E ngotsoe ke archimandrite assoc. moprofesa. Pavel Stefanov, Univesithi ea Shumen "Mobishopo Konstantin Preslavski" - Bulgaria
Ho bona Jerusalema e khabisitsoe ke leseli le khanyang la moea hoa thabisa ebile hoa ikhetha. O lutse har'a lithaba tse phahameng mabōpong a khohlo e tebileng, motse ona o khanya ka ho sa feleng. Le hoja e ne e se na bohlokoa bo itseng ba histori, e ne e ntse e tla tsosa maikutlo a matla ka ponahalo ea eona e sa tloaelehang. Ha e bonoa litlhorong tsa Skopos le Eleon, pheletso e tletse ka liqhobosheane le litora tsa mehleng ea khale, litora tse khabisitsoeng, liqhobosheane, masala a putlama ho tloha mehleng ea Maroma le Maarabia. Ho e potoloha ho na le liphula le matsoapo, a fetotsoeng ho ba mohloa o moholo, o motala o fetolang esita le thepa ea khanya. Pono e ea khahla.
Ho ea ka lineano tsa Morena Davida, o bitsoa Jebuse. Ka Seheberu, Jerusalema e bolela “motse oa khotso” (etymology ena ha e hlalosoe hantle - pr), e leng taba e makatsang, hobane nalaneng ea eona ea lilemo tse sekete e tsebile linako tse fokolang haholo tsa khotso. Ka Searabia, lebitso la eona ke al-Quds, e bolelang "halalela". Ke toropo ea boholo-holo ea Bochabela bo Hare e lebopong la metsi pakeng tsa Mediterranean le Leoatle le Shoeleng sebakeng sa bophahamo ba 650-840 m. E emela motsoako o makatsang oa liemahale tsa nalane, setso le lichaba tse nang le libaka tse ngata tse ntle. Ho tloha mehleng ea boholo-holo, motse ona o monyenyane oa liprofinse o ne o bitsoa “mokhubu” kapa “bohare” ba lefatše ka lebaka la bohlokoa ba oona ba bolumeli bo ikhethang (kahoo o boetse o bitsoa ho moprofeta Ezekiele 5:5 – b. r). [I] Ka linako tse fapaneng, Jerusalema e ne e le thepa ea 'Muso oa Judea, Naha ea Alexandere e Moholo, Syria ea Seleucid,' Muso oa Roma, Byzantium, Caliphate ea Maarabia, Bahlabani, Naha ea Ayyubid, Matatare-Mongols, Mamluk, 'Muso oa Ottoman, le' Muso oa Borithane.[ii]
Lilemo tsa Jerusalema li feta lilemo tse 3500.[1] Lipatlisiso tsa baepolli ba lintho tsa khale tsa motse ona, o nang le sebaka se ikhethang historing ea moea ea lefatše, li qalile ka 1864 'me li ntse li tsoela pele ho fihlela kajeno.[2] Lebitso Shalem (Salem) le qalile ho boleloa ka 2300 BC. litokomaneng tsa Ebla (Syria) le mengolong ea XII ea lesika la borena la Egepeta. Ho ea ka phetolelo e 'ngoe, e ka 'na eaba e tlile pele ho Jerusalema.[3] Lekholong la bo19 la lilemo BC ho buuoa ka Melkizedeke, morena oa Saleme. Ho ea ka Bibele, o ile a kopana le Abrahama le morena oa Sodoma ka mor’a ntoa ea tlhōlo ’me a mo fa bohobe le veine, a nka karolo ea leshome ho bona (Genese 14:18-20). Lengolong la Testamente e Ncha le eang ho Baheberu ( 5:6, 10; 6:20; 7:1, 10-11, 15, 17, 21 ) Mohalaleli Moapostola Pauluse o paka seriti sa boprista sa Jesu Kreste ka mokhoa oa Melkizedeke.
Lekholong la XIV la lilemo BC. nakong ea liepollo tsa bo-Ntate ba Franciscan ho pota-pota ntlo ea thapelo ea "Dominus Flevit" ("Lillo tsa Morena"), lintho tsa letsopa le tsa letsopa tse qalileng lekholong la bo16 la lilemo BC, hammoho le mokhabiso oa mofuta oa maleshoane oa scarab o tsoang Egepeta. sibolloa. Ho fumanoa ka monyetla, e leng letlapa la mongolo oa cuneiform le tsoang Tell el-Amarna e Upper Egypt (hoo e ka bang ka 1350 BC), le fana ka leseli mabapi le polokelo ea litlaleho tsa borena tsa Amenhotep III le mora oa hae Akhenaten. Har’a litsebiso tse ka bang 400 tse buang ka letsopa la likhosana le marenana a Palestina, Foenisia le Syria e ka boroa ke tse robeli ka Abdu Heba, ’musi oa Jerusalema le mohlanka oa Egepeta. Mangolong a hae a tšoenyehileng a eang ho Faro, Abdu Heba o kōpa lithuso, tseo a sa li fumaneng, 'me o lahleheloa ke naha ea Faro "ho tloha habiru". Meloko ee ea “habiru” e ne e le bo-mang? Kamano e teng pakeng tsa bona le Bajuda ba boholo-holo e ntse e le taba e inahaneloang.
Nalane ea Jerusalema e qala ka nako ea proto-urban, eo mabitla a mangata a buang ka eona. Ka ho lula ha eona ha pele ho Late Bronze Age, e ile ea fetoha motse oa Bajebuse, moloko oa Bakanana. E lutse Thabeng ea Ofele (mathōkong a ka boroa-bochabela ho Jerusalema ea kajeno). “Empa bana ba Juda ba ne ba sitoa ho leleka Bajebuse, baahi ba Jerusalema, ’me ka baka leo, Bajebuse ba aha Jerusalema le bara ba Juda ho fihlela kajeno.” ( Nav. 15:63 ) [4].
Ho tloha ka 922 ho isa ho 586 BC. Jerusalema ke motse-moholo oa ’muso oa Bajuda. Motse o ile oa haptjoa ke Bajuda, ba eteletsoeng pele ke Morena Davida (lilemong tse leshome tse fetileng, ho ile ha e-ba le maikutlo a hore motse ha oa ka oa haptjoa ka likhoka - br). Davida o ile a fumana sehalalelo sa boholo-holo se neng se le teng mona eaba o reha motse oo lebitso la Sione.[5] O ile a haha ntlo ea borena (2 Marena 5:11), empa metheo ea eona ha e e-s’o fumanoe. Morena a nchafatsa motse le marako, ho kenyeletsoa le le bitsoang Milo (1 Likronike 11:8). Moelelo oa lentsoe lena ha o hlake, empa ho nahanoa hore o bua ka mathule le metheo ea acropolis. Solomone o fetola Jerusalema motse-moholo o majabajaba. O ile a menahanya motse oo habeli ’me a haha mohaho oa tempele Thabeng ea Moria ( 2 Likronike 3:1 ).[6] Morena Ezekiase ea tšepahalang (727-698) o ile a tsosolosa marako a qhobosheane ’me a cheka kotopo ea phepelo ea metsi.[7] Morena Sankeribe oa Assyria o ile a thibella Jerusalema ka 701, empa lengeloi la Jehova la bolaea masole a hae a 185,000 XNUMX 'me bahlaseli ba khutlela morao.
Ka 598 BC. morena oa Babylona, Nebukadnezare, o thibella Jerusalema, e oang, ’me morena oa Juda Jekonia o isoa botlamuoeng Babylona. Tsedekia o ile a bewa teroneng e le mohlanka. A fetohela Egepeta, a tshepile ho mo thusa. Ka 587, lebotho la Babylona le ile la khutla ’me la timetsa Jerusalema. Hoo e ka bang baahi bohle ba ile ba isoa botlamuoeng Babylona. Ka 539 BC morena Cyruse e Moholo oa Persia o ile a hlōla Bababylona eaba o ntša taelo e lumellang Bajuda hore ba khutlele Jerusalema ho ea tsosolosa tempele.[8]
Selemo ke 332 BC. Baahi ba Jerusalema ba ile ba inehela ntle ho khanyetso ho Alexandere e Moholo, ea ileng a tiisa litokelo tse filoeng motse oo ke babusi ba Persia.[9]
Tlas'a boetapele ba baena ba Maccabee, ho ile ha qhoma bofetoheli ba Bajuda, bo ileng ba nka ho tloha ka 167 ho isa ho 164 BC. Baahi ba Syria ba Antiochus IV Epiphanes, ba neng ba hatella bohetene, ba ile ba lelekoa.[10]
Mabotho a Roma tlasa boetapele ba Pompey a hapa Jerusalema ka 63 BC. Motse oo e ile ea e-ba setsi sa tsamaiso sa tšireletso ea Roma e neng e le Judea.[11] Morero oa kajeno oa Jerusalema ke oa mehleng ea Heroda e Moholo (37-34 BC).[12] Satrap ena ke sehahi se seholo ka ho fetisisa nalaneng ea toropo. O ile a tsosolosa marako a Hasmonean ’me a eketsa litora tse tharo tse khōlō, a haha mohaho oa tsamaiso ea ntlo ea borena leralleng le ka bophirimela, leo hamorao le ileng la bitsoa “praetorium”, ’me a tsosolosa tempele. Bajuda ba Diaspora ba labalabela motse ona, ba eteletsoeng pele ke litsebi tse hlaheletseng tse kang Philo oa Alexandria.[13]
Khatello ea Baroma e ile ea hlohlelletsa mokhatlo oa sekhukhu oa tokoloho oa Mazealot. Ho ka etsahala hore ebe moapostola oa Kreste Judase Iskariota ke oa bona.[14] Ka 66-70, Bajuda ba ile ba etella pele borabele khahlanong le Baroma. Ka mor’a ho thibelloa ka nako e telele, Jerusalema ea oa. Bofetoheli bo hlōlehileng bo theoha historing e le Ntoa ea Bajuda. Ho sa tsotellehe taelo ea mojenerale oa Roma Titus ea ho sireletsa tempele, e ile ea chesoa ’me ea senngoa ka la 9 Aug 70.[15] Hamorao, ka taelo ea moemphera Hadrian, ho hahoa ha motse o bitsoang Elia Capitolina ho tlotla moemphera (Elius Hadrian) le Triad ea Capitoline (Jupiter, Juno le Minerva) ho ile ha qala lithakong tsa Jerusalema. Motse ona o ne o hahiloe ka mohlala oa kampo ea sesole sa Roma - sekwere moo literata li kopanang ka mahlakoreng a nepahetseng. Ho ile ha hahoa sehalalelo sa Jupiter sebakeng seo tempele ea Bajuda e neng e le ho sona.
Ba halefisitsoe ke ho kenngoa ha borapeli ba bohetene, Bajode ba tsositse borabele ba bobeli khahlanong le bahlōli ba Roma. Ho tloha ka 131 ho ea ho 135, Jerusalema e ne e le matsohong a marabele a Bajode a Shimon bar Kochba, a bileng a iketsetsa lichelete tsa tšepe tsa hae. Empa ka 135 mabotho a Roma a ile a boela a hapa motse oo. Moemphera Hadrian o ile a ntša taelo e thibelang batho bohle ba bolotseng ho kena motseng. Ka mor’a ho putlama ha ’Muso oa Roma, mehla ea Byzantium e ile ea qala ’me butle-butle motse oo oa qala ho ba le ponahalo ea Bokreste.[16]
Sebakeng sa Golgotha, Baroma ba ile ba hahela Aphrodite tempele. Ka 326, St. Helena le Mobishopo Macarius ba ile ba etella pele kaho ea Kereke ea Holy Sepulcher. Bahahlauli ba limilione ba tsoang likarolong tsohle tsa lefatše ba ile ba qala ho tla mona ka makholo a lilemo.
Ka 1894, ho ile ha sibolloa setšoantšo se tummeng sa mosaic se bontšang St. George Kerekeng ea Orthodox ea St. George e Madaba (eo hona joale e leng Jordane). Lefatshe le Jerusalema. E qalile lekholong la bo6 la lilemo 'me kajeno e lekanya 16 x 5 m. Setšoantšo se seholo le se qaqileng ka ho fetisisa se bohareng ba mosebetsi ke sa Jerusalema le matšoao a eona.[17]
Ka 614, motse oo o ile oa haptjoa ’me oa tlatlapuoa ke Shah Khozroi oa Persia, ’me Kereke ea Holy Sepulcher ea chesoa. Ka mor'a lilemo tse 24, Mopatriareka oa Mohalaleli Sophronius o ile a bula mamati a motse ho mohlōli e mocha - mohale oa Maarabia Omar ibn al-Khattab, 'me Jerusalema butle-butle a qala ho fumana ponahalo ea Mamosleme. Nakoana hamorao, Mu'af I, mothehi oa lesika la Umayyad, o ile a phatlalatsoa e le mokhalifa Jerusalema. Ho ile ha hahoa mosikiti sebakeng sa tempele ea Bajuda e sentsoeng, eo ho Mamosleme e leng eona ea boraro e halalelang ka ho fetisisa ka mor’a tse Mecca le Medina.
Ka 1009, mohatelli ea hlanyang al-Hakim o ile a laela hore Kereke ea Holy Sepulcher e timetsoe ka ho feletseng. Boipelaetso bona bo baka leqhubu la boipelaetso Bophirima le ho lokisa mehla ea Lintoa tsa Bolumeli. Ka 1099, barupeluoa letšolong la pele tlas'a boeta-pele ba Count Gottfried oa Boulogne ba ile ba hapa Jerusalema, ba bolaea Mamosleme le Bajuda bohle 'me ba fetola motse motse-moholo oa' Muso oa Jerusalema o etelletsoeng pele ke Morena Baldwin I. Ka 1187, ka mor'a ho thibella nako e telele. , masole a Moegepeta Sultan Salah-at -din (Saladin, 1138-1193) a hapa Jerusalema. Likereke tsohle tsa toropo ntle le Kereke ea Ascension li ile tsa fetoloa litsi tsa mamosleme. [18]
Empa Bakreste ba Bophirimela ha ba ka ba nyahama mme ka 1189-1192 ba hlophisa Ntoa ea Bobeli tlas’a boetapele ba morena oa Lenyesemane Richard the Lionheart. Motse o boetse o oela matsohong a Masole a Bolumeli. Ka 1229, Friedrich II Hohenstaufen e ile ea e-ba morena oa ’Muso oa Jerusalema, ea ileng a khona ho tsosolosa ka nakoana matla a Bahlabani ba Jerusalema ka ho nka monyetla oa likhohlano pakeng tsa linaha tsa Mamosleme. Leha ho le joalo, ka 1244, Mamongolia-Tatar a ile a hapa motse oo. Ka 1247, Jerusalema e ile ea haptjoa ke morena oa Moegepeta oa lesika la Ayyubid. Bo-Mamluk ba ile ba qala ho busa - balebeli ba ma-sultan a Egepeta, bao lebotho la bona le neng le hiriloe makhoba a tsoang makhoba a Turkic le Caucasian (haholo-holo a Circassian). Ka 1517, lebotho la ’Muso oa Ottoman, ka mor’a hore Syria le hlōle Mamamluk, le ile la hapa naha ea Eretz-Israel (naha ea Palestina) ntle ho tšollo ea mali.
Nakong ea Ntoa ea I ea Lefatše, Brithani e ile ea theha taolo holim’a Palestina .[19] Ho tloha ka 1920 ho ea ho 1947, Jerusalema e ne e le setsi sa tsamaiso sa sebaka se laetsoeng ke Brithani sa Palestina. Nakong ena palo ea Bajuda e ile ea eketseha ka 1/3 haholo-holo ka lebaka la ho falla ho tloha Europe. Qeto ea Kopano e Akaretsang ea Machaba a Kopaneng No. 181 ea la 29 Pulungoana, 1947, e tsejoang e le Qeto ea Karohano ea Palestine, e ne e nka hore sechaba sa machaba se tla nka taolo ea bokamoso ba Jerusalema ka mor’a ho fela ha Taelo ea Brithani (May 15, 1948). ).[20] Ka 1950, Iseraele e ile ea phatlalatsa Jerusalema e le motse-moholo oa eona 'me makala ohle a' muso oa Iseraele a ne a le moo, le hoja qeto ena e sa ka ea amoheloa ke sechaba sa lefats'e. Karolo e ka bochabela ea motse e ile ea fetoha karolo ea Jordane. [21]
Kamora tlhōlo ea eona Ntoeng ea Matsatsi a Tšeletseng ka 1967, Isiraele e ile ea hapa taolo ea sebaka sohle sa toropo, ea arola Jerusalema Bochabela ka molao ho West Bank mme ea phatlalatsa borena ba eona holim'a Jerusalema. Ka molao o khethehileng oa la 30 Phupu, 1980, Iseraele e phatlalalitse Jerusalema e le motse-moholo o le mong le o ke keng oa aroloa. Liofisi tsohle tsa mmuso le tsa mmuso tsa Isiraele li Jerusalema. [22] UN le litho tsohle tsa eona ha li ananele ho kenngoa ha Jerusalema Bochabela ka lehlakore le le leng. Hoo e ka bang linaha tsohle li na le liofisi tsa tsona tsa boemeli sebakeng sa Tel Aviv, ntle le linaha tse 'maloa tsa Latin America, tseo liofisi tsa tsona tsa boemeli li leng seterekeng sa Jerusalema sa Mevaseret-Zion. Hoo e ka bang ka 2000, US Congress e ile ea etsa qeto ea ho fallisetsa boemeli Jerusalema, empa 'muso oa Amerika o ne o lula o chechisa ts'ebetsong ea qeto ena. Ka 2006, liofisi tsa boemeli tsa Latin America li ile tsa fallela Tel Aviv, 'me hona joale ha ho na liofisi tsa boemeli ba linaha tse ling Jerusalema. Jerusalema Bochabela e na le li-consulates tsa United States le linaha tse ling tse amanang le Bolaoli ba Palestina.
Boemo ba Jerusalema e ntse e le taba eo ho tsekoang ka eona. Ka bobeli Iseraele le Bolaoli ba Palestina ka molao ba bolela hore Jerusalema ke motse-moholo oa bona 'me ha ba hlokomele tokelo eo ho naha leha e le efe e' ngoe, le hoja bobusi ba Iseraele holim'a karolo e 'ngoe ea motse ha bo ananeloe ke Machaba a Kopaneng kapa linaha tse ngata,' me balaoli ba Puso ea Palestina ha ba e-s'o ka ba e-ba teng. eseng Jerusalema. Maarabia a bile a latola ka ho feletseng mehla ea Bajode ea histori ea Jerusalema, kahoo a hanyetsa Bibele, e amoheloang e le tšenolo ho Koran ea ’ona. Ka mor'a tlhōlo ea phetohelo ea Boislamo Iran, Ayatollah Khomeini o ile a theha letsatsi la phomolo le lecha ka la 5 October - letsatsi la al-Quds (Jerusalema). Selemo se seng le se seng ka letsatsi lena, Mamosleme a rapella hore toropo e lokolloe boteng ba sesole sa Isiraele.[23]
Ho latela lipalo-palo tsa morao-rao, palo ea baahi ba Jerusalema e 763,800 1948, ha ka 84,000 e ne e le 96 43 feela. Ho na le litempelana tse 36 tsa Bokreste, tse 1 tsa Maislamo le tse XNUMX tsa Sejuda tse sebakeng sa toropo ea khale, e nkang sebaka sa XNUMX sq km feela. O amahanngoa le khotso ka lebitso la hae. Ke toropo ea boholo bo mahareng, ea profensi, ka mekhoa e mengata e itekanetseng empa leha ho le joalo e le e ntle ka mokhoa o ke keng oa thijoa, e susumetsang tšabo le ho makala. Malumeli a mabeli a lefatše a ile a theoa Jerusalema, ’me oa boraro, Boislamo, o ile oa amohela lineano tsa oona tse sa tšoaneng tumelong ea oona. Empa ho fapana le ho tšoana le lebitso la eona “motse oa khotso”, Jerusalema e fetoha lebala la likhohlano.
Pefo e tsoela pele e le liketso tsa tšoantšiso ea boholo-holo e sa feleng, empa moo ho se nang catharsis. Ho tloha marakong ao a ileng a hloa ke Baroma ka AD 70 le Bahlabani ka 1099, bacha ba Palestina ba hlometseng joalo ka David ka letjeketjane ba fetang likoloi tsa mapolesa tse hlometseng ka majoe. Lifofane tsa helikopta li pota-pota ka holimo, li lihela litšepe tsa khase e llang. Haufi le moo, literateng tse moqotetsane, melumo ea litumelo tse tharo tse tšoereng motse o halalela e phahama e sa khaotse - lentsoe la 'muezzin le bitsang Mamosleme a tšepahalang thapelong; ho lla ha litloloko tsa kereke; pina ea Bajode ba rapelang Leboteng le ka Bophirimela - karolo e le 'ngoe feela e bolokiloeng ea tempele ea boholo-holo ea Bajode.
Ba bang ba bitsa Jerusalema "necrocracy" - motse o le mong feela moo khetho ea ho etsa qeto e fuoang bafu. Hohle mona motho o utloa moroalo o boima oa nako e fetileng o imelang hona joale. Ho Bajuda, kamehla ke motse-moholo oa khopotso. Ho Mamosleme ke al-Quds, ke hore. Sehalalelo, ho tloha ho hlaha ha Islam lekholong la bo7 la lilemo ho fihlela kajeno. Ho Bakreste, ke sehlohlolo sa tumelo ea bona, e amanang le thero, lefu le tsoho ea Molimo-motho.[24]
Jerusalema ke motse oo ho oona moea oa histori o hlohlelletsoang letsatsi le letsatsi ka mokhoa o sa tsitsang le ka tumela-khoela ke linaha tse loantšanang. Jerusalema ke mothofatso oa tšusumetso ea mohopolo likelellong tsa batho. Ke motse oa liemahale tse nang le puo ea tsona. Ba tsosa mehopolo e hanyetsanang ka bobeli ’me ba haha setšoantšo sa oona e le motse o ratoang ke batho ba fetang bonngoe, o halalelang tumelong e fetang e le ’ngoe. Jerusalema, bolumeli bo tsoakana le lipolotiki. O phela a qoetse ka ho teba ke ho khahloa ke litumelo le malumeli a matla a bolumeli.[25] Tlhompho le cheseho e feteletseng ea malumeli le lichaba tse teng mona lia kopana. Ha ho mohla ho kileng ha e-ba le ’nete e le ’ngoe ea bolumeli Jerusalema. Ho 'nile ha e-ba le linnete tse ngata le litšoantšo tse hanyetsanang tsa motse. Lits'oants'o tsena lia bonahatsa kapa lia khopamisa 'me tsa nakong e fetileng li fetela hona joale.
Mehleng ea rōna, batho ba ’nile ba beha leoto la bona khoeling ba batla linaha tse ncha tse tšepisitsoeng le Jerusalema e mecha, empa ho fihlela joale Jerusalema ea khale ha e e-s’o nkeloe sebaka. O ntse a ts'oara maikutlo a hae ka mokhoa o makatsang, a ts'oara litumelo tse tharo ka nako e le 'ngoe le tšabo le tšepo ea Apocalypse e hlalositsoeng ka lipoleloana tse feto-fetohang ka ho feletseng.[26] Mona, ntoa ea bolumeli ea ho hapa libaka ke mofuta oa borapeli ba boholo-holo. Bochaba le bolumeli li 'nile tsa kopanngoa Jerusalema, moo khopolo ea naha e tšepisitsoeng le sechaba se khethiloeng e ileng ea senoleloa Bajuda ka lekhetlo la pele lilemo tse 3,000 tse fetileng.
Bangoli le baprofeta ba Jerusalema ba ile ba hanyetsa khopolo e neng e atile ea boholo-holo ea hore ha ho pelaelo hore histori e potoloha, e ipheta khafetsa. Li hlalosa tšepo e khōlō ea tsoelo-pele e ke keng ea etsolloa e lebisang bophelong bo molemonyana le ba bohlokoa haholoanyane. Mefuta e sa tšoaneng ea Libuka tse Hlano tse Qalang tsa Bibele le libuka tsa Joshua, Samuele le Marena li ile tsa ajoa Jerusalema e le lineano tsa molomo mathoasong a lekholo la bo7 kapa la bo9 la lilemo BC. Bopaki ba baepolli ba lintho tsa khale le ba epigraphic bo tiisa khafetsa ka ho nepahala ho tsotehang lintlha tsa 'nete tsa mehloli ea Bibele. Mona Morena Davida o ile a qapa lithothokiso tsa Lipesaleme, ’me Solomone a haha tempele ’me a thabela basali ba hae ba makholo-kholo. Mona Esaia o hoeletsa lefeelleng, ’me Jesu o roala moqhaka oa meutloa ’me o khokhotheloa thupeng hammoho le masholu. Bakreste ba ile ba bokana ka mor’a lefu la Hae motseng ona ’me ka lebitso la tšepo ba hapa ’Muso oa Roma le lefatše lohle la Mediterranean. Mona, ho latela tšōmo ea Mamosleme, Muhammad o tla a palame pere e tšoeu e nang le mapheo a mohlolo ’me o nyolohela leholimong ka lere e khanyang. Ho tloha lekholong la bo12 la lilemo, Bajode ba ’nile ba rapela Lerakong le ka Bophirimela ka makhetlo a mararo ka letsatsi, e le hore ba ka “khutlela ka mohau motseng oa Hao oa Jerusalema ’me ba lule ho oona, joalokaha U tšepisitse.”
Lilemo tse likete tse ’nè tsa histori, lintoa tse se nang palo le litšisinyeho tsa lefatše tse matla ka ho fetisisa, tseo tse ling tsa tsona li ileng tsa baka tšenyo e feletseng ea mehaho le marako, li siile letšoao la tsona holim’a boemo ba motse. E bile le lithako tse 20 tse senyang, linako tse peli tsa lesupi ka ho feletseng, ho tsosolosoa ha 18 le bonyane ho sokoloha ha 11 ho tloha bolumeling bo bong ho ea ho bo bong. Jerusalema e ntse e halalela ho Bajuda, Bakreste le Mamosleme, ho batho bohle ba lefatše. “Kōpela Jerusalema khotso” ( Pes. 121:6 )!
Notes:
[i] Phiri, B. Jerusalem und Rom: Mitte, Nabel – Zentrum, Haupt. Die Metaphern «Umbilicus mundi» le «Caput mundi» in den Weltbildern der Antike und des Abendlands bis in die Zeit der Ebstorfer Weltkarte. Bern ua, 2010.
[ii] Bukantswe ya Encyclopedic. Bokreste. TIM 1997, leq. 586. Cf. Otto, E. Das antike Jerusalema. Archaeology le Geschichte. München, 2008 (Beck'sche Reihe, 2418).
[1] Elon, A. Jerusalema: Motse oa Liipone. London, 1996, leq. 30.
[2] Whiting, C. Geographical Imaginations of the “Holy Land”: Biblical Topography and Archaeological Practice. – Ditaba tsa Lekholo la Leshome le metso e robong, 29, 2007, Nos. 2 & 3, 237-250.
[3] Elon, A. Op. cit., leq. 54.
[4] Bakeng sa histori ea boholo-holo ea motse, bona Harold Mare, W. The Archaeology of the Jerusalem Area. Grand Rapids (MI), 1987; Jerusalema Historing ea Boholo-holo le Neano. Mong. ka TL Thompson. London, 2004 (Semina ea Machaba ea Copenhagen).
[5] Cogan, Jerusalema ea M. David: Lintlha le Maikutlo. – Ho: Tehillah le-Moshe: Lithuto tsa Bibele le tsa Sejuda ka Tlhompho ea Moshe Greenberg. E hlophisitsoeng ke M. Cogan, BL Eichler, le JH Tigay. Letša la Winona (IN), 1997.
[6] Goldhill, S. Tempele e Jerusalema. S., 2007.
[7] Buka ea Jerusalem in Bible and Archaeology: The First Temple Period e nehetsoe historing ea Bibele ea Jerusalema. Mong. ka AG Vaughn le AE Killebrew. Atlanta (GA), 2003 (Symposium Series, 18)
[8] Bukantswe ya Encyclopedic. Bokreste. TIM, 1997, 587. Cf. Ritmeyer, L. Jerusalema mehleng ya Nehemia. Chicago, 2008.
[9] Ameling, W. Jerusalem als hellenistische Polis: 2 Makk 4, 9-12 und eine neue Inschrift. – Biblische Zeitschrift, 47, 2003, 117-122.
[10] Tromp, J. Bohlokoa ba Bolumeli ba Jerusalema ho Bajuda ba Mehleng ea Bagerike le Baroma. – Ho: À la recherche des villes saintes. Actes du colloque franco-néerlandais “Les Villes Saintes”. Mong. A. Le Bouluec. Turnhout, 2004 (Bibliothèque de l'École des hautes études. Sciences religieuses, 122), 51-61.
[11] Mirasto, I. Kreste O tsohile (Naheng ea Molimo nakong ea Beke e Halalelang). S., 1999, leq. 9.
[12] Julia Wilker, Fuer Rom le Jerusalema. Die herodianische Dynastie im 1. Jahrhundert n.Chr. Frankfurt am Main, 2007 (Studien zur Alten Geschichte, 5)
[13] Pearce, S. Jerusalem e le “Motse-moholo” libukeng tsa Philo oa Alexandria. - Ho: Ho buisana le Diaspora: Maano a Sejuda 'Musong oa Roma. Mong. ka JMG Barclay. London le New York, 2004, 19-37. (Laebrari ea Lithuto tsa Tempele ea Bobeli, 45).
[14] Hengel, M. The Zealots: Lipatlisiso ka Mokhatlo oa Tokoloho ea Bajude ka nako ea ho tloha ho Heroda I ho fihlela 70 AD. London, 1989.
[15] Rives, Leano la Bolumeli la JB Flavian le Timetso ea Tempele ea Jerusalema. - Ho: Flavius Josephus le Flavian Roma. Mohl. J. Edmondson, S. Mason, le J. Rives. Oxford, 2005, 145-166.
[16] Belayche, N. Déclin ou reconstruction? La Palaestina romaine après la révolte de 'Bar Kokhba'. – Revue des études juives, 163, 2004, 25-48. Cf. Colbi, P. Histori e Khutšoanyane ea Bokreste Naheng e Halalelang. Jerusalema, 1965; Wilken, R. Naha e Bitsoang Halalelang: Palestine Historing le Monahanong oa Bokreste. New York, 1992.
[17] Damyanova, E. Jerusalem e le setsi sa boemo ba leholimo le sa moea sa Madaba mosaic. – Ho: Maikutlo a Thuto ea Bolumeli. Pokello ea thepa. S., 2005, 29-33.
[18] Shamdor, A. Saladin. Mohale ea khabane oa Islam. St. Petersburg, 2004. Cf. L'Orient kapa temps des croisades. Lingoliloeng tsa arabes tse hlahisitsoeng et traduit par A.-M. Eddé et F. Micheau. Paris, 2002.
[19] Grainger, J. The Battle for Palestine, 1917. Woodbridge, 2006.
[20] Lefa la Bokreste Naheng e Halalelang. Mong. Ka A. O'Mahony le G. Gunner le K. Hintlian. London, 1995, leq. 18.
[21] Keay, J. Ho Jala Moea: Peo ea Khohlano Bochabela bo Hare. New York, 2003.
[22] Tessler, M. Histori ea Khohlano ea Iseraele le Palestina. Bloomington (IN), 1994. Cf. Kailani, W. Ho tsosolosa Jerusalema: Ho tsosolosoa ha Iseraele Karolong ea Bajuda Ka mor'a 1967. - Middle East Studies, 44, 2008, No. 4, 633-637.
[23] Emelyanov, V. Ho etsa eng ka bothata ba al-Quds - Jerusalema? Moscow, ba ile ba keteka letsatsi la sehopotso le thehiloeng lilemong tse 27 tse fetileng ke Imam Khomeini. – https://web.archive.org/web/20071011224101/https://portal-credo.ru:80/site/?act=news&id=57418&cf=, Mphalane 8, 2007.
[24] The Christian Heritage.., leq. 39.
[25] Kalian, M., S. Catinari, U. Heresco-Levi, E. Witztum. "Tlala ea Moea" Sebakeng se Halalelang: Sebopeho sa "Jerusalem Syndrome". - Bophelo bo Botle ba Kelello, Bolumeli le Setso, 11, 2008, No. 2, 161-172.
[26] Elon, A. Op. cit., leq. 71.
Aterese e khutšoane ea phatlalatso ena: https://dveri.bg/uwx
