அதே சமயம் சீன கம்யூனிஸ்ட் கட்சி பாடங்களில் ஐரோப்பிய குடிமக்கள் மற்றும் ஒரு பாசாங்குத்தனமான பிம்ப மேலாண்மை பிரச்சாரத்தின் தலைவர்கள், ஐரோப்பிய பாராளுமன்ற உறுப்பினர்கள், மத சிறுபான்மையினரை சீனாவின் காட்டுமிராண்டித்தனமான துன்புறுத்தல் பற்றிய உண்மையை வலியுறுத்துகின்றனர்.
மார்கோ ரெஸ்பிண்டி* மற்றும் ஆரோன் ரோட்ஸ் மூலம்**
சர்வதேச அமைப்புகளின் தீர்மானங்கள் மனித உரிமைகள் அல்லது நீதிக்கு உத்தரவாதம் அளிக்க முடியாது, ஆனால் உலகளாவிய தரநிலைகளின் மோசமான மீறல்களைத் தீர்ப்பதற்கு அரசாங்கங்கள், உலக அமைப்புகள், அமானுஷ்ய அமைப்புகள் மற்றும் உலக அரசியல் மற்றும் சட்ட சக்திகளின் கடமைகளை அழைக்கலாம். ஜனவரி 18, 2024 அன்று, ஐரோப்பிய பாராளுமன்றம் (EP) "சீனாவில் ஃபாலுன் கோங்கின் தொடர்ச்சியான துன்புறுத்தலை" வெளிப்படையாகக் கண்டனம் செய்தது. நிச்சயமாக, இந்த விஷயத்தில் முன்மாதிரிகள் உள்ளன, ஆனால் பயன்படுத்தப்பட்ட மொழி மற்றும் கண்டனத்தின் தெளிவு முந்தைய ஐரோப்பிய ஒன்றிய வெளிப்பாடுகளில் சமமாக இல்லை.
பயிற்சியாளர்களின் கொலை ஃபாலுன் காங் 1999 முதல் சீனக் கம்யூனிஸ்ட் ஆட்சியால் அயராது கொடூரமான மிருகத்தனத்துடன் நிகழ்த்தப்பட்டு வருகிறது. ஃபாலுன் காங் என்பது 1992 இல் நிறுவப்பட்ட ஒரு சீன புதிய மத இயக்கமாகும். ஆரம்பத்தில், ஆட்சியானது குய் காங், பாரம்பரிய சீன ஜிம்னாஸ்டிக்ஸ் ஆகியவற்றின் மாறுபாடுகளை அடிப்படையாகக் கொண்ட அதன் நடைமுறைகளை, சரியான கம்யூனிஸ்ட் குடிமகனுக்கு ஆரோக்கியமான சஞ்சீவி என கருதி, அதை ஏற்றுக்கொண்டது மற்றும் ஆதரவளித்தது. ஆனால், "மூன்று போதனைகள்" (தாவோயிசம், கன்பூசியனிசம் மற்றும் பௌத்தம் ஆகியவற்றால் உருவாக்கப்பட்ட சீன ஆன்மீகத்தின் பாரம்பரிய அணி) வேரூன்றிய இயக்கத்தின் ஆன்மீக பரிமாணத்தை மறுக்கவும் அகற்றவும் படிப்படியாகத் தவறியதால், ஆட்சி இரக்கமின்றி துன்புறுத்தத் தொடங்கியது. ஃபாலுன் காங் பயிற்சியாளர்கள். 1999 முதல் (மற்ற குழுக்களுடன்) அதிகாரப்பூர்வமாக தடைசெய்யப்பட்ட இந்த இயக்கம், மாற்று அறுவை சிகிச்சைகள் மற்றும் பிற மரண தண்டனைகளின் பணக்கார சர்வதேச கறுப்பு சந்தைக்கு உணவளிக்க கட்டாய உறுப்பு அறுவடையின் மோசமான நடைமுறைக்கு இரையாகி வருகிறது.
ஐரோப்பிய பாராளுமன்ற தீர்மானம்
“[c]ஐரோப்பிய ஒன்றியம் மற்றும் அதன் உறுப்பு நாடுகளுக்கு சீனாவில் உறுப்பு மாற்று முறைகேடுகளை பகிரங்கமாக கண்டிக்கவும் மற்றும் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் உலகளாவிய மனித உரிமைகள் தடைகள் ஆட்சிமுறை மற்றும் தேசிய மனித உரிமைகள் தடைகள் ஆட்சிகளை ஃபாலுன் காங்கின் துன்புறுத்தலுக்கு பங்களித்த அனைத்து குற்றவாளிகள் மற்றும் நிறுவனங்களுக்கு எதிராக பயன்படுத்தவும். சீனாவிலும் வெளிநாட்டிலும் உள்ள பயிற்சியாளர்கள்.
அந்த அறிக்கை "ஐரோப்பிய ஒன்றிய நடவடிக்கைகளில் விசா மறுப்பது, சொத்துக்களை முடக்குவது, ஐரோப்பிய ஒன்றியப் பகுதிகளில் இருந்து வெளியேற்றுவது, கிரிமினல் வழக்குகள், வெளிநாட்டின் அதிகார வரம்புகள் உட்பட, சர்வதேச குற்றவியல் குற்றச்சாட்டுகளை முன்வைப்பது ஆகியவை அடங்கும்" என்று உறுதியாக வலியுறுத்துகிறது.
1999 முதல், "சீன கம்யூனிஸ்ட் கட்சி (CCP) ஃபலுன் காங் மத இயக்கத்தை ஒழிக்க திட்டமிட்ட துன்புறுத்தலில் ஈடுபட்டுள்ளது" என்று குறிப்பிடுகிறது. "மத நம்பிக்கை சுதந்திரம் சீன மக்கள் குடியரசு (PRC) முழுவதும் மோசமடைந்து வருகிறது" என்று அடிக்கோடிட்டுக் காட்டும், PRC அரசியலமைப்பின் 36 வது பிரிவு "அதன் குடிமக்கள் மத நம்பிக்கையின் சுதந்திரத்தை அனுபவிக்க வேண்டும்" என்று கூறினாலும், "தொழில்நுட்ப அடிப்படையிலான தணிக்கை மற்றும் இந்த அடக்குமுறைக்கு கண்காணிப்பு மையமானது." 1999 ஆம் ஆண்டு முதல் CCP இன் துன்புறுத்தலின் விளைவாக ஆயிரக்கணக்கான ஃபாலுன் காங் பயிற்சியாளர்கள் இறந்துள்ளனர் என்று ஆவணப்படுத்தப்பட்டுள்ளது என்றும், "பயிற்சியாளர்கள் அடிக்கடி தடுத்து வைக்கப்பட்டு, சித்திரவதை, உளவியல் துஷ்பிரயோகம் மற்றும் உடல் உறுப்புகளை அறுவடை செய்வதாகக் கூறப்படுகிறது. நம்பிக்கை."
இந்தத் தீர்மானமானது ஒரு குறிப்பிட்ட வழக்கை முழு ஃபாலுன் காங் இயக்கத்தின் துன்புறுத்தலை விளக்குகிறது. திரு. டிங் யுவாண்டே மற்றும் அவரது மனைவி, திருமதி. மா ருமேய், இருவரும் PRC இல் உள்ள ஃபாலுன் காங் பயிற்சியாளர்களாக உள்ளனர்.. அவர்கள் மே 12, 2023 அன்று, எந்த உத்தரவும் இன்றி கைது செய்யப்பட்டனர், மேலும் திருமதி மா பின்னர் ஜாமீனில் விடுவிக்கப்பட்டார், டிங் லெபின், அவர்களது மகன் மற்றும் நாடு கடத்தப்பட்ட ஃபாலுன் காங் பயிற்சியாளரின் பொது முயற்சிக்கு நன்றி. விடுவிக்கப்பட்ட பிறகும் அந்தப் பெண்ணை போலீசார் தொடர்ந்து மிரட்டினர், ஆனால் அவரது கணவர் காவலில் இருக்கிறார், டிசம்பர் 15000, 2,000 அன்று CNY 15 அபராதத்துடன் (கிட்டத்தட்ட €2023) மூன்று ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டார். அவருடைய ஒரே குற்றம் மத நம்பிக்கை கொண்டவராக இருப்பதுதான். ஒரு நாத்திக ஆட்சி.
EP தீர்மானம் நிறைவேற்றப்பட்டதால், Falun Gong பாதிக்கப்பட்டவர்கள் பற்றிய அதன் வருடாந்திர அறிக்கையை வெளியிட்டது. 2023 இல் துன்புறுத்தல் குறையவில்லை என்பதை நன்கு ஆவணப்படுத்தப்பட்ட ஆவணம் காட்டுகிறது. 1,188 ஃபாலுன் காங் பயிற்சியாளர்கள் உண்மையில் தண்டனை விதிக்கப்பட்டனர் மற்றும் 209 பேர் கொல்லப்பட்டனர். 5,000 மீது 1999 இல் சீன கம்யூனிஸ்ட் கட்சி (CCP) அந்த மத இயக்கத்தைத் துன்புறுத்தத் தொடங்கியதிலிருந்து இறந்தவர்களின் எண்ணிக்கை.
சீன செயற்பாட்டாளர்கள் ஐரோப்பிய அரசாங்கங்கள், ஊடகங்கள், கல்வி நிறுவனங்கள் மற்றும் வணிக நிறுவனங்கள் மீது செல்வாக்கு பெற நகரும் நிலையில், EP தீர்மானம் பரந்த கவனத்திற்கு தகுதியானது. "மனிதகுலத்திற்கான பொதுவான விதியின் சமூகத்தின்" தலைமையை நாடும் ஆட்சியின் உண்மையான தன்மையை ஐரோப்பியர்களுக்கு இது காட்ட முடியும்.
* மார்கோ ரெஸ்பிண்டி என்ற இயக்குநராக உள்ளார் "கசப்பான குளிர்காலம்: மத சுதந்திரம் மற்றும் மனித உரிமைகள் பற்றிய இதழ்."
** ஆரோன் ரோட்ஸ் இன் தலைவராக உள்ளார் மத சுதந்திரத்திற்கான மன்றம்-ஐரோப்பா. அவர் 1993-2007 மனித உரிமைகளுக்கான சர்வதேச ஹெல்சின்கி கூட்டமைப்பின் நிர்வாக இயக்குநராக இருந்தார்.
