika dzakawanda uye zvibvumirano zvekare."
Chii chiri mungozi
Iri inguva yechina vamiriri gumi nevashanu veboka reUN rerunyararo nekuchengetedzeka vachisangana kubva pakatanga mhirizhonga yakakura.
Unogona kutevedzera zvese zviri kuitika pa X kutepfenyurwa nevatinoshanda navo kuUN Web TV - tinya pane tweet iri pano papeji, kana kudzvanya pavhidhiyo yakanyudzwa munzvimbo huru yemufananidzo wenyaya iyi.
Kusvika pari zvino, hapana chibvumirano pane chero chiito, kuderedza kutambura kwevagari vakabatwa mukurwisana kuri kuitika pakati pevapanduki veHamas, avo vanodzora nzvimbo yevanopfuura mamirioni maviri ePalestine.
Kanzuru yakatadza kutambira zvisungo zviviri zvakapfuura zvichigadzirisa kukwira uku. Wekutanga kubva kuRussia achidaidzira kumiswa kwehondo nekukurumidza, akatadza kuwana mavhoti akakwana, ukuwo gwaro reBrazil rakarambidzwa neUnited States. Kunyangwe yaida kuti vanhu vambomira kuti vawane rubatsiro, US yakatsunga kuramba nyaya yekuti haina kutaura nezvekodzero yeIsrael yekuzvidzivirira.
Mukuru weUN, António Guterres, ari kutarisirwa kutaura nhasi pamwe chete nemurongi weUnited Nations weMiddle East Peace Process, Tor Wennesland.
UN Humanitarian Coordinator weiyo Yakabatwa Palestinian Territory Lynn Hastings ari pasi zvakare muchidimbu. Akapihwawo pfupiso yemutevedzeri wemurongi akakosha.
Makurukota ezvekune dzimwe nyika anobva kunyika dzakawanda anofanirwawo kutora chikamu.
Kusvika pari zvino, nyika 92 dzakasiyana dzakasaina kuti dzitaure.
Nhasi zvakare iZuva reUnited Nations, rinocherekedza makore makumi manomwe nemasere kubvira UN Charter akapinda musimba. Mune chirevo mukuru weUN akati "paawa ino yakaoma, Ndinokumbira vose kuti vadzoke kubva kumucheto mhirizhonga isati yauraya vanhu vakawanda uye ichitopararira.”
UN Photo/Eskinder Debebe - Nhengo gumi neshanu dzeUN Security Council dzinosangana kuti dzikurukure gakava riri muGaza.
