Operation Villiers-sur-Marne: Testimony
Musi wa 28 Mbudzi 2023, nguva dza6 mangwanani, chikwata cheSWAT chemapurisa angangosvika zana nemakumi manomwe neshanu akapfeka masiki matema, ngowani, uye mabhati-ekudzivirira mabara, panguva imwe chete akaburuka padzimba sere dzakaparadzana mukati nekutenderedza Paris asiwo muNice, vachiratidzira semi-otomatiki. pfuti. Dzakapwanya magonhi epasuo ndokumhanya dzichikwira nokudzika masitepisi, dzichidanidzira mirairo.
Idzi nzvimbo dzakatsvagwa dzakashandiswa nevarapi veyoga yakabatana neMISA yoga chikoro muRomania kune zvekunamata. Pamangwanani iwayo enhamo, vakawanda vavo vakanga vachiri mumagumbeze. Vashoma vakanga vari mukicheni vachifashaira mvura yetii yemishonga. Mapurisa akanga akapfeka maskiti akasunga chitsama chavo, akavamisa panze vasina mabhachi kana bhutsu muchivanze chaitonhora, ndokuzovatakura nebhazi kuenda kukamba yemapurisa.
Migumisiro yekushanda uku kwakakura: vanhu vashomanana vakasungwa, 15 avo - 11 varume nevakadzi 4, vose veRomanian nyika - vakapomerwa mhosva ye "kutengesa vanhu", "kuvharirwa nechisimba" uye "kushungurudzwa kwekushaya simba", muchikwata chakarongeka.
Gregorian Bivolaru (72), mumwe wevakatanga uye mutungamiri wezvemweya weMISA, aive pakati pevanhu vakasungwa asi munyaya yake, aidiwa neFinland achipomerwa mhosva yekushungurudza vakadzi veFinnish muFrance makore akawanda apfuura. Muchirongwa chebepa rekutsvagisa rakanzi “Iwo Makakatanwa Akatenderedza Natha Yoga Center muHelsinki: Mhedziso, Zvinokonzera, uye Mamiriro", akanonoka Prof. Liselotte Frisk (Dalarna University, Falun, Sweden) akaongorora zvakasimba mhosva yaipomerwa Bivolaru muFinland (pp 20, 21, 27).
Chero bedzi mutongo wedare usina kusimbisa kupomerwa kwataurwa, Gregorian Bivolaru anofanirwa kuramba achinakidzwa nekufungidzira kusava nemhosva, semugari chero upi zvake kana munhu ane mukurumbira weruzhinji.
Hapana mukadzi akabvunzurudzwa muhurongwa hwekushanda kweSWAT musi wa23 Mbudzi 2023 akamhan'arira.
Kubva pakapambwa, Bivolaru nevamwe vanhu vashanu vakaramba vari muhusungwa muFrance.
Human Rights Without Frontiers vakabata Ms CC (*), mushandi weMISA kwemakore makumi maviri. Aive payoga centre yeVilliers-sur-Marne panguva yekupambwa. Muna 20-2002, akadzidza kuFaculty of History and Philosophy kubva kuBabeș-Bolyai University, Cluj-Napoca (Romania). Muna 2006-2005, anga ari mutori wenhau paNational daily Romania Liberă. Hechino chapupu chake nezve SWAT oparesheni:
Q.: Wave uchidzidzira yoga muboka reMISA muRomania kwemakore 20 asi pawakanga uri munzvimbo yezvemweya muVilliers-sur-Marne, pakaitwa oparesheni yeSwat pakurwisa boka. Mungandiudzewo here zvakaitika?
A.: Ndave nguva zhinji ndiri muFrance pakudzokera shure kwakadaro kubva muna 2010 uye ndinozvifarira zvikuru. Ndicho chikonzero nei gore rakapera ndakanga ndaronga kugara kwemwedzi miviri zvakare muVilliers-sur-Marne, kubva mukupera kwaSeptember kusvikira pakupera kwaNovember. Ndakatsvaga ndege yekuenda kuParis shamwari dzangu dzakanditora paairport kuti dzindiperekedze ku yoga center.
Mangwanani-ngwanani, boka reSWAT rakapinda zvinokatyamadza pakati pedu pakatambirwa vazhinji vevarapi veyoga kuti vadzokere. Mapurisa akaisa zvinhu zvose pasi, achigadzira mhirizhonga yakaipa uye kunyange kuputsa zvinhu zvakawanda.
Mune mhaka yangu, vakabvisa mabhegi angu, mapepa angu, foni yangu, tablet yangu, kombiyuta yangu, envelopu ine 1000 EUR uye chikwama changu chine 200 EUR. Kwapera mwedzi mina, handisati ndadzorerwa mari yangu nezvinhu zvangu. Mumba mangu maiva nechando nekuti door rainge rakashama ndangove mupyjama. Mapurisa acho akandiendesa nevamwe vakawanda kukamba yemapurisa.
Mubvunzo: Chii chakaitika kukamba yemapurisa?
A.: Chekutanga, ndinofanira kutaura kuti ndakanga ndichangopfeka pyjama yangu, jasi neshangu dzemumugwagwa. Patakasvika kukamba yemapurisa, hapana akanditsanangurira nezvemaitirwo acho, kuwana zvokudya nemvura kana zvimwe zvinhu zvinokosha. Ndaiwanzoda kunwa asi ndaingowana girazi duku remvura repurasitiki. Paivewo nekusanzwisisana pamusoro pechikafu. Vakandiisa muchitokisi chaitonhora chine uriri hwekongiri. Pamubhedha paive nemetiresi yakatetepa uye ndakangowana rimwe jira. Muchitokisi makanga musina chimbuzi, ndakatadza kugeza mangwanani kana kukwesha mazino.
Pese pandaida kuenda kuchimbuzi, ndaifanira kuvheyesa kamera yemukati yekutarisa asi kazhinji ndaimirira kweawa imwe kana maviri ndisati ndachengetwa. Chimbuzi hachina kuvharwa zvakanaka uye mupurisa akanga akamira panze.
Ndakaudzwa kuti ndaifungira kuti ndine chekuita nekubatwa chibharo nekutengesa. Ndakada kubetserwa negweta asi vakandipindura zvakakona n’anga nekuti vanhu vainge vatonyanya kusungwa uye mushure memaawa maviri vaigona kutanga kubvunzurudzwa kana pasina gweta.
Pazuva rechipiri rekuvharirwa kwangu, vakatora mafingerprint angu nepikicha yangu. Panguva yavaibvunzurudzwa zvaiva pachena kuti vaida kuti nditaure kuti ndiri kuita basa rinokosha muMISA asi ndakanga ndisiri. Vakandisunungura na9.30pm asi kutanga, ndaifanira kusaina fomu rekusunungurwa iro rakanga risingadudzi chero runyoro rwezvinhu zvakatorwa kana huwandu hwemari yakatorwa. Sezvineiwo, handina kuwana kopi yayo.
Pasina mari uye norunhare chero chipi zvacho, ndakasiiwa kunze kwekamba yemapurisa muchando ichocho pakati pousiku hwaNovember kweanoda kusvika maawa mapfumbamwe, kutozosvikira na9am, apo pakupedzisira ndaigona kuwana mumwe munhu aigona kundibatsira.
Mubvunzo: Franck Dannerolle, the mukuru weCentral Office yekudzvinyirirwa kwemhirizhonga kuvanhu (OCRVP) ari kutungamira kuferefeta, yakataurwa nemamwe mapepanhau eFrance achiti vashandi veyoga vaiva “anogara mumamiriro ezvinhu akaoma, ane unzenza hunokosha, pasina kuvanzika.” (**) Unogona here kundiudza zvimwe nezvemamiriro ako ekugara muVilliers-sur-Marne?
A.: Hachisi chokwadi zvachose. Muchiitiko changu, ndakanga ndasarudza kugara mudiki pavilion (inenge 7 square metres) kunze kwechivako chikuru nekuti ndaida kudzidzira yoga yangu yekudzokera ndiri ndoga uye kufungisisa muchinyararire, dzimwe nguva ndisingarare kana kudya kwemaawa makumi maviri nemana.
Vamwe vakanga vasarudza kugoverana kamuri rokurara muimba huru: 2, 3 kana 4 pamwe chete, varume nevakadzi vakaparadzana. Chivako ichi ndechaSorin Turc, mutambi weviolin airidza neMonaco orchestra uye mutsigiri weMISA. Yakapamhama uye yakagadzika: kune yakakwana yekugezera uye yekugezera yevashandi veyoga. Kune kamuri hombe yekuungana maitiro eyoga. Kune kicheni hombe ine ma cooker, mafiriza mahombe maviri, dipenser yekunwa yemafruit juicer, toaster nezvimwe zvakaita semichina yekuwachisa nekuomesa.
Kuti tidye zvedu, taienda kune imwe supermarket yeko kunotenga uye taizvigadzirira zvokudya zvedu.
Kudai mararamiro akanga akaipa zvikuru sezvaitaurwa naDannerolle, pangadai pasina varapi vakawanda kudaro uye ndingadai ndisina kumbodzoka kakawanda kudaro kuVilliers-sur-Marne.
Panguva yaiitwa mhirizhonga iyi, Kisimusi yakanga yave mudenga uye zvinhu zvakawanda zvekushongedza zvakanga zvatoiswa. Zvese zvaitaridzika zvakanaka asi mushure mekuvhiyiwa kweSWAT, nzvimbo dzakasiiwa dziri munjodzi.
Q. Zvinouya sei kuti wajoinha boka reMISA yoga?
A.: Iye zvino ndava nemakore 39 asi pandakanga ndichiri kuyaruka, ndaitsvaka chokwadi nezvechinangwa choupenyu uye kuti Mwari ariko, uye ndichiri kuyaruka. Pazera ramakore 16, ndakatotiza kwemwedzi miviri mumusha wamamongi weOrthodox uye ndaida kuva sisita. Zvino, ndakasangana nemaBaptisti. Mushure mezvo, vateveri veHindu neHare Krishna vasati vasangana neMISA yoga boka. Ndakakwezvwa nokufungisisa uye kunamata. Ndinotenda muna Mwari, ndiri Orthodox uye ndinonzwa zvakanaka neMISA.
Nezvekumwe kuburitswa kwenhau: kufungidzira kwemhosva
Nhepfenyuro dzakati wandei dzeFrance dzakabuda dzakapenga mukuvhara kwenyaya iyi yese ndokubata dare ravo, sezvinogona kuratidza mimwe misoro yenyaya dzenhema, kunyangwe pasina dare reFrance rakaburitsa chokwadi pamusoro pezvaifungidzirwa panguva ino:
L'homme qui a contribué à faire tomber la secte de yoga tantrique / Murume akabatsira kudzikisa boka re tantric yoga
Viols, lavage de cerveau, yoga tatrique: l'effrayant parcours de Gregorian Bivolaru, le gourou roumain mis en examen et écroué en France / Kubatwa chibharo, kugezesa pfungwa, tantric yoga: rwendo runotyisa rwaGregorian Bivolaru, guru reRomanian akapomerwa mhosva uye akasungwa muFrance..
Secte Misa : « Le gourou Bivolaru aurait pu faire de moi ce qu'il voulait » / Misa Cult: "Guru Bivolaru angadai akaita neni zvaaida"
Viols, fuite et yoga ésotérique: qui est le gourou Gregorian Bivolaru arrêté ce mardi? / Kubatwa chibharo, kutiza uye esoteric yoga: ndiani guru Gregorian Bivolaru akasungwa Chipiri chino?
Agressions sexuelles sur fond de yoga tatrique : un gourou interpellé en France. "Il préférait les vierges": des victimes du gourou Bivolaru témoignent / Kurwiswa pabonde nemashure etantric yoga: guru rakasungwa muFrance. "Aida mhandara": vakakuvadzwa neguru Bivolaru vanopupurira
Pfungwa mbiri dzakafanana dzezvinyorwa zvese izvi. Chekutanga, vanyori vakatadza kusangana nekubvunzurudza varapi veyoga vakasungwa uye vakavharirwa kuti vabvunzurudzwe ("garde à vue") kweanosvika maawa makumi mana nemasere. Chechipiri, vakadzokorora makuhwa uye zvirevo zvisina humbowo, izvo zvisiri zvekutapa nhau uye zvinokanganisa chimiro chepamusoro chevatapi venhau.
Kune maitiro ehutsika mukutora nhau uye kune chiremera chepamusoro muFrance chine mutoro wekuona kuti vanoremekedzwa.
Muna 2016, kuburitswa kwenhau kweMISA nyaya muRomania chaive chinhu chebepa rekutsvagisa rakanzi "Mhedzisiro yeInoramba ichienderera Media Campaign paPublic Perception - MISA & Gregorian Bivolaru Nyaya Yekudzidza.” uye rakabudiswa ne World Journal yeSocial Sayenzi uye Humanities. Nyanzvi dzechiFrench muzvidzidzo zvechitendero dzinogona kufemerwa kuita chidzidzo chekuenzanisa nezvenyaya imwe chete munyika yavo.
Human Rights Without Frontiers inodzivirira rusununguko rwevatapi venhau uye rusununguko rwekutaura kwevatapi venhau asi zvakare kurwisa kutaura kweruvengo, nhau dzemanyepo uye kushorwa. Human Rights Without Frontiers inodzivirira ruremekedzo rwenheyo yekufungidzira kusava nemhosva uye inobvuma mitongo yekupedzisira yedare sechokwadi chekutonga.
(*) Nekuremekedza kuvanzika kwemubvunzurudzo, tinongoisa mainitials ake asi isu tine zita rake rakazara uye data rekuonana.
(**) Nzvimbo yezvekunamata muVilliers-sur-Marne haina kumbopomerwa kana kufungidzirwa kuti haina kuchena. Onai gallery yemifananidzo yenzvimbo.
