உக்ரைனில் நடந்த போரிலிருந்து, வன்முறை, எதிர்ப்பு மற்றும் நம்பிக்கையின் படங்கள்

ஸ்ட்ராஸ்லர் மையம் 'தி வார் இன் உக்ரைனில் கேமரா லென்ஸ்'

கிளார்க் நியூஸ் மற்றும் மீடியா ரிலேஷன்ஸ் மூலம்

யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸில் விடுமுறையில் இருக்கும் ரஷ்ய இனப்படுகொலை அறிஞர், போர்-எதிர்ப்பு பேச்சைத் தடைசெய்யும் புட்டினின் சர்வாதிகாரக் கொள்கைகளை மீறி உக்ரைனில் நடந்த போரை ஆவணப்படுத்தும் புகைப்படங்களின் கிளார்க் பல்கலைக்கழக கண்காட்சிக்கு தலைமை தாங்கினார்.

ஹோலோகாஸ்ட் மற்றும் இனப்படுகொலை ஆய்வுகளுக்கான ஸ்ட்ராஸ்லர் மையத்தில் உள்ள சிஃப் கேலரியில் விழும் வரை "தி வார் இன் உக்ரைன் த்ரூ எ கேமரா லென்ஸ்" காட்சிப்படுத்தப்படும். பத்து உக்ரேனிய புகைப்படக் கலைஞர்கள், முற்றுகையின் கீழ் வாழும் பொதுமக்களின் அன்றாட துன்பங்களையும் பின்னடைவையும் ஆவணப்படுத்தும் சக்திவாய்ந்த படங்களை வழங்கினர். கண்காட்சியைத் தொகுத்து வழங்கிய உக்ரேனிய கலை மேலாளரும், லிவிவில் உள்ள ஆர்வலருமான டாட்டியானா கசகோவாவின் கூற்றுப்படி, “உக்ரைனில் தற்போது நடைபெறும் நிகழ்வுகளையும் உக்ரைனியர்கள் செலுத்தும் விலையையும் பதிவு செய்வதே எங்கள் குறிக்கோள். எங்கள் படங்கள் பெயரிடப்படவில்லை, ஏனென்றால் நாங்கள் அனைவரும் புச்சாவாகிவிட்டோம், நாங்கள் அனைவரும் கிய்வ் ஆனோம். எங்களுக்கு ஒரு பொதுவான விஷயம் உள்ளது - போர் - அதை நாம் பொதுவான முயற்சிகளுடன் முடிக்க வேண்டும்.

கண்காட்சியைத் தொடங்கிய ரஷ்ய கல்வியாளர் படையெடுப்பின் தாக்கத்தை ஆவணப்படுத்த முயன்றார் அமெரிக்க பார்வையாளர்கள். கடுமையான தனிப்பட்ட ஆபத்தின் வாய்ப்பின் காரணமாக அறிஞர் அநாமதேயமாக இருக்கத் தேர்வு செய்துள்ளார். ரஷ்யாவில் போருக்கு எதிர்ப்பு தெரிவிப்பவர்களுக்கு அபராதம், குற்றவியல் வழக்கு, மற்றும் வாழ்வாதாரத்திற்கு இடையூறு விளைவிக்கும் தடுப்புப்பட்டியலால் தண்டிக்கப்படுவது வழக்கம். ஏப்ரலில், அதிருப்தியாளர் விளாடிமிர் காரா-முர்சா, போர்-எதிர்ப்பு நடவடிக்கைகளுக்காக 25 ஆண்டு சிறைத்தண்டனையைப் பெற்றார், இந்த தண்டனை பிற எதிர்ப்பாளர்களை அச்சுறுத்தும் நடவடிக்கையாக பரவலாகப் பார்க்கப்பட்டது, அவர்களில் இன சிறுபான்மையினர், மத ஆர்வலர்கள் மற்றும் அராஜகவாதிகள். எதிர்ப்பாளர்களின் எதிர் பக்கத்தில் தீவிர வலதுசாரி தேசியவாதிகள் உள்ளனர், அவர்கள் போரை ஆக்கிரோஷமாக நடத்துவதை ஆதரிக்கின்றனர் மற்றும் நேட்டோ மற்றும் மேற்கு நாடுகளுடன் நேரடி மோதலுக்கு விருப்பம் தெரிவித்தனர்.

ஸ்ட்ராஸ்லர் மையத்தின் நிர்வாக இயக்குநர் மேரி ஜேன் ரெயின் கருத்துப்படி, பாலியல் வன்முறை, சட்டத்திற்குப் புறம்பான கொலைகள், பொதுமக்கள் படுகொலைகள் மற்றும் உக்ரேனிய குழந்தைகளைக் கடத்துதல் உள்ளிட்ட பரவலான அட்டூழியங்கள் பற்றிய அறிக்கைகள் கொடுக்கப்பட்டால், உக்ரைனில் செய்யப்பட்ட குற்றங்கள் இனப்படுகொலையா என்பதை பரிசீலிக்க பார்வையாளர்களை இந்த கண்காட்சி அழைக்கிறது. பிப்ரவரி 2022 முதல், இந்த குற்றங்கள் உக்ரைனின் இறையாண்மை, வரலாறு மற்றும் கலாச்சார சுதந்திரத்தை மறுக்கும் ரஷ்ய சொல்லாட்சியின் பின்னணியில் வெளிவந்துள்ளன என்று அவர் குறிப்பிடுகிறார்.

ஹோலோகாஸ்ட் வரலாற்றாசிரியர் தாமஸ் குஹ்னே, ஸ்ட்ராஸ்லர் கொலின் ஃப்ளக் பேராசிரியர் மற்றும் ஸ்ட்ராஸ்லர் மையத்தின் இயக்குனருக்கு, ரஷ்ய படையெடுப்பு "உக்ரேனிய வரலாறு மற்றும் கலாச்சாரத்தை அழிக்கும் முயற்சி." ஒரு தேசியக் குழுவை அழிப்பதே இனப்படுகொலைக்கான வரையறைக்கு முக்கியமானது, மேலும் உக்ரைனில் ரஷ்ய அட்டூழியங்கள் இனப்படுகொலை வாசலை எட்டியுள்ளதாக பல அறிஞர்கள் கருதுகின்றனர், உக்ரேனியர்களை நாஜிக்கள் என்று முத்திரை குத்துவது, புடின் செய்தது போல், பதிலைக் கோருகிறது என்று அவர் கூறினார். அரசியல் நோக்கங்களுக்காக வரலாற்றின் வக்கிரத்தை சவால் செய்யும் வரலாற்றாசிரியர்களிடமிருந்து.

ஸ்ட்ராஸ்லர் கண்காட்சியில் புகைப்படக் கலைஞர்களான Andriy Chekanovsky, Anatolii Dzygyr, Sergey Karas, Vasyl Katiman, Tatiana Kazakova, Anastasia Levko, Kateryna Mostova, Viacheslav Onyshchenko, Nelli Spirina மற்றும் Yury Tumanov ஆகியோரின் படைப்புகள் இடம்பெற்றுள்ளன. அன்யா கன்னிங்ஹாம் '24, ராபின் கான்ராய் மற்றும் அலிசா டியூக் ஆகியோர் கண்காட்சியை நிறுவினர்.

பார்வையில் முடிவே இல்லாத நிலையில், இந்த மோதல் பிராந்தியம் மற்றும் அதன் சிக்கலான வரலாற்றைப் பற்றிய ஆழமான புரிதலின் அவசியத்தை சுட்டிக்காட்டுகிறது, ரெயின் கூறினார். அந்த முடிவுக்கு, ஸ்ட்ராஸ்லர் மையம் உக்ரேனிய ஹோலோகாஸ்ட் வரலாற்றாசிரியர் மார்டா ஹவ்ரிஷ்கோவை டாக்டர். தாமஸ் சாண்ட் வருகைப் பேராசிரியராக இலையுதிர்காலத்தில் தொடங்கி மூன்று ஆண்டு நியமனம் செய்ய அழைத்துள்ளது. Babyn Yar Holocaust Memorial Centre இல் உள்ள Babyn Yar Interdisciplinary Studies இன்ஸ்டிட்யூட்டின் இயக்குநராக இருந்த ஹவ்ரிஷ்கோ, “War, Power and Gender: Sexual Violence during the Holocaust in Ukraine” என்ற புத்தகத் திட்டத்தை முடித்துள்ளார். உக்ரைனின் நாஜி ஆக்கிரமிப்பின் போது பாலினங்கள். உக்ரைனில் தற்போதைய மோதல்கள் பற்றி அவர் அடிக்கடி எழுதுகிறார் மற்றும் பேசுகிறார். "புகைப்படக் கண்காட்சி முடிவடைந்த பிறகும், வளாகத்தில் அவரது இருப்பு கிளார்க் சமூகத்திற்கு ரஷ்ய படையெடுப்பின் கொடூரங்களை நினைவுபடுத்தும்" என்று ரெயின் கூறினார்.