15.9 C
kweBrussels
Monday, May 6, 2024
nhauChipatara cheGaza chakaparadzwa, mukuru weWHO anodzokorora kufona kwekumisa pfuti

Chipatara cheGaza chakaparadzwa, mukuru weWHO anodzokorora kufona kwekumisa pfuti

ZVINOTAURWA: Ruzivo uye maonero akaburitswa muzvinyorwa ndeaya anozvitaura uye ibasa ravo. Kuburitswa mu The European Times hazvirevi kungobvumira maonero, asi kodzero yekuataura.

DISCLAIMER TRANSLATIONS: Zvese zvinyorwa zviri pasaiti ino zvakaburitswa muChirungu. Shanduro dzakaturikirwa dzinoitwa kuburikidza nemaitiro ega ega anozivikanwa seneural shanduro. Kana usina chokwadi, gara uchitarisa kuchinyorwa chekutanga. Ndinotenda nekunzwisisa kwako.

Mukuru wesangano reUnited Nations rezvehutano, Tedros Adhanom Ghebreyesus, akataura achipokana ne "kuparadzwa kunobudirira" kwechipatara cheGaza kuchamhembe nemauto eIsrael mukupera kwesvondo, zvichikonzera kufa kwevarwere vasere kusanganisira mwana ane makore mapfumbamwe.

Chipatara cheKamal Adwan chakapambwa nemauto eIsrael kwemazuva mana svondo rapfuura uye nyika Sangano rehutano (WHO) vakati vashandi vakawanda vehutano vanonzi vakavharirwa.

"Hutano hweGaza hwaive hwatove pamabvi uye kurasikirwa nechimwe chipatara chisisashande zvakanyanya," Tedros akanyora pasocial platform X.

Asingasviki chikamu chimwe muzvitatu chezvipatara zveGaza makumi matatu nenhanhatu zvinoshanda zvishoma, kusanganisira chimwe chete chiri kuchamhembe kwenzvimbo iyi.

“Kurwiswa kwezvipatara, vashandi vehutano nevarwere kunofanira kupera. Gadzirisa moto IZVI," Tedros akasimbirira.

Matende evanhu vakadzingwa ‘akakoromorwa’

Mukuru weWHO akataura kuti varwere vazhinji kuKamal Adwan vaifanira kuzvibvisa "panjodzi huru kune hutano nekuchengetedzeka" nepo maamburenzi aisakwanisa kusvika panzvimbo. 

UN Humanitarian Affairs Coordination Office OCHA akadaro mukuvandudza kuti nemusi weMugovera mauto eIsrael akabuda muchipatara uye sekureva kwenhau "murwi wemauto eIsrael akatsikitsira matende echiverengero chevanhu vakadzingwa kunze kwechipatara, kuuraya nekukuvadza nhamba isina kuvimbiswa yevanhu". 

Tedros akataura paX kuti WHO "ine hanya zvakanyanya" nekugara zvakanaka kwevanhu vakadzingwa. 

Sekureva kweOCHA, Bazi rezvehutano rePalestine muRamallah rakadaidzira kuti iongororwe nezvechiitiko ichi. OCHA yakataurawo mauto eIsrael achiti yakasunga vanhu makumi mapfumbamwe sechikamu chekushanda uye "yakawana zvombo uye zvombo mukati mechipatara".

Kudzimwa kwekukurukurirana

Nekuda kwekudzimwa kwenharembozha uye kudzimwa kweinternet muGaza kwakatanga neChina chapfuura uye kuenderera mberi mukupera kwesvondo, OCHA yakasimbisa kuti kuvandudzwa kwayo kwemamiriro ehutano muStrip kunongopa ruzivo "rushoma" kubva mumaawa makumi maviri nemana apfuura. 

Vakuru vehutano veGaza havana kuvandudza huwandu hwavo kubva pakatanga kudzima, iyo panguva iyoyo yakamira pakufa kwe18,787 uye vanhu vanopfuura zviuru makumi mashanu vakakuvara kubva 50,000 Gumiguru. 

Hofisi yeUN yakataura ichienderera mberi "mabhomba anorema eIsrael" mhiri kweStrip kupera kwevhiki kunyanya muKhan Younis kumaodzanyemba uye munzvimbo dzinoverengeka dzeguta reGaza kuchamhembe. 

Kurwa kwakanyanya kwakaitika pakati pemauto eIsrael nemapoka ePalestine ane zvombo muKhan Younis neRafah, pamwe nekupfurwa kwemaroketi nemapoka ePalestine ane zvombo muIsrael, OCHA yakati.

Pamuganhu weKerem Shalom. (faira)
© UNOCHA – Muganho wekuyambuka Kerem Shalom. (faira)

Kuyambuka muganhu kwechipiri kunovhura kuti vabatsirwe

Mamiriro ekubatsira vanhu mune enclave anoramba akasuwa sezvo ruzhinji rwevanhu rwakatamiswa, vakazara munzvimbo diki kumaodzanyemba, vakatarisana nemamiriro ezvinhu akashata ehutsanana uye kushaya chikafu nemvura. 

Tarisiro yekuwedzera kwekuendeswa kwerubatsiro yakawedzera nechiziviso neChishanu chekuvhurwa kwemuganho weKerem Shalom pakati peIsrael neGaza, iyo yakagamuchirwa nenharaunda yerubatsiro. 

Kuyambuka kunonzi kwakavhurwa neSvondo kekutanga kubva musi wa7 Gumiguru. Kusvika panguva ino chete muganho weRafah unoyambuka kumaodzanyemba ndiwo wanga wakavhurwa kubva pakatanga kuendeswa musi wa21 Gumiguru.

"Kukurumidza kuitwa kwechibvumirano ichi kuchawedzera kuyerera kwerubatsiro," mukuru weUN emergency emergency, Martin Griffiths, anotungamira OCHA, akadaro achipindura budiriro iyi, "asi izvo vanhu vemuGaza vanonyanya kuda kuguma kwehondo iyi".

- Advertisement -

Zvinyorwa kubva kumunyori

- ZVIRI MUKATI -nzvimbo_img
- Advertisement -
- Advertisement -
- Advertisement -nzvimbo_img
- Advertisement -

Unofanira kuverenga

Zvinyorwa zvitsva

- Advertisement -