12.9 C
Brussels
Saturday, May 4, 2024
dhaqankaMatxafka diinta ee Glasgow ayaa laga badbaadiyay xidhidh - waa kan sababta ay...

Matxafka diinta ee Glasgow ayaa laga badbaadiyay xidhidh - waa kan sababta ay muhiim ugu tahay Ingiriiska dhaqamada kala duwan

AFEEF: Xogta iyo ra'yiga lagu soo daabacay maqaallada waa kuwa iyaga sheegaya, waana mas'uuliyad iyaga u gaar ah. Daabacaadda gudaha The European Times Si toos ah ugama dhigna in la taageerayo aragtida, laakiin xaqqa loo leeyahay in la muujiyo.

TARJUMADDA AFEEF: Dhammaan maqaallada ku jira boggan waxa lagu daabacay Ingiriis. Noocyada la turjumay waxaa lagu sameeyaa hab toos ah oo loo yaqaan tarjumaada neural. Haddii aad shaki qabto, had iyo jeer tixraac maqaalka asalka ah. Waad ku mahadsan tahay fahamka.

Glasgow's Matxafka St Mungo ee Nolosha Diinta iyo Fanka waa mid gaar ah gudaha jasiiradaha Ingiriiska. Waa madxafka kaliya ee u heellan wadahadalka u dhexeeya fanka iyo diinta, oo lagu hayo farshaxanno diimeed oo ka soo jeeda caadooyin iyo waayo kala duwan.

Laga soo bilaabo furitaanka 1993, madxafku wuxuu ku lug lahaa bulshooyin diimeed oo kala duwan, isaga oo u rogay meel bannaan oo waayo-aragnimo ruuxi ah iyo wadahadal dhab ah oo diimaha dhexdooda ah. Ma aha si fudud madxafka ay ku jiraan farshaxanada, laakiin calaamad nool oo kala duwanaanshiyaha diimeed iyo dhaqamada kala duwan ee Britain.

Bishii Maarso 2020 madxafku, sida kuwa kale oo badan, ayaa la xidhay COVID-19 dartiis. Laakiin, markii xannibaadaha kor loo qaaday oo meelaha ay bilaabeen inay dib u furmaan, St Mungo wuxuu ahaa loogu hanjabay xidhitaan joogto ah ka dib dhimista maalgelinta iyo khasaaraha weyn ee dakhliga. Warka wanaagsan ayaa yimid Maarso 4, qaab deeq lacageed oo laga ballan qaaday Golaha Magaalada Glasgow. Waxay ahayd jawaab, qayb ahaan, a codsi xoog leh.

Matxafyadu waxay kobciyaan nolosha dhaqameed ee goobta waxaana la sameeyay dadaallo wadajir ah ka dib masiibada si loo milicsado qiimahooda, iyo diidmada ay sababtay xidhitaankooda. Laakiin St Mungo waa ka badan yahay madxafka, gaar ahaanshihiisana wuxuu keenaa milicsi.

La dagaallama wararka been abuurka ah. Halkan ka hel warkaaga, si toos ah khubarada

Hel warside

Waxay ka kooban tahay farshaxan diineed oo laga soo qaatay caadooyin diimeed oo kala duwan iyo xilliyo bandhigyo ah oo bixinaya faham guud oo diinta ah. Farshaxanadu waxay u shaqeeyaan si waxbarasho laakiin sidoo kale waxaa u tarjuma caado/si daacad ah kuwa ku dhex jira bulshooyinka diimaha kala duwan.

Tani waxay ka dhigan tahay inay u furaan meel bannaan oo loogu talagalay ka-qaybgalka ruuxiga ah iyo cibaadada. Tani waxay ku timid qayb ahaan sababtoo ah ka qaybgalka firfircoon ee bulshooyinka iimaanka ee abuurista matxafka, gaar ahaan lix diimood ee aduunka kuwaas oo looga dhaqmo Scotland: Buddhism, Christianity, Hinduism, Islam, Judaism iyo Sikhism.

Bilawgii, ujeedadu waxay ka koobnayd in ka badan samaynta farshaxanimada si loo abuuro meel firfircoon oo diin nool ah. Rakibaadda qaybaha, sariiraha iyo aaladaha kale ee la midka ah ayaa suurtageliyay meelo daawasho oo habboon iyo kobcinta ka-qaybgalka ruuxiga ah.

Taallo dahab ah oo yar oo Hinduuga ah Lord Shiva ee Nataraja.
Rabbi Shiva. Roman Sigaev/Shutterstock

Kor u qaadida taalada naxaasta ah ee Lord Shiva ee Nataraja ka baxsan dabaqa ilaa saqafku waa kiis qiimo leh oo tilmaamaya. Sida farshaxanka Hinduuga xurmada leh iyo shayga cibaadada, waa in loola dhaqmo si xushmad leh. Ay ku taliyeen bulshada Hinduuga, waxay soo gudbisay muhiimada ay leedahay in ilaahyada laga soo qaado dabaqa.

Tani waxay kor u qaadaysaa su'aasha ah xuduudaha u dhexeeya bilicda iyo xurmada, oo tilmaamaya dabeecadaha badan ee bandhigyada. Xubnaha bulshada Yuhuuda ayaa gacan ka gaystay helitaanka rinjiyeynta Shamaca Sabtida by Dora Holzhandler. Rinjiyeyntu waxay isu keentaa dunta kala duwan ee ficilka calaamadda iyo ruuxiga ah ee iftiiminta shumaca Sabtida iyada oo la ururinayo qoyska cibaadada.

Matxafku si dhab ah ayuu muhiim u yahay sida calaamadda wadahadalka diimaha. Laga soo bilaabo aasaaskeeda, bulshooyinka caqiidada gaarka ah iyo la-taliyayaal waxbarasho ayaa lala tashaday iyada oo la marayo habab kala duwan, oo ay ku jiraan helitaanka farshaxanada matalaya caqiidadooda ama dhaqamadooda, kuwaas oo gaaristoodu ay ahayd mid caalami ah.

Iyadoo diinta si weyn loo sahamiyey taariikh ahaan iyo juquraafi ahaan, madxafku wuxuu sidoo kale xuddun u ahaa waayo aragnimada diimaha firfircoon ee nolosha Scotland. Go'aamo hal abuur leh ayaa la sameeyay oo ku saabsan muujinta diimaha ka soo horjeeda matalaad sawireed ama muuqaal ahaan. Mid ka mid ah tusaale ahaan wuxuu ahaa rinjiyeynta Sifooyinka Aragtida Ilaahay, oo uu leeyahay fannaanka Islaamiga ah ee Axmed Moustafa, kaas oo mideeya dhaqannada Islaamka ee waaweyn ee tilmaanta iyo joomatari si loo kiciyo weynaanta Eebbe.

Sawir aan la taaban karin oo muujinaya cube jaranjaro loo jaray.
Sifooyinka Aragtida Rabbaani ee Ahnmed Moustafa. Matxafka St Mungo ee Nolosha Diinta iyo Fanka

Matxafka diinta nool

Diinta had iyo jeer waxay ahaan doontaa mawduuc muran badan. Xaaladda St Mungo ee madxafka nool ee diinta ayaa ka dhigtay in la weeraro, iyadoo lagu muransan yahay su'aalaha ku saabsan matalaadda. Dhaleeceynta ka saarista diimaha gaarka ah, sida Baha'i, ama matalaad la'aantooda madxafka diinta waa lama huraan, laakiin waxaa looga hadlay soo jeedinta bandhigyo ku meel gaar ah.

Sidoo kale waa sahaminta dhinacyada xun ee diinta oo ay ku jiraan doorka ay ku leedahay dagaalka iyo dulmiga kooxaha laga tirada badan yahay. Mid ka mid ah dhacdooyinka ugu caansan ee tani waxay ku lug leedahay rogmaday taallada Shiva ee madxafka by wacdiye Masiixi ah, oo ku hubaysan kitaabka gacanta - "hubkiisa" doorashada.

Ka-qaybgalka caalamiga ah ee diinta ee ururinta madxafku maaha mid cusub, laakiin waxa runtii gaar ah ee ku saabsan St Mungo waa habka firfircoon ee wada tashiga ah ee bulshooyinka caqiidada maxalliga ah ay muhiim u yihiin qaabaynta waxa madxafku u taagan yahay fikrad ahaan. Tan waxaa lagu tilmaamay qaybta labaad ee cinwaankeeda: Nolosha Diinta iyo Fanka - taas oo ah, walxaha ay shakhsiyaadka u adeegsadaan cibaadadooda maalinlaha ah.

Matxafku wuxuu la xiriiray bulsho kasta si ay ugala hadlaan ka helista shuqullada iimaankooda, sida ay tahay in loo soo bandhigo, iyo arrimo kale oo khuseeya. Taas waxa loo arkay in ay dhab ka tahay in la ixtiraamayo in diin kastaa ay baahiyo iyo walaac kala duwani ka qabto, isla markaana aanay soo rogin istiraatijiyad hal-ku-dheg ah.

Habkan taagan waa in ay ilaaliyaan kuwa ka shaqaynaya in laga saaro goobta madxafka. Waxay weli tusaale u tahay madxafyada kale ee noocaan ah caqabadaha uu isagu dhigay iyo su'aalaha uu doonayo inuu ka jawaabo.

Iyadoo ilaalinaysa himiladeeda ah ka tarjumaysa diinta sida ay ugu nool tahay nolol maalmeedka caadiga ah, way sii socon doontaa inay horumarto, dadaalkeeduna wuu socdaa si loo kobciyo fahamka, dulqaadka iyo is-afgaradka.

Rina Arya Professor Dhaqanka iyo Aragtida, Jaamacadda Huddersfield

Bayaanka shaacinta

Rina Arya uma shaqeyso, la tashan, la wadaagin ama ka helin maalgelin shirkad ama hay'ad kasta oo ka faa'iideysan doonta qodobkan, mana aysan shaacin wax xiriir ah oo ka baxsan ballantooda waxbarasho.

Jaamacadda Huddersfield waxay bixisaa maalgelin xubin ahaan Conversation UK.

- Xayaysiinta -

In ka badan qoraaga

- WAXYAABO GAAR AH -xasaasi_mg
- Xayaysiinta -
- Xayaysiinta -
- Xayaysiinta -xasaasi_mg
- Xayaysiinta -

Waa inuu akhriyaa

Maqaalada ugu dambeeyay

- Xayaysiinta -