Likhoeli tse 16 ho tloha ka letsatsi leo e ileng ea bula linyeoe tsa tlōlo ea molao khahlanong le Italy ka lebaka la khethollo e phehellang khahlanong le basebetsi ba thuto ea univesithi bao e seng ba naha (Lettori), Khomishene ea Europe e nkile qeto ea ho ntšetsa pele linyeoe ho fihlela boemong ba maikutlo. Ho hloleha ha Italy nakong ea nakoana ho rarolla molato oa eona ho Lettori ka lilemo tse mashome tsa khethollo ho hlalosa hore na ke hobane'ng ha Komisi e nkile qeto ea eona.
Tlōlo ea Tumellano eo ho buuoang ka eona nyeoeng ena e ntseng e eketseha ea boemo bo holimo ke ho hloleha ha Italy ho phethahatsa kahlolo ea 2006 ea Lekhotla la Toka la Europe (CJEU) ka nepo. Nyeoe C-119/04 , liqeto tsa ho qetela ho tse 4 tse emelang Lettori moleng oa molao oa molao o qalileng nakong ea thuto. Allué ea busang ea 1989. Letsatsi la Pilar Allué, sengoathoana se hatisitsoeng ho The European Times ka Mots'eanong selemong sena, e pheta kamoo Italy e khonneng ho qoba litlamo tsa eona ho Lettori tlasa e 'ngoe le e 'ngoe ea liqeto tsena tsa CJEU ho tloha ka 1989 ho fihlela joale.
Bonolo ba tharollo ea nyeoe ea Lettori bo etsa hore nako ea tlolo e be e tsotehang le ho feta. Phethahatso ea qeto ea 2006 ea ts'ebetso e ne e hloka feela hore liunivesithi li lefelle litšenyehelo bakeng sa ho aha bocha mosebetsi ho tloha ka letsatsi la ho hiroa ha Lettori ho ipapisitsoe le maemo a tlase a mofuputsi oa nakoana kapa litekanyetso tse ntle tse hapiloeng ka pel'a makhotla a Italy, joalo ka ha ho fanoe ka tlase. dipehelo tsa molao oa Setaliana oa March 2004, molao o amohetsoeng ke CJEU.
Empa Italy e 'nile ea leka ho beha kahlolo ena e hlakileng ho litokisetso le litlhaloso tsa Setaliana. Molao oa Gelmini oa 2010 o ile oa hlalosa molao oa Hlakubele 2004 ka mokhoa o thibelang o neng o behile meeli mabapi le ho aha bocha mosebetsi ka lebaka la Lettori, meeli eo ha ho moo e lumelletsoeng kahlolong ea 2006. Polane ea konteraka ea liunivesithi le Lettori e hlahisitsoeng ka taelo ea matona ka 2019 ho kenya tšebetsong makhotla a CJEU e ile ea iphapanyetsa litokelo tsa bolulo tsa Lettori ea tlohetseng mosebetsi. Kaha tseko ea ho lekana ha phekolo e qalile ka bo-1980, Lettori tsena li etsa liperesente tse kholo tsa bajalefa ba molao oa linyeoe tsa CJEU.
ka lona tsebiso ea boralitaba, Komisi e hlakile hore na ke hobane'ng ha e nkile qeto ea ho romela maikutlo a nang le mabaka Italy.
Haeba balaoli ba Italy ba ka hloleha ho lefa lipehelo tse bakiloeng tlas'a qeto ea Nyeoe ea C-119/04, Komisi e ka fetisetsa nyeoe ho CJEU bakeng sa qeto eo e ka bang qeto ea bohlano molaong oa molao o qalileng ho Pilar Allué pele. tlhōlo ka 1989. Boemong bo joalo babuelli ba molao ba Italy ba ne ba tla ba le mosebetsi o ke keng oa hloloheloa oa ho hlalosetsa Lekhotla hore na ke hobane’ng ha molao oa March 2004—ho kenngoa ha oona ho ile ha sireletsa Italy. litefiso tsa letsatsi le letsatsi tsa €309,750 e khothalelitsoeng ke Komisi- ha ea ka ea kengoa tšebetsong.
Ditsamaiso tsa tlolo ya molao di ne di eteletswe pele ke ditsamaiso tsa teko, e leng mokgwa o hlahisitsweng ho rarolla diqabang ka kgotso le dinaha tseo e leng ditho le ho thibela ho kena dinyeweng. Ka nako ea lilemo tse 10 e ile ea hlōleha ka mokhoa o hlakileng ho finyella lipakane tsa eona. Ts'ebetso ea tlolo ea molao e tsamaellanang le boholo ba eona bo atolositsoeng e netefalitsoe bopaking ba khethollo e bokelletsoeng ho Census ea naha ea Lettori le ho lipehelo tse ling tsa Asso. CEL.L, 'melaeli oa molao litabeng tsa tlolo ea molao, le FLC CGIL, mokhatlo o moholo oa basebetsi oa Italy. FLC CGIL eo e ile ea nyatsa litloaelo tsa khethollo tsa naha eo e leng mokhatlo oa eona o ka sehloohong le ho qosoa. MEP ea Italy e tšehetsa Lettori ho hlakile hore o ne a e-na le tšusumetso.
Ka ho khothatsoa ke ho buloa ha linyeoe tsa tlolo ea molao Lettori e se e kenelletse lipolotiking. A ipapisitse le liemeli tsa FLC CGIL ho MEPs tsa Italy, le ho sebelisa lipuo tse ngata tsa sehlopha, Lettori o ile a ngolla maparamente a euro a linaha tsa habo bona ho kopa tšehetso ea bona bakeng sa ho fetela boemong ba maikutlo a nang le mabaka. Litlhahiso tsena tse atlehileng tsa puo ea 'mè ho kenyeletsa le liphetolelo tsa Letsatsi la Pilar Allué, histori e hlakileng ea molao ea Lettori, e ile ea kopitsoa ho Mopresidente oa Komisi, Ursula von der Leyen, ea nang le thahasello ea botho potsong ea Lettori.
Boemo ba lilemo le-ho tsoa ho mapetjo a puo ea 'mè liplakateng tseo ba li nkileng - mefuta e mengata ea lichaba tsa Lettori e ne e bonahala ha ba ntse ba etsa mokete. boipelaetso ba naha kgahlanong le tshwaro ya bona ya kgethollo ka ntle ho ofisi ya Anna Maria Bernini, Letona la Thuto e Phahameng le Dipatlisiso, haufi le Tiber e Roma ka Tshitwe selemong se fetileng. Ba bokane ka mor'a lijo tsa mots'eare lireschorenteng tse haufi pele ba arohana bakeng sa maeto a literene ho ea libakeng tse fapaneng tsa Italy, lifolakha le liplakate tsa bona li behiloe leboteng le litafole, boemo bona bo ile ba tlisa tlhokomeliso e makatsang ea hore lilemong tsa bona tsa pele le tsa morao-rao tsa bo-60 ba ne ba ntse ba tsamaea, ba ntse ba ipelaetsa. Khampani ha ea ka ea lahleheloa ke tokelo ea tekano ea phekolo e boletsoeng ka ntle ho Lekala e tiisitsoe Tumellanong ea nalane ea Roma, e saenneng ka 1957 sebakeng se bohole bo bonolo ba ho tsamaea: Palazzo dei Conservatori e Campidoglio.
E le Mohlokomeli oa Litumellano, ke mosebetsi oa Komisi ho netefatsa hore boitlamo bo entsoeng ke linaha tseo e leng litho tsa Roma le litoropo tse ling tse latelang tsa Tumellano lia hlomphuoa. Taba ea hore e ile ea tlameha ho bula linyeoe tsa tlolo ea molao ea bobeli ho qobella ho kengoa ts'ebetsong ha qeto e bakiloeng ke nyeoe ea pele ke tekanyo ea hore na Italy e ne e le manganga hakae.
Litaba tsa hore linyeoe li fetiselitsoe sethaleng sa maikutlo li ile tsa amoheloa ka mofuthu liunivesithing ho pholletsa le Italy. Qeto ena e ile ea nkuoa e le polelo e tebileng ea maikemisetso a Komisi a ho etsa bonnete ba ho latela ka botlalo kahlolo ea Lekhotla ea 2006.
Lettore Linda Armstrong ea tlohetseng mosebetsi, ea rutileng Univesithing ea Bologna ho tloha 1990 ho isa 2020, o tloaelane haholo le tloaelo ea liunivesithi ea ho qoba likahlolo tsa CJEU ka boomo. O ile a teneha haholo hore univesithi e mo hanetse tokelo ea hae ea Tumellano ea ho lekana kalafo nakong ea mosebetsi oa hae oa botichere.
Ha a bua ka qeto ea Komisi ea ho fetisetsa mehato ea tlōlo ea molao boemong bo nang le mabaka a utloahalang, Mofumahali Armstrong o itse:
Khatisong ea boralitaba e fanang ka litaba tsa taba ea maikutlo a nang le mabaka, Komisi e phatlalalitse hore e file Italy likhoeli tse peli ho arabela.